-
21 исследования ... будут продолжены
Исследования... будут продолжены-- It is hoped that both approaches will continue to receive research support.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > исследования ... будут продолжены
-
22 исследования в продолжение описываемой работы
Исследования в продолжение описываемой работы-- The follow-on studies to the work reported here will look closer at this potential problem.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > исследования в продолжение описываемой работы
-
23 исследования с металлографическим уклоном
Исследования с металлографическим уклоном-- Metallurgically oriented studies of freezing during casting are available, but there is little common ground between the research objectives of that literature and those of the present investigation.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > исследования с металлографическим уклоном
-
24 исследования, выполненные
Исследования, выполненные (кем-то)These investigations of O. [...] have dealt with the phenomena of heat transfer overshoot.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > исследования, выполненные
-
25 исследования ООН по охране окружающей среды
исследования ООН по охране окружающей среды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > исследования ООН по охране окружающей среды
-
26 исследования бурового раствора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > исследования бурового раствора
-
27 исследования буровой скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > исследования буровой скважины
-
28 исследования буровой скважины методом подкачки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > исследования буровой скважины методом подкачки
-
29 исследования в области управляемого термоядерного синтеза
исследования в области управляемого термоядерного синтеза
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > исследования в области управляемого термоядерного синтеза
-
30 исследования в области шифрования
исследования в области шифрования
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > исследования в области шифрования
-
31 исследования в эксплуатационных скважинах
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > исследования в эксплуатационных скважинах
-
32 исследования взаимодействия скважин
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > исследования взаимодействия скважин
-
33 исследования воздушной среды
исследования воздушной среды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > исследования воздушной среды
-
34 исследования газообразной эманации
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > исследования газообразной эманации
-
35 исследования и анализ
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > исследования и анализ
-
36 исследования и разработка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > исследования и разработка
-
37 исследования и разработки
исследования и разработки
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > исследования и разработки
-
38 исследования истечения теплоносителя из петли ядерного реактора
исследования истечения теплоносителя из петли ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > исследования истечения теплоносителя из петли ядерного реактора
-
39 исследования керна
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > исследования керна
-
40 исследования методом отражённых волн (сейсм.)
исследования методом отражённых волн (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > исследования методом отражённых волн (сейсм.)
См. также в других словарях:
исследования — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN radioactive tracer operationswithdrawal test … Справочник технического переводчика
исследования (мн.) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN effort … Справочник технического переводчика
исследования — ведутся исследования • действие, пассив на ся, продолжение заслуживать отдельного исследования • необходимость, модальность исследования выявили • субъект, демонстрация исследования подтвердили • субъект, оценка, регистрация исследования… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Исследования — Исследование следование изнутри или снутри, следование алгоритму опытного или теоретического анализа.Алгоритм преобладающий в естествознании: наблюдение явления, теоретический анализ в мировоззренческом и методологическом аспекте и поиск… … Википедия
Исследования реинкарнации — Исследования реинкарнаций исследования, проводимые рядом психиатров, психологов и парапсихологов, цель которых состоит в выявлении проверяемых фактов, свидетельствующих в пользу существования феномена реинкарнации, то есть перехода личности… … Википедия
ИССЛЕДОВАНИЯ СКВАЖИН ГЕОФИЗИЧЕСКИЕ — проводятся с целью: 1) изучения геол. разреза и выявления полезных рскопаемых на основании различия и характерных особенностей физ. свойств г. п., нефте и газоносных пластов, углей и руд. Эти исследования получили назв. каротаж от carotter (фр.,… … Геологическая энциклопедия
исследования по методологии науки М. Вебера — ИССЛЕДОВАНИЯ ПО МЕТОДОЛОГИИ НАУКИ М. ВЕБЕРА. Большинство работ М. Вебера так или иначе затрагивают проблемы методологии социально гуманитарных наук, но ряд из них специально посвящен данной теме. К ним можно отнести такие труды, как… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
Исследования скважин — см. в ст. Глубинные исследования пластов и скважин. Горная энциклопедия. М.: Советская энциклопедия. Под редакцией Е. А. Козловского. 1984 1991 … Геологическая энциклопедия
Исследования безопасности генетически модифицированных продуктов и организмов — Исследование безопасности ГМО является важной частью программы исследовательских и технологических разработок в прикладной молекулярной биологии. В настоящее время среди специалистов считается общепринятым мнение о том, что генно модифицированные … Википедия
ИССЛЕДОВАНИЯ ПРЕДМЕТ — англ. investigation, object of; нем. Forschungsgegenstand. Существенные свойства или отношения объекта исследования, познание к рых особенно важно для решения теоретических или практических проблем. И. п. определяет границы изучения объекта в… … Энциклопедия социологии
ИССЛЕДОВАНИЯ ПРОГРАММА — англ. investigation, program; нем. Forschungsprogramm. Документ, содержащий теор. методол. обоснование и процедурные предпосылки исследования, постановку целей и задач, формулирование гипотез, обоснование применяемой методики и техники сбора и… … Энциклопедия социологии