-
121 перекладка
disolacement, movement, bias,
(линейное перемещение органа управления, напр., штока исполнительного механизма, в одном направлении) — shift, travel
- (перемещение, линейное или угловое, органа или поверхности управления из одного положения в другое, противоположное) — reversal. several reversals must be made from flight-idle forward thrust to maximum reverse thrust.
- (угловое перемещение органа или поверхности управления в одном направлении) — deflection, displacement (of control surface, control соlumn)
- поверхности управления (руля из одного положения в другое, противоположное) — control surface reversal
-, полная (из одного крайнего положения в другое) — full reversal
- (створок) реверса на "обратную тягу" — thrust reversal. the reverser locks prevent accidental reversal of thrust.
- рычага (напр., руд) в (к-л. положение) — (throttle) lever setting to (...position)
- стабилизатора (ускоренная) — horizontal stabilizer (rapid) travel
- створок реверса в положение "прямая тяга" — thrust reverser buckets setting o forward thrust positionРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > перекладка
-
122 исполнительное устройство (в системе автоматического управления)
- operation unit
- executor
- executive unit
- executive device
- execution unit
- EU
- end device
- effector
- driven device
- applicator assembly
- applicator
- agent
- actuating mechanism
- actuating device
исполнительное устройство
Устройство системы автоматического управления или регулирования, воздействующее на процесс в соответствии с получаемой командной информацией.
Примечание. Состоит из двух функциональных блоков: исполнительного механизма и регулирующего органа и может оснащаться дополнительными блоками.
[ ГОСТ 14691-69]Тематики
- исполнительное устройство, механизм
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > исполнительное устройство (в системе автоматического управления)
См. также в других словарях:
диаграмма скорости исполнительного органа рабочей машины — 8 диаграмма скорости исполнительного органа рабочей машины: Зависимость скорости движения исполнительного органа рабочей машины от времени в технологическом цикле Источник: ГОСТ Р 50369 92: Электроприводы. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
механическая характеристика исполнительного органа рабочей машины — 6 механическая характеристика исполнительного органа рабочей машины: Зависимость, связывающая скорость движения исполнительного органа рабочей машины и момент силу, создаваемый при выполнении им технологической операции Источник: ГОСТ Р 50369 92 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
передаточная функция исполнительного органа — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN actuating transfer function … Справочник технического переводчика
максимальная конструктивная высота исполнительного органа Нс max, мм — 3.1.18 максимальная конструктивная высота исполнительного органа Нс max, мм: Максимальное расстояние от верхней кромки верхнего резца струга до почвы пласта. Источник: ГОСТ Р 53650 2009: Установки струговые. Общие технические условия оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
минимальная конструктивная высота исполнительного органа Hc min, мм — 3.1.17 минимальная конструктивная высота исполнительного органа Hc min, мм: Минимальное расстояние от верхней кромки верхнего резца струга до почвы пласта. Источник: ГОСТ Р 53650 2009: Установки струговые. Общие технические условия оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нагрузочная диаграмма исполнительного органа рабочей машины — 7 нагрузочная диаграмма исполнительного органа рабочей машины: Зависимость момента силы от времени на исполнительном органе рабочей машины Источник: ГОСТ Р 50369 92: Электроприводы. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скорость движения струга исполнительного органа Vc, м/с — 3.1.15 скорость движения струга исполнительного органа Vc, м/с: Средняя скорость перемещения струга вдоль конвейера установки в установившемся режиме работы его приводов. Источник: ГОСТ Р 53650 2009: Установки струговые. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОТЧЕТ ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО ОРГАНА АКЦИОНЕРНОГО ОБЩЕСТВА (ПРАВЛЕНИЯ, ДИРЕКЦИИ) — часть бухгалтерской отчетности акционерного общества. задачей которой является характеристика положения организации в отчетном году и анализ основных факторов, повлиявших на хозяйственные и финансовые результаты деятельности. Раскрытию подлежат:… … Большой бухгалтерский словарь
ПОЛНОМОЧИЯ ЗАКОНОДАТЕЛЬНОГО (ПРЕДСТАВИТЕЛЬНОГО) ОРГАНА ГОСУДАРСТВЕННОЙ ВЛАСТИ СУБЪЕКТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ — круг зафиксированных конституцией (уставом) субъекта Федерации вопросов, по которым данный орган правомочен принимать законы, распространяющие свое действие на территорию субъекта РФ. К числу таких полномочий относятся: утверждение бюджета… … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
Люфт выходного органа — Разность положений выходного органа исполнительного механизма при приложении к нему момента (силы) в прямом и обратном направлениях Источник: ГОСТ 7192 89: Механизмы исполнительные электрические постоянной скорости ГСП. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Окончание исполнительного производства — исполнительное производство оканчивается: фактическим исполнением исполнительного документа; возвращением исполнительного документа без исполнения по требованию суда или другого органа, выдавшего документ, либо взыскателя; возвращением… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия