-
1 иностранное слово
foreign word имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > иностранное слово
-
2 иностранное производство
иностранное производство
зарубежное производство
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > иностранное производство
-
3 иностранное агентство
Business: foreign agencyУниверсальный русско-английский словарь > иностранное агентство
-
4 иностранное ведомство
Law: foreign authorityУниверсальный русско-английский словарь > иностранное ведомство
-
5 иностранное владение
Economy: foreign controlУниверсальный русско-английский словарь > иностранное владение
-
6 иностранное владычество
General subject: alien dominationУниверсальный русско-английский словарь > иностранное владычество
-
7 иностранное влияние
1) Politics: foreign influence2) Mass media: alien influenceУниверсальный русско-английский словарь > иностранное влияние
-
8 иностранное вмешательство
1) General subject: foreign interference2) Diplomatic term: foreign interventionУниверсальный русско-английский словарь > иностранное вмешательство
-
9 иностранное вмешательство во внутренние дела Ливана
General subject: foreign interference in Lebanon's internal affairsУниверсальный русско-английский словарь > иностранное вмешательство во внутренние дела Ливана
-
10 иностранное военное вторжение
Military: foreign encroachmentУниверсальный русско-английский словарь > иностранное военное вторжение
-
11 иностранное военное присутствие
Politico-military term: foreign military presence (англ. термин взят из статьи в газете New York Times)Универсальный русско-английский словарь > иностранное военное присутствие
-
12 иностранное военное участие
Diplomatic term: foreign military involvement (англ. термин взят из кн.: Military Balance 2009. - London: International Institute for Strategic Studies, 2009)Универсальный русско-английский словарь > иностранное военное участие
-
13 иностранное вторжение
Law: foreign invasionУниверсальный русско-английский словарь > иностранное вторжение
-
14 иностранное господство
Универсальный русско-английский словарь > иностранное господство
-
15 иностранное государство
1) Law: foreign nation, foreign state2) External policy: foreign powerУниверсальный русско-английский словарь > иностранное государство
-
16 иностранное государство-донор
General subject: foreign donorУниверсальный русско-английский словарь > иностранное государство-донор
-
17 иностранное гражданство
Law: foreign citizenshipУниверсальный русско-английский словарь > иностранное гражданство
-
18 иностранное должностное лицо высокого ранга
Diplomatic term: high-ranking foreign officialУниверсальный русско-английский словарь > иностранное должностное лицо высокого ранга
-
19 иностранное должностное лицо органов государственной власти
Politics: foreign public officialУниверсальный русско-английский словарь > иностранное должностное лицо органов государственной власти
-
20 иностранное имущество
Economy: external property, foreign propertyУниверсальный русско-английский словарь > иностранное имущество
См. также в других словарях:
Иностранное разрешение на проезд транспортного средства — иностранное разрешение разовое или многократное в течение определенного времени разрешение на проезд конкретного транспортного средства, принадлежащего российскому перевозчику, по территории иностранного государства;... Источник: Федеральный… … Официальная терминология
Иностранное радиовещание на территорию СССР — (также западные радиоголоса) советское идеологическое клише, применявшееся к ряду зарубежных (по отношению к СССР) радиостанций (в первую очередь, «Голос Америки», «Радио Свобода», «Немецкая волна», «Русская служба Би би си», «Радио… … Википедия
Иностранное лицо — физическое лицо, юридическое лицо или не являющаяся юридическим лицом по праву иностранного государства организация, которые не являются российскими лицами. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Иностранное публичное должностное лицо — (ИПДЛ) – физическое лицо, сведения об открытии счета для которого должны передаваться в Росфинмониторинг. Кроме того, кредитные организации должны докладывать в случаях, если выявлено, что уже действующий счет открыт в интересах такого лица.… … Банковская энциклопедия
иностранное производство — зарубежное производство — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы зарубежное производство EN foreign manufacture … Справочник технического переводчика
ИНОСТРАННОЕ ЗАИМСТВОВАНИЕ ЦЕЛЕВОЕ — ЦЕЛЕВОЙ ИНОСТРАННЫЙ КРЕДИТ (ЗАИМСТВОВАНИЕ) … Юридическая энциклопедия
ИНОСТРАННОЕ ПРАВО — ПРИМЕНЕНИЕ ИНОСТРАННОГО ПРАВА … Юридическая энциклопедия
ИНОСТРАННОЕ РАЗРЕШЕНИЕ — разовое или многократное в течение определенного времени разрешение на проезд конкретного транспортного средства, принадлежащего российскому перевозчику, по территории иностранного государства … Юридическая энциклопедия
ИНОСТРАННОЕ ЮРИДИЧЕСКОЕ ЛИЦО — термин налогового законодательства ряда стран, означающий юридическое лицо, образованное по законам и на территории иностранного государства. Особенности обложения иностранных юридических лиц налогом на прибыль предприятий и организаций,… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Иностранное лицо — 11) иностранное лицо физическое лицо, юридическое лицо или не являющаяся юридическим лицом по праву иностранного государства организация, которые не являются российскими лицами;... Источник: Федеральный закон от 08.12.2003 N 164 ФЗ (ред. от 06.12 … Официальная терминология
Иностранное промысловое судно — 1.6. Иностранное промысловое судно судно, осуществляющее плавание под флагом другого государства и ведущее промысел водных биоресурсов и (или) морские ресурсные исследования... Источник: Приказ Госкомрыболовства РФ от 22.11.1999 N 330 О Временном … Официальная терминология