-
1 Ремонту не подлежит.
General subject: It's a write-off.Универсальный русско-английский словарь > Ремонту не подлежит.
-
2 мастер по ремонту
serviceman имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > мастер по ремонту
-
3 подготовка к ремонту судна
подготовка к ремонту судна
Совокупность организационно-технических мероприятий судовладельца и предприятия, выполняемых для обеспечения своевременного начала и окончания ремонта судна с заданным качеством.
К организационно-техническим мероприятиям судовладельца при подготовке судна к ремонту относят: обеспечение необходимой документацией, установление планового срока ремонта судна, обеспечение окончания рейса к установленному сроку, выполнение предремонтной дефектации в процессе эксплуатации, перегон судна к месту ремонта, очистку, мойку, дегазацию судовых помещений и т.д.
К организационно-техническим мероприятиям завода относят участие в предремонтной дефектации, подготовку документации, технических и материальных средств, используемых и потребляемых при ремонте, и т.д.
[ ГОСТ 24166-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
24. Подготовка к ремонту судна
D. Vorbereitung zur Reparatur des Schiffs
E. Preparation for ship repair
F. Préparation pour la réparation du navire
Источник: ГОСТ 24166-80: Система технического обслуживания и ремонта судов. Ремонт судов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подготовка к ремонту судна
-
4 рабочий по ремонту
Русско-английский синонимический словарь > рабочий по ремонту
-
5 мастер по ремонту скважин
мастер по ремонту скважин
Член бригады по ремонту и обслуживанию скважины
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мастер по ремонту скважин
-
6 инструкция по уходу и ремонту
Инструкция по уходу и ремонту-- A companion Maintenance Manual provides full instructions for prolonging the superior performance of the instrument.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > инструкция по уходу и ремонту
-
7 общее руководство по ремонту
Общее руководство по ремонту - general repair manualРусско-английский научно-технический словарь переводчика > общее руководство по ремонту
-
8 работы по ремонту оборудования
Работы по ремонту оборудования - jobs involved in the repairs of the equipmentРусско-английский научно-технический словарь переводчика > работы по ремонту оборудования
-
9 специалист по ремонту
Русско-английский синонимический словарь > специалист по ремонту
-
10 баржа для работ по подземному капитальному ремонту скважин
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > баржа для работ по подземному капитальному ремонту скважин
-
11 инструкция по капитальному ремонту
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инструкция по капитальному ремонту
-
12 мастер по ремонту бурильных молотков
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мастер по ремонту бурильных молотков
-
13 мастер по ремонту оборудования
мастер по ремонту оборудования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мастер по ремонту оборудования
-
14 мастерская по ремонту бурильных молотков
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мастерская по ремонту бурильных молотков
-
15 мастерская по ремонту гидротурбинных забойных двигателей
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мастерская по ремонту гидротурбинных забойных двигателей
-
16 намеченный к ремонту
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > намеченный к ремонту
-
17 наставление по осмотру, техническому обслуживанию и ремонту
наставление по осмотру, техническому обслуживанию и ремонту
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наставление по осмотру, техническому обслуживанию и ремонту
-
18 не поддающееся ремонту оборудование
не поддающееся ремонту оборудование
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > не поддающееся ремонту оборудование
-
19 не поддающийся ремонту
не поддающийся ремонту
невосстанавливаемый
неисправимый
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > не поддающийся ремонту
-
20 оборудование, не подлежащее ремонту
оборудование, не подлежащее ремонту
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование, не подлежащее ремонту
См. также в других словарях:
ИНЖЕНЕР ПО РЕМОНТУ — Должностные обязанности. Осуществляет разработку перспективных и текущих планов (графиков) различных видов ремонта оборудования и других основных фондов предприятия (зданий, систем водоснабжения, канализации, воздухопроводов и т.д.), а также мер… … Квалификационный справочник должностей руководителей, специалистов и других служащих
Расходы организации на формирование резерва по гарантийному ремонту и гарантийному обслуживанию — (применительно к положениям о налогообложении налогом на прибыль организаций) налогоплательщики, осуществляющие реализацию товаров (работ), вправе создавать резервы на предстоящие расходы по гарантийному ремонту и гарантийному обслуживанию, и… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
услуги по ремонту — 3.2 услуги по ремонту: Результат деятельности исполнителей ремонтно строительные работы по восстановлению эксплуатационных характеристик малоэтажного жилища (дома, здания), квартир в жилых зданиях или других построек по индивидуальным заказам… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО Газпром 2-3.5-046-2006: Порядок экспертизы технических условий на оборудование и материалы, аттестации технологий и оценки готовности организаций к выполнению работ по диагностике и ремонту объектов транспорта газа ОАО "Газпром" — Терминология СТО Газпром 2 3.5 046 2006: Порядок экспертизы технических условий на оборудование и материалы, аттестации технологий и оценки готовности организаций к выполнению работ по диагностике и ремонту объектов транспорта газа ОАО… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52059-2003: Услуги бытовые. Услуги по ремонту и строительству жилья и других построек. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 52059 2003: Услуги бытовые. Услуги по ремонту и строительству жилья и других построек. Общие технические условия оригинал документа: 3.6 другие постройки: Хозяйственные и вспомогательные постройки ( title= Жилые здания , ОК… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оренбургский завод по ремонту технологического оборудования — образован в 1981 году. Приказом ОГПЗ № 126 от 17.02.1981 г. на основании приказа ВПО «Оренбурггазпром» № 251 от 18.12.1980 г. с 01.01.1981 года в составе и на балансе Оренбургского газо перерабатывающего завода (ОГПЗ) на базе экспериментального… … Википедия
РЕЗЕРВ ПО ГАРАНТИЙНОМУ РЕМОНТУ И ГАРАНТИЙНОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ — резервы, создаваемые налогоплательщиком по налогу на прибыль организаций; расходы на создание резерва относятся к прочим расходам, связанным с производством и реализацией. Налогоплательщики, осуществляющие реализацию товаров (работ), вправе… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Электромонтер по ремонту и обслуживанию электрооборудования 6-й разряд — Характеристика работ. Разборка, капитальный ремонт, сборка, установка и центровка высоковольтных электрических машин и электроаппаратов различных типов и систем напряжением свыше 15 кВ. Обслуживание производственных участков или цехов с особо… … Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих
Руководство: Руководство по защите металлоконструкций от коррозии и ремонту лакокрасочных покрытий металлических пролетных строений эксплуатируемых автодорожных мостов — Терминология Руководство: Руководство по защите металлоконструкций от коррозии и ремонту лакокрасочных покрытий металлических пролетных строений эксплуатируемых автодорожных мостов: Агрессивная среда Среда, воздействие которой вызывает коррозию… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Услуги по ремонту, техобслуживанию и мойке автотранспорта — услуги по ремонту, техническому обслуживанию и мойке автотранспортных средств платные услуги, оказываемые физическим лицам и организациям по перечню услуг, предусмотренному Общероссийским классификатором услуг населению. К данным услугам не… … Официальная терминология
Электромонтер по ремонту электрооборудования 6-й разряд — Характеристика работ. Разборка, капитальный ремонт, сборка, установка и центровка высоковольтных электрических машин и электроаппаратов различных типов и систем напряжением свыше 15 кВ. Выполнение работ по ремонту, сборке и регулированию особо… … Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих