-
1 индикаторная трубка
rus индикаторная трубка (ж)fra tube (m) détecteur, tube (m) doseur, tube (m) réactifБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > индикаторная трубка
-
2 индикаторная диаграмма насоса
- diagramme d’indication de pompe
индикаторная диаграмма насоса
Графическая зависимость изменения давления от времени или перемещения рабочего органа в замкнутом объеме, попеременно сообщаемом со входом и выходом насоса.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
- diagramme d’indication de pompe
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > индикаторная диаграмма насоса
-
3 индикаторная электроннолучевая трубка
индикаторная электроннолучевая трубка
Приемная электроннолучевая трубка, предназначенная для воспроизведения информации от электрических сигналов, управляющих интенсивностью отклоняемых по определенному закону электронных лучей.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > индикаторная электроннолучевая трубка
-
4 индикаторная бумага конго
Русско-французский политехнический словарь > индикаторная бумага конго
-
5 индикаторная диаграмма
infdiagramme du fonctionnement; diagramme d’indicateur; diagramme de travailРусско-французский политехнический словарь > индикаторная диаграмма
-
6 индикаторная матрица
matrice d’affichageРусско-французский политехнический словарь > индикаторная матрица
-
7 индикаторная реакция
Русско-французский политехнический словарь > индикаторная реакция
-
8 индикаторная синхронная передача
Русско-французский политехнический словарь > индикаторная синхронная передача
-
9 индикаторная трубка
Русско-французский политехнический словарь > индикаторная трубка
-
10 индикаторная шкала
Русско-французский политехнический словарь > индикаторная шкала
-
11 индикаторная диаграмма
Русско-французский словарь по нефти и газу > индикаторная диаграмма
-
12 индикаторная ЭЛТ
adjIT. tube d'affichage, tube de display, tube de visuel -
13 индикаторная бумага
adjeng. papier indicateur, papier réactif -
14 индикаторная газоразрядная трубка на 10-15 знакомест
adjtradem. tube pandiconDictionnaire russe-français universel > индикаторная газоразрядная трубка на 10-15 знакомест
-
15 индикаторная делительная головка
Dictionnaire russe-français universel > индикаторная делительная головка
-
16 индикаторная диагональ
Dictionnaire russe-français universel > индикаторная диагональ
-
17 индикаторная диаграмма
adj1) eng. cyclogramme, diagramme de cylindrées, diagramme de travail, diagramme du fonctionnement (напр., холодильного компрессора)2) mech.eng. courbe indicateur, diagramme d'indicateur, diagramme du fonctionnementDictionnaire russe-français universel > индикаторная диаграмма
-
18 индикаторная катушка
adjradio. bobine d'essaiDictionnaire russe-français universel > индикаторная катушка
-
19 индикаторная лампа
adj1) gener. lampe-témoin2) eng. lampe grisoumétrique, lampe à essence (для замера рудничного газа)3) radio. lampe de marquage, tube d'affichage4) IT. lampe indicatrice, lampe -
20 индикаторная лампа Никси
adjradio. tube d'affichage NixieDictionnaire russe-français universel > индикаторная лампа Никси
См. также в других словарях:
индикаторная — диаграмма [< лат.; см. индикатор] – линия, показывающая изменение давления в цилиндре двигателя, записанная с помощью индикатора; индикаторная сила – единица мощности, равная 75 килограмметрам, иначе – лошадиная сила Большой словарь иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
Индикаторная диаграмма — Индикаторная диаграмма для различных поршневых механизмов графическая зависимость давления в цилиндре от хода поршня (или в зависимости от объёма, занимаемого газом или жидкостью в цилиндре). Индикаторные диаграммы строятся при исследовании … Википедия
ИНДИКАТОРНАЯ СИЛА — В механике, условная единица силы пара = 75 килограммометрам. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ИНДИКАТОРНАЯ СИЛА в механике условная единица силы пара, равная 75 килограммометрам (15 пудофутам) и… … Словарь иностранных слов русского языка
индикаторная мощность компрессора — индикаторная мощность Отношение индикаторной работы к длительности рабочего цикла. [ГОСТ 28567 90] Тематики компрессор Синонимы индикаторная мощность EN indicated power DE Innenleistung … Справочник технического переводчика
индикаторная работа компрессора — индикаторная работа Внутренняя работа за один цикл процесса в рабочей камере компрессора объемного действия. [ГОСТ 28567 90] Тематики компрессор Синонимы индикаторная работа EN indicated power DE Innenarbeit … Справочник технического переводчика
ИНДИКАТОРНАЯ ДИАГРАММА — графическое изображение зависимости давления рабочего тела (пара, газа) в цилиндре поршневой машины (двигателя, насоса) от перемещения поршня. Представляет собой замкнутую кривую, площадь внутри которой пропорциональна работе, совершенной рабочим … Большой Энциклопедический словарь
Индикаторная скорость — скорость летательного аппарата, которую в определенных условиях полёта будет показывать бортовой прибор указатель (индикатор) системы, основанной на измерении разности давлений в динамических и статических камерах приёмника воздушных давлений… … Энциклопедия техники
ИНДИКАТОРНАЯ МОЩНОСТЬ — (Indicated horse power) мощность, развиваемая поршнем внутри рабочего цилиндра. Определяется путем расчета по среднему индикаторному давлению в цилиндре двигателя, по числу его оборотов, по площади и ходу поршня. И. М. больше эффективной мощности … Морской словарь
ИНДИКАТОРНАЯ МОЩНОСТЬ ПАРОВОЗА — полная мощность паровоза, измеряемая работой пара в цилиндрах паровозной машины в единицу времени (в 1 сек.) или, что то же, работой в 1 сек. индикаторной силы тяги Fi килограммов, приложенной к ободу движущих колес. Если скорость паровоза, т. е … Технический железнодорожный словарь
ИНДИКАТОРНАЯ СИЛА ТЯГИ — воображаемая (условная) внешняя сила Fi килограммов, прилагаемая от рельсов к движущим колесам паровоза и определяемая из того условия, что ее работа за один оборот движущих колес равна работе пара в цилиндрах паровозной машины за тот же оборот.… … Технический железнодорожный словарь
Индикаторная электронно-лучевая трубка — Индикаторная электронно лучевая трубка предназначена для отображения знакографической, телевизионной и радиолокационной информации в различных устройствах и приборах. В индикаторных ЭЛТ применяется электромагнитное отклонение электронного… … Википедия