Перевод: со всех языков на латинский

с латинского на все языки

(искусственный)

  • 1 Искусственный

    - artificialis; artificiosus; facticius; acquisitus; syntheticus; mendax (pennae);

    • искусственная среда - medium artificiale;

    • вид не естественный, а искусственный - genus non naturale, sed artificiosum;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Искусственный

  • 2 искусственный

    artificialis, e

    Латинский для медиков > искусственный

  • 3 искусственный

    artificialis e factitius a, um

    Русско-латинский медицинско-фармацевтический словарь > искусственный

  • 4 factitius

    ,a,um
    искусственный

    Латинский для медиков > factitius

  • 5 Бассейн

    1.(искусственный водоем) - labrum, i, n; excipula; impluvium; piscina; baptisterium;

    • купальный бассейн - piscina; stagnum calidae aquae;

    2. (территория, охватываемая рекой с ее притоками) - systema, atis, n;

    • бассейн рек - systema fluviorum;

    • в бассейне реки - in systemate fluminis;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Бассейн

  • 6 Вид

    - species; genus (cibi; arborum atque frugum; aves omne genus); forma (agri; corporis); aspectus; prospectus; spectaculum; conspectus; spectaculum; visus; consicuum; facies; titulus;

    • вид вдаль, издали - prospectus;

    • вид сверху вниз - despectus;

    • вымерший вид - species emortua;

    • вымирающий вид - species emoriens;

    • вымышленный вид - species ficta;

    • высокогорный вид - species altimontana;

    • зарождающийся вид - species enascens;

    • интересный вид - species curiosa;

    • естественный вид - species naturalis;

    • искусственный вид - species artificialis;

    • ископаемый вид - species fossilis;

    • исчезающий вид - species evanescens;

    • исчезнувший вид - species evanida; habitus;facies;

    • общий вид ботанического сада - aspectus horti botanici;

    • северный склон имеет вид крутой, неприступной стены - declivitas borealis muri ardui et inaccessibilis aspectum praebet;

    • вид с вершины горы - prospectus e cacumine montis; visus,a,um;

    • вид цветка сбоку (сверху, снизу) - flos a latere (a superiore, ab inferiore) visus;

    • корни употребляются в пищу в виде салата - radices pro acetariis comeduntur;

    • в увеличенном виде - amplificatus;

    • в уменьшенном виде - deminutus;

    • принять важный вид - vultum componere;

    • принять серьёзный вид - vultum adducere; vultus severos induere;

    • принять вид старухи - simulare anum;

    • быть на виду - in conspectu esse;

    • терять из виду - e conspectu amittere;

    • под видом оказания услуги - officii simulatione;

    • под видом чего-л. - facie alicujus rei;

    • под обманчивым видом добродетели - specie virtutis et umbra;

    • делать вид - se facere (se facere alias res agere);

    • делать вид, что согласен - vultu assentire;

    • Это всё только для виду - ea omnia ostentui esse credo;

    • многие льют слёзы лишь для вида - lacrimas fundunt, ut ostendant;

    • возымев виды на что-л. - spem alicujus rei nactus;

    • виды на урожай - segetis fides;

    • не подавать вида, что страшно - mussitare timorem;

    • не подавать виду о своём замысле - consilium vultu tegere;

    • иметь в виду одно, а притворно утверждать другое - aliud agere, aliud simulare;

    • иметь в виду общественное благо - videre salutem publicam;

    • есть виды на победу - ostenditur victoria;

    • каков он на вид? - Qua facie est?

    • вся природа имела однообразный вид - unus erat toto naturae vultus in orbe;

    • потрясённый вид - coloris et vultus turbatio;

    • белоснежный на вид - niveus videri;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Вид

  • 7 Водоём

    - aquarium; stagnum; cisterna; excipula; compluvium;

    • болотный водоём - aquarium palustre;

    • озёрный водоём - aquarium lacustre;

    • пресный водоём - aquarium dulce;

    • речной водоём - aquarium fluviatile;

    • водоросли минерализованных водоёмов - algae stagnorum mineralium;

    • новые виды водорослей из пойменных водоёмов - algarum species novae e stagnis inundatis; (купальный бассейн) - stagnum calidae aquae;

    • искусственный водоём для военно-морских упражнений - stagnum navale;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Водоём

  • 8 Отбор

    - selectio; (бессознательный, внутривидовой, естественный, индивидуальный, искусственный) (inconscia, intraspecifica, naturalis, individualis, artificialis);

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Отбор

  • 9 Спутник

    - comes (itineris); satelles; stipator; socius; sodalis; popularis;

    • искусственный спутник - satelles artificialis;

    • естественный спутник небесного тела - luna;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Спутник

См. также в других словарях:

  • искусственный — См …   Словарь синонимов

  • искусственный —     ИСКУССТВЕННЫЙ, ненастоящий, ненатуральный …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ИСКУССТВЕННЫЙ — ИСКУССТВЕННЫЙ, искуственная, искуственное; искуствен, искуственна, искуственно. 1. только полн. Сделанный наподобие настоящего, природного; неестественный. Искусственные зубы. Искусственные цветы. Искусственное орошение. 2. Притворный, деланный,… …   Толковый словарь Ушакова

  • ИСКУССТВЕННЫЙ — ИСКУССТВЕННЫЙ, ая, ое; вен, венна. 1. полн. Не природный, сделанный наподобие подлинного. И. жемчуг. Искусственное орошение. И. спутник Земли. Искусственное дыхание (система приёмов, восстанавливающих дыхание у больного, пострадавшего). И.… …   Толковый словарь Ожегова

  • искусственный — искусственный, кратк. ф. искусствен (устаревающее искусственен), искусственна, искусственно, искусственны …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • искусственный — Отсутствующий в природе, сделанный наподобие естественного. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN artificial …   Справочник технического переводчика

  • искусственный — ая, ое; вен, венна, венны 1) полн. ф. Не естественного происхождения, сделанный наподобие настоящего, подлинного. Искусственное освещение. Искусственный шелк. Искусственное опыление. Искусственное дыхание. Искусственный спутник Земли. Трудно было …   Популярный словарь русского языка

  • искусственный — ▲ подобный ↑ естественный искусственный аналог естественного; созданный чьими л. действиями, для чего л. формальная система (язык. наука). надуманный (# предлог. # проблема). ↓ ЦИВИЛИЗАЦИЯ, материальная культура …   Идеографический словарь русского языка

  • искусственный — прил., употр. сравн. часто Морфология: искусственен, искусственна, искусственно, искусственны; нар. искусственно 1. Искусственный предмет, материал или процесс не возникает естественным образом, а сделан, воспроизведён людьми, например, при… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Искусственный управленческий интеллект — Искусственный управленческий интеллект  это интеллектуальная система управления организациями. В её основе  построение рациональной модели трудовых отношений, которая позволяет отождествить интересы работодателя и работников.… …   Википедия

  • Искусственный камень — Искусственный камень  так называют два различных вида продукции: различные виды синтетической каменной продукции, на основе полиэфирных смол и наполнителя из крошки природного камня облицовочные изделия из цветных бетонов с рельефом… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»