-
41 корпус камеры сгорания
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > корпус камеры сгорания
-
42 теплозащитный экран камеры сгорания
теплозащитный экран камеры сгорания
теплозащитный экран
Устройство, расположенное в камере сгорания для защиты ее деталей от теплового воздействия.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теплозащитный экран камеры сгорания
-
43 фронтовое устройство форсажной камеры сгорания
фронтовое устройство форсажной камеры сгорания
фронтовое устройство ФК
Устройство, состоящее из системы стаби лизации пламени в форсажной камере сгорания ГТД и топливных коллекторов с форсунками.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- dispositif d'injection de carburant et d'accrochage de flamme de la chambre de postcombustion
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фронтовое устройство форсажной камеры сгорания
-
44 объём камеры сгорания
объём м камеры сгорания объём внутренней полости цилиндра ДВС при положении поршня в верхней мёртвой точкеРусско-немецкий словарь по энергетике > объём камеры сгорания
-
45 воздухонагреватель без камеры сгорания
= нагреватель воздуха без камеры сгораниянагрівач [нагрівник] повітря без камери згоряння, повітронагрівник без камери згорянняСловарь металлургической терминов > воздухонагреватель без камеры сгорания
-
46 нагреватель воздуха без камеры сгорания
= воздухонагреватель без камеры сгораниянагрівач [нагрівник] повітря без камери згоряння, повітронагрівник без камери згорянняСловарь металлургической терминов > нагреватель воздуха без камеры сгорания
-
47 выбивание газов из камеры сгорания
выбивание газов из камеры сгорания
(газовой турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выбивание газов из камеры сгорания
-
48 горловина камеры сгорания
горловина камеры сгорания
(газотурбинного двигателя)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горловина камеры сгорания
-
49 жаровая труба (камеры сгорания газовой турбины)
жаровая труба (камеры сгорания газовой турбины)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жаровая труба (камеры сгорания газовой турбины)
-
50 жаровая труба камеры сгорания (газотурбинного двигателя) с отверстиями различной геометрии
жаровая труба камеры сгорания (газотурбинного двигателя) с отверстиями различной геометрии
(напр. по диаметру и оси наклона)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жаровая труба камеры сгорания (газотурбинного двигателя) с отверстиями различной геометрии
-
51 защита, предусмотренная до камеры сгорания газовой турбины
защита, предусмотренная до камеры сгорания газовой турбины
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита, предусмотренная до камеры сгорания газовой турбины
-
52 КПД камеры сгорания
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > КПД камеры сгорания
-
53 канал сопла камеры сгорания (газовой турбины) на жидком топливе
канал сопла камеры сгорания (газовой турбины) на жидком топливе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канал сопла камеры сгорания (газовой турбины) на жидком топливе
-
54 количество теплоты выделившейся в рабочем объеме камеры сгорания
количество теплоты выделившейся в рабочем объеме камеры сгорания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > количество теплоты выделившейся в рабочем объеме камеры сгорания
-
55 набор запасных частей для камеры сгорания газовой турбины
набор запасных частей для камеры сгорания газовой турбины
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > набор запасных частей для камеры сгорания газовой турбины
-
56 объем пламенной трубы после смесителя камеры сгорания
объем пламенной трубы после смесителя камеры сгорания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объем пламенной трубы после смесителя камеры сгорания
-
57 объём камеры сгорания
объём камеры сгорания
(газовой турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объём камеры сгорания
-
58 первичная зона камеры сгорания газовой турбины
первичная зона камеры сгорания газовой турбины
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первичная зона камеры сгорания газовой турбины
-
59 переходной патрубок камеры сгорания газовой турбины
переходной патрубок камеры сгорания газовой турбины
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переходной патрубок камеры сгорания газовой турбины
-
60 площадь внутренней поверхности камеры сгорания топки котла
площадь внутренней поверхности камеры сгорания топки котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > площадь внутренней поверхности камеры сгорания топки котла
См. также в других словарях:
запуск основной (форсажной) камеры сгорания — запуск камеры сгорания Ндп. розжиг камеры сгорания (форсажной камеры) Процесс воспламенения топливо воздушной смеси, переброса и распространения пламени в предусмотренной зоне основной (форсажной) камеры сгорания ГТД. [ГОСТ 23851 79] Недопустимые … Справочник технического переводчика
Запуск основной (форсажной) камеры сгорания — 148. Запуск основной (форсажной) камеры сгорания Запуск камеры сгорания Ндп. Розжиг камеры сгорания (форсажной камеры) D. Anfahren der Brennkammer (Nachbrenners) E. Combustion chamber (afterburner) starting F. Amorcage de la chambre de combustion … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
корпус камеры сгорания — корпус КС Ндп. кожух камеры сгорания Внешняя оболочка камеры сгорания, ограничивающая объем, в котором размещаются жаровые трубы. [ГОСТ 23851 79] Недопустимые, нерекомендуемые кожух камеры сгорания Тематики двигатели летательных аппаратов… … Справочник технического переводчика
Корпус камеры сгорания — 130. Корпус камеры сгорания Корпус КС Ндп. Кожух камеры сгорания D. Brennkammergehäuse Е. Combustor casing F. Carter de la chambre de combustion Внешняя оболочка камеры сгорания, ограничивающая объем, в котором размещаются жаровые трубы Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
длина форсажной камеры сгорания — Расстояние по оси форсажной камеры сгорания ГТД от входного фланца диффузора форсажной камеры до критического сечения сопла. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов … Справочник технического переводчика
антивибрационный экран форсажной камеры сгорания — антивибрационный экран Перфорированная оболочка, расположенная вблизи стенки корпуса форсажной камеры сгорания и предназначенная для подавления акустических колебаний, возникающих при горении. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных… … Справочник технического переводчика
диаметр миделевого сечения форсажной камеры сгорания — Наибольший диаметр, определенный по внутренней поверхности корпуса форсажной камеры сгорания ГТД. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов … Справочник технического переводчика
диффузор камеры сгорания — диффузор Входная часть камеры сгорания, предназначенная для уменьшения скорости потока воздуха, поступающего в нее из компрессора ГТД. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы диффузор EN combustion chamber diffu ser DE… … Справочник технического переводчика
диффузор форсажной камеры сгорания — диффузор Передняя часть форсажной камеры сгорания ГТД, предназначенная для торможения поступающего потока газа. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы диффузор EN afterburner d iffuser DE Diffusor des Nachbrenners FR… … Справочник технического переводчика
длина жаровой трубы камеры сгорания — длина жаровой трубы Расстояние по средней линии проточной части жаровой трубы камеры сгорания ГТД от внутренней передней стенки фронтового устройства до входного сечения соплового аппарата турбины. Обозначение lж [ГОСТ 23851 79] Тематики… … Справочник технического переводчика
длина камеры сгорания — Расстояние по средней линии проточной части камеры сгорания ГТД от входного сечения диффузора до входного сечения соплового аппарата турбины. Обозначение Lкс [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов … Справочник технического переводчика