Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

(или)

  • 101 save IT

    компј. запишува(ње), снима(ње), меморира(ње). Операција на запишување на податоци од РАм меморија на надворешен уред за чување на податоци како тврд диск или магнетна лента. Резултатите од вашата работа запишани во РАм меморијата неповратно ќе ги изгубете доколку дојде до случаен прекин на напојувањето или до пад на системот предизвикан од други причини. За да се намалат последиците од таква несреќа, се прават резервни копии на работата на колку што е можно пократки временски интервали. Види backup.

    English-Macedonian dictionary > save IT

  • 102 scalable fonts

    компј. скалабилни фонтови. Фонтови за екран или принтер кои можеме да ги смалуваме или зголемуваме во произволен размер, а притоа да не дојде до искривување на обликот. За апликациите што работат во Виндоус и макинтош околина, најпознати се Постскрипт и трутајп. Види PostScript, TrueType.

    English-Macedonian dictionary > scalable fonts

  • 103 shareware

    компј. Софтвер со заштитени авторски права, наменет за пробно. користење на одреден временски период по чиј истек треба или да го вратите или да платете за понатамошно користење. Види freeware.

    English-Macedonian dictionary > shareware

  • 104 shrive

    v. arch. (pl. shrived или shrove, past part, shrived или shriven) 1. исповедува (некого)
    2. се исповеда

    English-Macedonian dictionary > shrive

  • 105 software package

    компј. софтверски пакет. Компјутерска апликација или збир од меѓусебно поврзани. апликации наменети да извршуваат одредена задача или збир од меѓусебно поврзани задачи, придружен со сите неопходни елементи за инсталирање, конфигурирање, користење и неопходна документација.; софтверски пакет

    English-Macedonian dictionary > software package

  • 106 sort

    n. вид, класа; some sort of - некаков; of all sorts - од секоја вид;
    2. квалитет;
    3. начин; in some sort - некако
    v. сортира; sort out - издвојува по видови
    2. одвојува, одбира
    3. ги сместува (по класи with; вид; компј. сортира(ње). Операција на подредување на множество од елементи според однапред дефинирани услови и критериуми по азбучен или нумерички редослед или по некој друг клуч.

    English-Macedonian dictionary > sort

  • 107 superstar

    суперстар, главна ѕвезда (филм или спорт)
    * * *
    суперстар, главна sвезда (филм или спорт)

    English-Macedonian dictionary > superstar

  • 108 system failure

    компј. пад на системот. Се јавува поради хардверска или софтверска грешка, или физичка повреда на системот, а најчесто се манифестира со блокирање на тастатурата.

    English-Macedonian dictionary > system failure

  • 109 touch

    n. допирање;
    2. допир, спој, врска; in touch with - во контакт со некого или нешто; to keep in touch - е во врска, одржува врска; to gain touch - доаѓа во допир;
    3. пипање, опипливост
    v. допира;
    2. се допира до;
    3. закана;
    4. се однесува кон некого или нешто;
    5. трогнува, возбудува; to touch on - допира, спомнува; допир; се допира; допира; допира

    English-Macedonian dictionary > touch

  • 110 undo

    v. (past. undid; pp. undone) откопчува, одврзува, отвора;
    2. поништува (договор и сл.);
    3. распарува (шав); разврзува; компј. отповик на претходно дејство. Се однесува на операција со која се анулираат ефектите на некоја команда или команди и се враќа состојбата пред таа команда или команди. Оваа опција ве спасува од, речиси секогаш, катастрофални ефекти од погрешно зададена команда.; укинува; отвара; распакува

    English-Macedonian dictionary > undo

  • 111 upgradable

    компј. надградлив. Означува софтверска или хардверска компонента чии вкупни перфоманси можат да се подобрат со инсталирање на додатен елемент или уред. Види adapter, device

    English-Macedonian dictionary > upgradable

  • 112 user group

    компј. корисничка група. Тело или организација составена од корисници на одреден софтверски или хардверски систем.

    English-Macedonian dictionary > user group

  • 113 virtual IT

    компј. виртуелен, привиден. Во компјутерската терминологија стои пред именки што именуваат компјутерски компоненти, како диск или меморија, со сите карактеристики и функции на постоечки диск или меморија, но кои физички не постојат.

    English-Macedonian dictionary > virtual IT

  • 114 yawning

    што се проѕева или зјапа
    * * *

    English-Macedonian dictionary > yawning

  • 115 a

    ind. art. (an пред збор што почнува со самогласка) 1. со бројни именки во еднина кога именката упатува на предмет/појава што се спомнува за првпат: I've bought а new house Купив нова куќа
    2. со општи именки во еднина за да ја издели единката како претставник на видот или групата: А dog is a domestic animal Кучето е домашно животно; А lion is very strong Лавот е многу силен
    3. со значење - (само) еден: Have an orange Земи (еден) портокал; а thousand dollars (една) илјада долари
    4. со именки во еднина во улога на дополнение на субјектот кога означуваат занимање/особина на субјектот: He is a student Тој е студент; She is a Catholic Таа е католик; She's a married woman Таа е мажена (жена)
    5. во изрази каде се искажува однос меѓу: a) цена и тежина: за: 20 pounds a kilo 20 фунти (за) кило. б) километража и гориво: на: 40 miles a gallon еден галон на 40 милји, в) поминат пат и време
    неодреден член

