Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

(или+фабричный)

  • 1 фабричный

    фабри́чн||ый
    1. прил τής φάμπρικας, ἐργοστασιακός, τοῦ ἐργοστασίου:
    \фабричныйая марка ἡ ἐργοστασιακή μάρκα, τό σήμα τοῦ ἐργοστασίου· \фабричный гудок ἡ σειρήνα (или σφυρίχτρα) ἐργοστασίου·
    2. прил (промышленный) βιομηχανικός:
    \фабричный город ἡ βιομηχανική πόλις· \фабричныйое производство ἡ βιομηχανική παραγωγή· \фабричныйым способом βιομηχανικά [-ῶς]·
    3. м уст. ὁ ἐργάτης τής φάμπρικας.

    Русско-новогреческий словарь > фабричный

  • 2 знак

    знак
    м
    1. τό σημείο[ν], τό σημάδι:
    \знак равенства мат τό σημείον ἰσον \знаки препинания τά σημεία στίξεως, τά σημεία τής στίξης· восклицательный \знак τό θαυ-μαστικό[ν]· вопросительный \знак τό ἐρωτη-ματικό[ν]· дорожный \знак τό σήμα τής τροχαίας· водяной \знак τό ὑδάτινο σημείο (στό χάρτη)·
    2. (признак):
    \знаки внимания ἡ ἐνδειξη προσοχής· молчание · \знак согласия ἡ σιωπή σημαίνει κατάφαση· в \знак дружбы είς ἔνδειξιν φιλίας·
    3. (сигнал) τό σημεῖο[ν], τό σύνθημα, τό σινιάλο:
    условный \знак τό συμβατικό σημείο· \знак бедствия τό σημεῖον κινδύνου· подавать \знаки рукой δίνω σημείο (или κάνω σινιάλο) μέ τό χέρι·
    4. (предзнаменование) ὁ οίωνός, τό σημάδι:
    это дурной \знак αὐτό εἶναι κακός οίωνός, αὐτό εἶναι κακό σημάδι· ◊ фабричный \знак ἡ μάρκα (или τό σήμα) τοῦ ἐργοστασίου· Знак почета (орден) τό παράσημον τιμής· \знаки отличия воен. τά διακριτικά· денежный \знак τό τραπεζογραμμάτιον, τό χαρτονόμισμα знакомить несов
    1. (кого-л. с кем-л.) γνωρίζω (μετ.) / συνιστώ, συστήνω (представлять кого-л.)·
    2. (с чем-л.) γνωρίζω / κατατοπίζω, ἐνημερώνω, καθιστώ ἐνήμερο[ν] (с обстановкой, положением и т. п.).

    Русско-новогреческий словарь > знак

См. также в других словарях:

  • знак товарный (или фабричный) —   наружная отметка, налагаемая на товар, или на его упаковку, с целью отличить в глазах потребителя товары данного предприятия (сюда относятся: клейма, пломбы, метки, обложки и проч.). Право на утвержденные товарные знаки защищается законом …   Справочный коммерческий словарь

  • фабричный — I. ФАБРИЧНЫЙ ая, ое. 1. Отн. к фабрике (предприятию). БАС 1. Иные же из нас, не хотя быть на той заведенной фабрике, яко никогда невольными фабришными не рожденные, на ту фабрику не пошли. 26. 7. 1767. Прошение. // Крест. пром. 1 133. Здесь… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Фабричный, заводской, местный комитет — (ФЗМК)         профсоюза, в СССР исполнительный орган первичной профсоюзной организации. Избирается на 1 год тайным голосованием на общих собраниях (конференциях) профсоюзных организаций, объединяющих не менее 15 чел. ФЗМК крупных первичных… …   Большая советская энциклопедия

  • Войлочное производство или валяние шерсти. — Шерсть и пуша (подсед, малый волос) животных обладают свойством при некоторых условиях чрезвычайно плотно перепутываться, сцепляться и, так сказать, сливаться, образуя мягкую, гибкую и более или менее эластичную массу, известную под общим именем… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Войлочное производство, или валяние шерсти — Шерсть и пуша (подсед, малый волос) животных обладают свойством при некоторых условиях чрезвычайно плотно перепутываться, сцепляться и, так сказать, сливаться, образуя мягкую, гибкую и более или менее эластичную массу, известную под общим именем… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • колхозно-фабричный —   , ая, ое.   * Колхозно фабричный цех.   Заводское или фабричное предприятие, работающее на базе колхозного хозяйства и финансируемое им.   ◘ Положительные результаты дала совместная работа объединения и трех его филиалов так называемых колхозно …   Толковый словарь языка Совдепии

  • Рыбий или тресковый жир — (Huile de morue, Leberthran, Cod oil, Oleum Jecoris Aselli) получается из большой, весом в 3 5 фунтов, трехлопастной жирной печени трески (Gadus morrhua L., G. Callarias L., G. Carbonarius Bloch и др.). По способу приготовления и по виду, в… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Шуйско-Ивановский фабричный paйон — обнимает собою Шуйский уезд (см. Шуя) Владимирской губернии и сопредельные с ним местности Ковровского и Вязниковского уездов той же губернии и Нерехтского и Юрьевецкого уезды Костромской губернии. В этом районе сильно развито производство… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Шуйско-Ивановский фабричный район — обнимает собою Шуйский у. (см. Шуя), Владимирской губ., и сопредельные с ним местности Ковровского и Вязниковского уу. той же губернии и Нерехтского и Юрьевецкого уу. Костромской губ. В этом районе сильно развито производство хлопчатобумажных и… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Незаконный оборот наркотических средств —    в уголовном праве термин, обозначающий группу преступлений незаконное изготовление, приобретение, хранение, перевозка, сбыт наркотических средств или психотропных веществ (ст. 228 УК РФ), хищение либо вымогательство наркотических средств или… …   Криминалистическая энциклопедия

  • Ржавый пояс — Америки Ржавый пояс (англ. Rust Belt), известный также как Индустриальный или Фабричный пояс,  часть Среднего Запада и восточного побережья США, в котором с …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»