-
1 измеритель интенсивности излучения
nradio. DosimeterУниверсальный русско-немецкий словарь > измеритель интенсивности излучения
-
2 регистратор интенсивности излучения
nУниверсальный русско-немецкий словарь > регистратор интенсивности излучения
-
3 увеличение интенсивности излучения
nnucl.phys. StrahlungsanstiegУниверсальный русско-немецкий словарь > увеличение интенсивности излучения
-
4 распределение интенсивности излучения в раскрыве
Feldverteilung f der wirksamen StrahlungsflächeРусско-немецкий словарь по электронике > распределение интенсивности излучения в раскрыве
-
5 относительная загрязненность спектра рентгеновского излучения
относительная загрязненность спектра рентгеновского излучения
Отношение пиковой интенсивности линий побочного характеристического излучения к пиковой интенсивности линий основного характеристического излучения.
[ ГОСТ 20337-74]Тематики
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > относительная загрязненность спектра рентгеновского излучения
-
6 диаграмма направленности рабочего пучка рентгеновского излучения трубки
диаграмма направленности рабочего пучка рентгеновского излучения трубки
Распределение интенсивности рентгеновского излучения в рабочем пучке по прямолинейным направлениям, проходящим через центр действительного фокусного пятна рентгеновской трубки.
[ ГОСТ 20337-74]Тематики
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > диаграмма направленности рабочего пучка рентгеновского излучения трубки
-
7 рабочий пучок рентгеновского излучения трубки
рабочий пучок рентгеновского излучения трубки
Часть рентгеновского излучения, предназначенная для полезного использования, заключенная в телесном углу, вершина которого лежит в центре действительного фокусного пятна рентгеновской трубки, а форма, размеры и расположение определяются конструкцией трубки.
Примечания
1. У трубок с окном телесный угол ограничен окном или заданным уровнем интенсивности.
2. У трубок без окна телесный угол ограничен круговым конусом, ось которого перпендикулярна оси трубки, а образующая касательная к поверхности мишени.
3. У панорамных трубок рабочий пучок ограничен двумя коническими поверхностями, имеющими общую ось симметрии, совпадающую с осью трубки. Угол раствора рабочего пучка определяется конструкцией трубки.
[ ГОСТ 20337-74]Тематики
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > рабочий пучок рентгеновского излучения трубки
-
8 детектор инфракрасного излучения
nelectr. Golaydetektor (малой интенсивности), Golayzelle (малой интенсивности), thermischer Detektor, InfrarotdetektorУниверсальный русско-немецкий словарь > детектор инфракрасного излучения
-
9 вспышка интенсивности
n1) milit. plötzlicher IntensitätsanstiegУниверсальный русско-немецкий словарь > вспышка интенсивности
-
10 изменение излучения от центра к краю диска
nastr. (интенсивности) Mitte-Rand-VariationУниверсальный русско-немецкий словарь > изменение излучения от центра к краю диска
-
11 количественное лабораторное измерение f-излучения
adjgeol. (интенсивности) quantitative Labore-MessungУниверсальный русско-немецкий словарь > количественное лабораторное измерение f-излучения
-
12 вспышка интенсивности
( космического излучения) plötzlicher IntensitätsanstiegRussian-german polytechnic dictionary > вспышка интенсивности
-
13 измеритель интенсивности рентгеновского излучения
nelectr. RöntgenintensitätsmesserУниверсальный русско-немецкий словарь > измеритель интенсивности рентгеновского излучения
-
14 параметр распределения интенсивности лазерного излучения
neng. GrundmodeУниверсальный русско-немецкий словарь > параметр распределения интенсивности лазерного излучения
-
15 прибор для измерения интенсивности альфа-излучения
nУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для измерения интенсивности альфа-излучения
-
16 прибор для измерения интенсивности бета-излучения
nУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для измерения интенсивности бета-излучения
-
17 рентген
n1) gener. (знак r; от собств.) Röntgen (единица дозы рентгеновского или гамма-излучения), (знак r; от собств.) röntgenisieren (единица дозы рентгеновского или гамма-излучения)2) Av. (единица измерения гамма-излучения) Röntgen3) eng. Röntgen (Maßeinheit), Röntgendurchleuchtung, Röntgeneinheit, Röntgengebiet, Röntgenstrahlen, Röntgenstrahlung, r-Einheit (единица рентгеновского излучения)4) electr. Röntgen5) dentist. Rö6) nucl.phys. Röntgen (единица дозы рентгеновского или гамма-излучения), r-Einheit (ñîêð. îò Röntgen-Einheit) (единица интенсивности излучения) -
18 изменение от центра к краю диска
nastr. (интенсивности излучения) Mitte-Rand-Variation (Солнца)Универсальный русско-немецкий словарь > изменение от центра к краю диска
-
19 радиоактивный течеискатель
радиоактивный течеискатель
Течеискатель, действие которого основано на регистрации интенсивности излучения радиоактивного вещества
[ ГОСТ 26790-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > радиоактивный течеискатель
-
20 форма спектральной линии
форма спектральной линии
Распределение интенсивности излучения по частоте внутри спектральной линии.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > форма спектральной линии
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Направление наибольшей интенсивности излучения — 16. Направление наибольшей интенсивности излучения Ось визирования, соответствующая положению приемного устройства, при котором показания дозиметра максимальны Источник: ГОСТ 12.1.031 81: Система стандартов безопасности труда. Лазеры. Мето … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
автоматическое устройство, срабатывающее при определенной интенсивности излучения — (напр. солнечного, теплового) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radiation trigged device … Справочник технического переводчика
измеритель интенсивности излучения от радиоактивных осадков — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fallout meter … Справочник технического переводчика
источник высокой интенсивности излучения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high level radiation source … Справочник технического переводчика
система контроля интенсивности излучения пламени — (напр. мазутной горелки) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN flame intensity monitoring system … Справочник технического переводчика
слой (защитного материала), обеспечивающий десятикратное ослабление интенсивности излучения от первоначальной величины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tenth value layerTVL … Справочник технического переводчика
слой (защитного материала), обеспечивающий половинное ослабление интенсивности излучения от первоначальной величины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN half value layerHVL … Справочник технического переводчика
ИНТЕНСИВНОСТИ ИНТЕРФЕРОМЕТР — ИНТЕНСИВНОСТИ ИНТЕРФЕРОМЕТР, интерферометр (см. ИНТЕРФЕРОМЕТР) для измерения коэффициента корреляции интенсивностей излучения в двух пространственно разнесенных точках … Энциклопедический словарь
Спектральная плотность интенсивности излучения — … Википедия
ГОСТ 24453-80: Измерения параметров и характеристик лазерного излучения. Термины, определения и буквенные обозначения величин — Терминология ГОСТ 24453 80: Измерения параметров и характеристик лазерного излучения. Термины, определения и буквенные обозначения величин оригинал документа: 121. Абсолютная спектральная характеристика чувствительности средства измерений… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПЕРЕНОС ИЗЛУЧЕНИЯ — распространение эл. магн. излучения (напр., оптического излучения) в среде при наличии процессов испускания, поглощения или рассеяния. Процесс П. и. представляет собой пространственно частотное преобразование поля излучения, характеризующегося… … Физическая энциклопедия