-
1 проверка инвентаря
stocktaking имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > проверка инвентаря
-
2 контролер спортивного инвентаря
контролер спортивного инвентаря
Должностное лицо, отвечающее за правильную установку и обслуживание необходимых приборов для контроля спортивного инвентаря. Контролеры также обязаны проверять спортивный инвентарь, регистрировать отклонения и составлять отчеты для судейской коллегии.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
equipment controller
Official responsible for correct preparation and maintenance of the necessary equipment control devices. Controllers also supervise the equipment, keep records of any infringements and report to the jury.
Official responsible for correct preparation and maintenance of the necessary equipment control devices. Controllers also supervise the equipment, keep records of any infringements and report to the jury.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контролер спортивного инвентаря
-
3 помещение для хранения инвентаря для уборки
помещение для хранения инвентаря для уборки
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > помещение для хранения инвентаря для уборки
-
4 проверка экипировки/инвентаря
проверка экипировки/инвентаря
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проверка экипировки/инвентаря
-
5 аренда инвентаря
General subject: inventory rent -
6 заклад всего инвентаря
Economy: bulk mortgageУниверсальный русско-английский словарь > заклад всего инвентаря
-
7 запасы стройматериалов и инвентаря
Engineering: building stockУниверсальный русско-английский словарь > запасы стройматериалов и инвентаря
-
8 кладовая уборочного инвентаря
Sakhalin energy glossary: Janitor's closetУниверсальный русско-английский словарь > кладовая уборочного инвентаря
-
9 комната уборочного инвентаря
Architecture: cleaning equipment roomУниверсальный русско-английский словарь > комната уборочного инвентаря
-
10 место хранения противопожарного инвентаря
Engineering: fire-tool cacheУниверсальный русско-английский словарь > место хранения противопожарного инвентаря
-
11 металлический стеллаж для кухонного инвентаря
Engineering: metal pan rackУниверсальный русско-английский словарь > металлический стеллаж для кухонного инвентаря
-
12 моечная для инвентаря, арматуры и т.п.
Food industry: equipment cleaning roomУниверсальный русско-английский словарь > моечная для инвентаря, арматуры и т.п.
-
13 проверка инвентаря
1) General subject: inventory, stock-taking2) Makarov: stocktakingУниверсальный русско-английский словарь > проверка инвентаря
-
14 проверка инвентаря, фонда
General subject: stocktakingУниверсальный русско-английский словарь > проверка инвентаря, фонда
-
15 производить переучёт инвентаря раз в месяц
General subject: inventory the goods once a monthУниверсальный русско-английский словарь > производить переучёт инвентаря раз в месяц
-
16 производить переучёт товаров (инвентаря) раз в месяц
Makarov: inventoryУниверсальный русско-английский словарь > производить переучёт товаров (инвентаря) раз в месяц
-
17 прокат лыжного инвентаря
Sports: Rent-a-SkiУниверсальный русско-английский словарь > прокат лыжного инвентаря
-
18 сарайчик (для хранения садового инвентаря)
British English: potting shedУниверсальный русско-английский словарь > сарайчик (для хранения садового инвентаря)
-
19 составить опись инвентаря
1) General subject: take an inventory2) Makarov: draw up an inventoryУниверсальный русско-английский словарь > составить опись инвентаря
-
20 сарай для сельскохозяйственного инвентаря
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > сарай для сельскохозяйственного инвентаря
См. также в других словарях:
УЧЕТ МАЛОЦЕННОГО ХОЗЯЙСТВЕННОГО ИНВЕНТАРЯ — учет, осуществляемый по местам хранения малоценного хозяйственного инвентаря и материально ответственным лицам. Аналитический учет малоценного инвентаря в эксплуатации ведется в описях, открываемых на год на каждое материально ответственное лицо… … Большой бухгалтерский словарь
Санитарная обработка производственных помещений, оборудования и инвентаря, связанного с изготовлением масложировой продукции — 4) санитарная обработка производственных помещений, технологического оборудования и инвентаря, непосредственно связанного с изготовлением масложировой продукции, мойка или иная обработка поверхностей производственных помещений, технологического… … Официальная терминология
здание склада пожарного инвентаря — Здание производственное, предназначенное для размещения склада пожарного инвентаря. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
контролер спортивного инвентаря — Должностное лицо, отвечающее за правильную установку и обслуживание необходимых приборов для контроля спортивного инвентаря. Контролеры также обязаны проверять спортивный инвентарь, регистрировать отклонения и составлять отчеты для судейской… … Справочник технического переводчика
Пункт выдачи инвентаря для ухода за могилой — помещение, в котором хранятся и выдаются посетителям кладбищ на безвозмездной основе инвентарь для ухода за могилой, лопаты, грабли, ведра и т.д. Источник: МДК 11 01.2002: Рекомендации о порядке похорон и содержании кладбищ в Российской Федерации … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пункт выдачи инвентаря для ухода за могилой — помещение, в котором хранятся и выдаются посетителям кладбищ на безвозмездной основе инвентарь для ухода за могилой лопаты, грабли, ведра и т.д... Источник: Приказ Госстроя РФ от 10.01.2000 N 3 Об утверждении Инструкции о порядке похорон и… … Официальная терминология
замена инвентаря — sporto reikmens keitimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sugedusio, sulūžusio ar dėl kitų priežasčių netinkamo naudoti sporto reikmens, jo dalies (pvz., dviračio, automobilio rato, slidės, kamuolio) keitimas kitu per varžybas … Sporto terminų žodynas
помещение для хранения инвентаря для уборки — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN Тематики спорт (административно хозяйственная деятельность) EN cleaning stock premises … Справочник технического переводчика
проверка экипировки/инвентаря — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN Тематики спорт (общая терминология) EN equipment control … Справочник технического переводчика
ПРЕСТУПНОЕ ПОВРЕЖДЕНИЕ СЕЛЬХОЗ-ИНВЕНТАРЯ — – см. Истребление или повреждение имущества … Советский юридический словарь
Электропоезд ЭР2 — ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка Основные данные … Википедия