-
1 кавалер
кавалер -
2 кавалер
кавалерIкавалер; человек, награждённый орденом (орден дене палемдалтше еҥ)Ленин орденын кавалерже кавалер ордена Ленина.
Кугу подвигым ыштымылан 2457 салтак ден сержант Слава орденын тичмаш кавалерже лийыныт. «Ончыко» За совершённые большие подвиги 2457 солдат и сержантов стали полными кавалерами орденов Славы.
IIкавалер; партнёр, поклонник (ӱдырамашым веселаҥдыше пӧръеҥ)Шошым да кеҥежым тиде отыш Аркамбал кавалер ден барышня-влак шӱшпык колышташ коштыныт. С. Чавайн. Весной и летом в эту рощу ходили аркамбальские кавалеры и барышни слушать соловья.
«Шкендым кавалер семын кучо», – Анна Дмитриевна коклаш пурыш. А. Юзыкайн. «Веди себя как кавалер», – вмешалась Анна Дмитриевна.
-
3 кавалер
-
4 кавалер
кавалер 1-а α. καβαλιέρος, συνοδός γυναίκας. || συγχορευτής. || νέος για παντρειά. || θαυμαστής, λάτρης, εραστής.кавалер 2-а α. ιππότης• τιμημένος με παράσημο• — золотой звезды ιππότης χρυσού αστεριού•кавалер ордена Почётного Легиона ιππότης (παρασήματος) της Λεγεώνας της Τιμής.
εκφρ.георгиевский кавалер – στρατιωτικός βραβευμένος με το σταυρό του αγίου Γεωργίου (προεπαναστατικά). -
5 кавалер
-
6 кавалер
кавалер Iв разн. знач.кавалер.кавалер IIто же, что кавалерия. -
7 кавалер
Сызгъæрин стъалыйы кавалер – кавалер Золотой звезды
-
8 кавалер
кавалерм1. ὁ καβαλιέρος·2. (какого-л. ордена) ὁ ἱππότης, ὁ ταξιάρχης:\кавалер ордена Отечественной войны ὁ ιππότης τοῦ Πατριωτικού πολέμου. -
9 кавалер
кавалер м 1) (в танцах) о καβαλιέρης 2) (ордена) о ιππότης* * *м1) ( в танцах) ο καβαλιέρης2) ( ордена) ο ιππότης -
10 кавалер
доранда -
11 кавалер
кавалер escort; dancing partner; holder; admirer -
12 кавалер
-
13 кавалер
1. ист. cavalier; knight2. (член на орден) knight, companion, member (of an order)(носител, получател) bearerкавалер на Ордена на жартиерата a Knight of the Garterкавалер на няколко ордена bearer of several decorations/medals3. (на дама) escort(галантен мъж) cavalier, gallant, lady's man(при танц) partner(почтен.мъж) gentleman, man of honour* * *кавалѐр,м., -и 1. истор. cavalier; knight;2. ( член на орден) knight, companion, member (of an order); ( носител, получател) bearer; \кавалер на няколко ордена bearer of several decorations/medals; \кавалер на Ордена на жартиерата a Knight of the Garter;3. (на дама) escort; ( галантен мъж) cavalier, gallant, lady’s man; ( при танц) partner; ( почтен мъж) gentleman, man of honour.* * *beau; cavalier; chevalier; courtier; donzel; gallant; gentleman: a Kкавалер of the Garter - кавалер на Ордена на жартиерата; lady's man; partner* * *1. (галантен мъж) cavalier, gallant, lady's man 2. (на дама) escort 3. (носител, получател) bearer 4. (почтен.мъж) gentleman, man of honour 5. (при танц) partner 6. (член на орден) knight, companion, member (of an order) 7. КАВАЛЕР на Ордена на жартиерата а Knight of the Garter 8. КАВАЛЕР на няколко ордена bearer of several decorations/medals 9. ист. cavalier;knight -
14 кавалер
I кавалер; человек, награждённый орденом (орден дене палемдалтше еҥ). Ленин орденын кавалерже кавалер ордена Ленина.□ Кугу подвигым ыштымылан 2457 салтак ден сержант Слава орденын тичмаш кавалерже лийыныт. «Ончыко». За совершённые большие подвиги 2457 солдат и сержантов стали полными кавалерами орденов Славы.II кавалер; партнёр, поклонник (ӱдырамашым веселаҥдыше пӧръеҥ). Шошым да кеҥежым тиде отыш Аркамбал кавалер ден барышня-влак шӱшпык колышташ коштыныт. С. Чавайн. Весной и летом в эту рощу ходили аркамбальские кавалеры и барышни слушать соловья. «Шкендым кавалер семын кучо», – Анна Дмитриевна коклаш пурыш. А. Юзыкайн. «Веди себя как кавалер», – вмешалась Анна Дмитриевна.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > кавалер
