-
21 инъекция
см. вводитьРусско-английский научно-технический словарь переводчика > инъекция
-
22 инъекция
injection, jettingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > инъекция
-
23 инъекция
-
24 инъекция
-
25 инъекция
f. injection -
26 инъекция
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > инъекция
-
27 инъекция
-
28 инъекция
[лат. injectio — вбрасывание]1) метод введения жидкости (раствора или суспензии) внутрь клетки или ткани с помощью шприца. Различают несколько видов И.: внутриклеточные, подкожные, внутримышечные, внутрибрюшинные, пероральные, внутриядерные и др.; в частности, И. в пронуклеус зиготы используется для трансгеноза (см. трансгеноз);2) проникновение вирусной частицы в клетку и высвобождение вирусной нуклеиновой кислоты из белкового капсида (у бактериофагов — введение в клетку нуклеиновой кислоты).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > инъекция
-
29 инъекция
сущ. injection -
30 инъекция
жinjection; shot coll -
31 инъекция
f. -
32 инъекция внутривенная
инъекция внутривенная — intravenous injectionРусско-английский словарь биологических терминов > инъекция внутривенная
-
33 инъекция единственная
инъекция единственная — single injection (of.... into)Русско-английский словарь биологических терминов > инъекция единственная
-
34 инъекция (внутрикожная, подкожная, внутримышечная, внутривенная)
- injection (intradermal, subcutaneous, intramuscular, intravenous)
инъекция (внутрикожная, подкожная, внутримышечная, внутривенная)
Введение препарата при помощи шприца, безыгольного инъектора или других инъекционных устройств.
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
- injection (intradermal, subcutaneous, intramuscular, intravenous)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инъекция (внутрикожная, подкожная, внутримышечная, внутривенная)
-
35 инъекция (геол.)
инъекция (геол.)
Внедрение горных пород
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инъекция (геол.)
-
36 инъекция тока
инъекция тока
ввод тока
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инъекция тока
-
37 Инъекция наркотика
Универсальный русско-английский словарь > Инъекция наркотика
-
38 инъекция (антигена) в подушечки лап
Immunology: food-pad injection (кролика)Универсальный русско-английский словарь > инъекция (антигена) в подушечки лап
-
39 инъекция (вливание) с помощью инфузионного насоса
Medicine: power injectionУниверсальный русско-английский словарь > инъекция (вливание) с помощью инфузионного насоса
-
40 инъекция аммония
Engineering: ammonia injection
См. также в других словарях:
ИНЪЕКЦИЯ — (лат., от injicere). 1) впрыскивание лекарственных жидкостей к кровеносные сосуды и полости человеческого тела. 2) искусственное наполнение окрашенными веществами полостей и каналов тела животного или научных целей. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
инъекция — инъектирование, укол, шпиганка, вливание, впрыск, внедрение, впрыскивание, микроинъекция Словарь русских синонимов. инъекция см. впрыскивание Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ИНЪЕКЦИЯ — различных окрашенных масс в кровеносные и лимф, сосуды и в нек рые железистые протоки широко применяется в описательной и топографической анатомии для облегчения изучения указанных систем. В гистологии также существуют методы И. сосудистой… … Большая медицинская энциклопедия
ИНЪЕКЦИЯ — впрыскивание растворов лекарственных веществ в кожу, под кожу, в мышцы, в вену. Инъекции можно производить самим в домашних условиях (например, впрыскивать инсулин при диабете) по назначению врача и в дозе, им указанной. Для инъекции применяется… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ИНЪЕКЦИЯ — (от лат. injectio вбрасывание) впрыскивание подкожное, внутримышечное и другое введение в ткани (сосуды) организма малых количеств растворов (преимущественно лекарственных средств) … Большой Энциклопедический словарь
ИНЪЕКЦИЯ — ИНЪЕКЦИЯ, в медицине введение пациенту лекарств или других жидкостей в целях диагностики, лечения или предотвращения заболеваний с использованием особого устройства шприца с закрепленной на нем иглой. Инъекции бывают внутривенные (в вену),… … Научно-технический энциклопедический словарь
ИНЪЕКЦИЯ — ИНЪЕКЦИЯ, инъекции, жен. (лат. injectio вбрасывание). 1. Введение лекарств в организм подкожным впрыскиванием (мед.). 2. Искусственное наполнение затвердевающими веществами полостей в трупах животных и человека для изготовления анатомических… … Толковый словарь Ушакова
ИНЪЕКЦИЯ — ИНЪЕКЦИЯ, и, жен. (спец.). 1. Введение лекарственного раствора непосредственно под кожу, в мышцу, в вену. 2. Введение раствора в специально подготовленный канал. И. раствора в шурф. | прил. инъекционный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
ИНЪЕКЦИЯ — [injectio вбрасывание] в петрологии процесс проникновения магм, расплава между слоями осад, г. п. (послойная И.), или в трещины, пересекающие толщи п. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
инъекция — Метод введения материала (жидкости раствора или суспензии) внутрь какой либо ткани, различают внутриклеточные, подкожные, внутримышечные, внутрибрюшинные, пероральные И.; также И. введение нуклеиновой кислоты внутрь клетки. [Арефьев В.А.,… … Справочник технического переводчика
Инъекция — * ін’екцыя * injection введение вирусного или любого иного материала (жидкости, суспензии, ДНК и др.) внутрь определенной клетки (ткани). Различают И. внутриклеточные, подкожные, внутримышечные, внутрибрюшинные и пероральные (через рот) … Генетика. Энциклопедический словарь