Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

(исход)

  • 1 issue

    издание, издавање број, излегување, истекување
    v разделува, публикува, поделува, објавува
    исход, тема, резултат, прашање (спорно)
    изданок, потомок
    издава (наредба соопштение), произлегува (од)
    * * *
    v. објавува, публикува, разделува, поделува; (vt)произлегува (од), издава (наредба соопштение); s.
    1. издание, издавање;
    2. пуштање во јавност, пуштање во промет;
    3. излегување, излез, исход, резултат;
    4. потомство;
    5. проблем, предмет на расправа v.
    1. излегува, произлегува, истакнува;
    2. издава; издава; пушта во промет; истекување, издание, издавање број, излегување; истекување, издание, издавање број, излегувањетема; прашање; проблем издание (број на весник); објавува, публикува, разделува, поделува; прашање (спорно), резултат, исход, тема; потомок, изданок

    English-Macedonian dictionary > issue

  • 2 concomitant

    придружен, пропратен
    n резултат (природен исход)
    * * *
    (n) резултат (природен исход); придружен, пропратен; пропратен

    English-Macedonian dictionary > concomitant

  • 3 outcome

    последица, исход
    * * *
    последица, исход
    n. последица, разврска, резултат;
    2. излез, отвор за излез; резултат

    English-Macedonian dictionary > outcome

  • 4 adverse

    непријатен, спротивен, непријателски, сопернички
    * * *
    adj.1. противнички, непријателски; adverse criticism непријателска критика ;
    2. негативен; неповолен
    adj. adverse result негативен исход; adverse circumstances неповолни услови ;
    3. спротивен; adverse winds спротивни ветрови ;
    4. misc.
    adj. adverse balance дефицит; adverse fortune лоша среќа; спротивставувачки, спротивен, сопернички
    adj. непријателски; неповолен, лош;
    2. спротивен; неповолен; противнички

    English-Macedonian dictionary > adverse

  • 5 contingencies of war

    воена среќа, среќен исход во војна

    English-Macedonian dictionary > contingencies of war

См. также в других словарях:

  • исход — См. конец, освобождение роковой исход... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. исход результат, итог, последствие, конец; освобождение; окончание, скончание, выход, исток, финал …   Словарь синонимов

  • ИСХОД — ИСХОД, исхода, муж. (книжн.). 1. Движение, выход откуда нибудь (устар.). Исход евреев из Египта. 2. Окончание, завершение, результат. Роковой исход дела. ❖ В исходе (книжн.) к концу чего нибудь. В исходе дня. Быть на исходе (книжн.) приближаться… …   Толковый словарь Ушакова

  • ИСХОД — ИСХОД, а, муж. 1. Выход откуда н. (устар.). Из бездны нет исхода. 2. Завершение, конец. Счастливый и. дела. В исходе (на исходе) дня (вечером). Летальный и. (смерть; спец.). Ладейный и. (в шахматах). 3. Начало, исходный момент, исток. Логический… …   Толковый словарь Ожегова

  • Исход — (Exodus), уход израильтян во главе с Моисеем из егип. плена ок. 1300 г. до н.э., описанный в Кн. Ветхого завета «Исход». Согласно Библии, израильтян преследовала армия фараона, но они спаслись, пройдя сквозь расступившиеся воды Красного моря… …   Всемирная история

  • ИСХОД — ( Книга исхода ) вторая книга Пятикнижия …   Большой Энциклопедический словарь

  • Исход — [event, outcome] см. Вероятность. Случайное событие …   Экономико-математический словарь

  • исход — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN outcome …   Справочник технического переводчика

  • Исход — Это статья об исходе евреев из Египта. О книге Пятикнижия см.: Книга Исход. У этого термина существуют и другие значения, см. Исход (значения). Исход (ивр. יְצִיאַת מִצְרַיִם‎, Yetsi’at Mitzrayim, Y ṣiʾath Miṣrayim, /jəʦiˈɑt miʦˈrajɪm/ (в… …   Википедия

  • Исход — а, м. 1) (из чего, устар.) Выход откуда л. Исход французов из Москвы. Исход евреев из Египта. Синонимы: бе/гство 2) устар. Способ разрешить какое л. затруднение, выход из создавшегося положения. [Захарьин:] Пойдем к царю другого нет исхода (А. К …   Популярный словарь русского языка

  • исход — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? исхода, чему? исходу, (вижу) что? исход, чем? исходом, о чём? об исходе; мн. что? исходы, (нет) чего? исходов, чему? исходам, (вижу) что? исходы, чем? исходами, о чём? об исходах 1. Исходом… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Исход — а; м. 1. к Исходить (2.И.; 1 зн.). 2. Способ разрешить какое л. затруднение, выйти из сложных обстоятельств. Благополучный и. Найти и. из создавшегося положения. Единственно правильный и. 3. Окончание, завершение, конец; результат чего л. И. дела …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»