-
15 кавалер
lat. cavalerкавалер; холостяк* * *кавалер м.кавалер, холостяк.Ці кавалер ён ці жанаты. (Я.Кол. НЗ IX) -
16 кавалер
-
17 кавалер
I1. мкавалерҡатын-ҡыҙға илтифат күрһәтеп, уның кәйефен табырға тырышыусы ир-егет2. мкавалерҡатын-ҡыҙ менән парлы бейеүҙә бейегән ир-атIIмкавалерорден менән бүләкләнгән кеше -
18 кавалер
I м. II м.кавалер ордена Почетного Легиона ( во Франции) — chevalier de la Légion d'Honneur•• -
19 кавалер
1. м.1. cavalier; ( в танцах) partner2. разг. ( поклонник) admirer; boy-friend2. м. (награждённый орденом)кавалер ордена — holder of an order
-
20 кавалер
ч1) ( ордена) knight; bearer, holder ( of an order)георгіївський кавалер іст. — holder of the St. George Cross
2) cavalier; partner; ( у танцях) partner3) ( залицяльник) admirer; boyfriendдамський кавалер — ladies' man, carpet knight
См. также в других словарях:
кавалер — а, м. cavalier m., chevalier, ит. cavalière > нем. Cavallier, пол. Kawaler. 1. В средние века член какого л. рыцарского ордена; рыцарь. БАС 1. Почему именуется золотой рыцер? Францужеским языком каварер имеет быти честнаго шляхецкого роду.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КАВАЛЕР — (фр. cavalier). 1) рыцарь, в средние века. 2) лицо, награжденное каким либо орденом. 3) в светских танцах, мужчина по отношению к даме. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАВАЛЕР 1) дамский угодник,… … Словарь иностранных слов русского языка
кавалер — См … Словарь синонимов
кавалер — 1. КАВАЛЕР, а; м. [франц. cavalier] Мужчина, занимающий даму в обществе, сопровождающий её на прогулке, а также танцующий в паре с дамой. // Разг. Поклонник, ухажёр. ◁ Кавалерский, ая, ое. Устар. К ое дело даму развлекать. 2. КАВАЛЕР, а; м. [итал … Энциклопедический словарь
КАВАЛЕР — (от франц. cavalier букв. всадник), 1) в средние века член рыцарского ордена; рыцарь; дворянский титул в Италии и Испании.2) Награжденный орденом (напр., кавалер ордена Славы) … Большой Энциклопедический словарь
Кавалер — (от франц. cavalier, букв. всадник) 1) награжденный орденом (напр., кавалер ордена Славы); 2) в средние века член рыцарского ордена; рыцарь; дворянский титул в Италии и Испании. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук… … Политология. Словарь.
кавалер — танцует в паре с дамой, развлекает ее в обществе, ухаживает за ней. Как видите, объясняя смысл слова, без дамы не обойтись. В происхождении же его важную роль играла не дама, а лошадь. В прежние времена простонародье ходило пешком, а родовитые… … Занимательный этимологический словарь
КАВАЛЕР 1 — КАВАЛЕР 1, а, м. Человек, награждённый орденом, орденоносец. К. ордена Отечественной войны. Георгиевский к. (награждённый Георгиевским крестом). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КАВАЛЕР 2 — КАВАЛЕР 2, а, м. Мужчина, танцующий в паре с дамой, а также (устар.) занимающий её в обществе, на прогулке, ухаживающий за ней. Кавалеры приглашают дам. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
кавалер — КАВАЛЕР, а, муж. Человек, награждённый орденом, орденоносец. К. ордена Отечественной войны. Георгиевский к. (награждённый Георгиевским крестом). II. КАВАЛЕР, а, муж. Мужчина, танцующий в паре с дамой, а также (устар.) занимающий её в обществе, на … Толковый словарь Ожегова
КАВАЛЕР — муж. пожалованный орденом, ордеиским знаком отличия. | В обществе, сборищах обоего пола, особ. для плясок, мужчина, ·противоп. дама. | Почетное прозвище солдата вообще. Кавалерша жен. жена кавалера или женщина, получившая орден. Кавалерственая… … Толковый словарь Даля