    English-Macedonian dictionary > a

  • 116 abort

    пометнува, изјаловува (фиг), абортира
    * * *
    в
    1. tr прекинување (also C.) ;
    2. intr потфрлување, претрпување абортус ;
    3. intr (астрон.) прекинување на вселенски лет; абортира, пометнува, изјаловува (фиг); компј. прекин(ува) Прекин па операција, команда, процес или процедура во текна извршување.; абортира; пометнува; изјаловува (фиг), абортира, пометнува, прекин

    English-Macedonian dictionary > abort

  • 117 academic

    академски (граѓанин)
    * * *
    академски (граѓанин)
    n. научник;
    2. (pl.) чисто теоретски аргументи или причини a. академски, универзитетски;
    2. теоретски, нереален acad-; академски; академски (граѓанин) професор академски; n
    1. професор, наставник ;
    2. студент; a
    1. академски; универзитетски
    adj. academic degree универзитетска диплома, академски степен; academic training академско образование; academic freedom академска слобода ;
    2. теоретски, апстрактен
    adj. academic discussion теоретска дискусија ;
    3. школски; the academic year школска години

    English-Macedonian dictionary > academic

  • 118 academy

    академија
    * * *
    n.
    1. академија; училиште; a military (naval) academy војна (поморска) академија; a riding academy училиште за јавање ;
    2. средно училиште; академија
    n. академија;
    2. вишо или високо образование

    English-Macedonian dictionary > academy

  • 119 acanthus

    n. (pl. acanthuses или acanthi) 1. bot. матрун, анадол (Acanthus balcaniсиs)
    2. archil, акант (украс на коринтски столбови)

    English-Macedonian dictionary > acanthus

  • 120 accept

    прифаќа, прима, признава, уважува, презема
    се согласува, поднесува (навреда), поднесува
    * * *
    v. tr
    1. согласување, прифаќање (на), примање; to accept an invitation (a job, a proposal) прифаќање на повик (вработување, предлог); to accept a bribe (an offer) примање мито (понуда); to accept an application (a note, merchandise) примање молба (меница, стока) ;
    2. (Br.) прифаќање, да се сложи; I accept that he is right признавам дека е тој во право; признава, презема, прима, уважува, прифаќа
    1.се согласува, поднесува (навреда), поднесува
    v. прифаќа;
    2. се согласува, признава за правилно, допушта;
    3. се однесува или прима благонаклоно;
    4. (фин.) акцептира (меница); прима; прифаќа; презема, уважува, признава, прима, прифаќа, прима, при; се согласува, поднесува (навреда), поднесува accept a proposal прифаќа предлог accept an offer прифаќа понуда accept sb's order прифаќа нечија нарачка accept/assume/take on a liability ја презема обврската (for a debt во врска со долгот). accept; agree; approve прифаќа; се сложува; одобрува accept; agree; correspond; tally се

    English-Macedonian dictionary > accept

См. также в других словарях:

  • ИЛИ — 1. союз одиночный или повторяющийся. Соединяет два или несколько предложений, а также однородные члены предложения, находящиеся в отношениях взаимоисключения. Он или я. Или он уйдёт, или я. Завтра или послезавтра. В понедельник, вторник или в… …   Толковый словарь Ожегова

  • или — ИЛИ, союз. 1. разделительный. употр. при сопоставлении исключающих по значению друг друга членов предложения для указания на необходимость выбора между тем и другим; то же, что либо (в этом знач. постановка или перед каждым членом предложения… …   Толковый словарь Ушакова

  • ИЛИ — ИЛИ, иль, аль союз либо; то есть, иначе, то же; разве, ли. Или то бери, или другое, любое, одно из двух. Сядь, или ляг, как хочешь. | Царь град, или Константинополь, или Византия, равно, одно и то же. | Шурин или женин муж, все одно. Или ты… …   Толковый словарь Даля

  • Или — река, впадает в озеро Балхаш; Китай, Казахстан. Этимология гидронима спорна: монг. или сверкающий, блестящий ; др. тюрк. быстрый или большая река . Распространенное в прошлом объяснение из русск. ил совр. авторы исключают. См. также Алма Ата,… …   Географическая энциклопедия

  • или — Либо, то есть (т. е.), сиречь, иначе, иначе говоря, другими словами; alias, тож. Или или, либо либо, не то не то. См. разве, то есть... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. или …   Словарь синонимов

  • ИЛИ — (Или (Эли) – одно из имен Бога (др. евр.); см. тж ЭЛОИМ) Навсегда простер глухие длани Звездный твой Пилат. Или, Или, лама савахфани, Отпусти в закат. («Или, Или, лама савахфани» – слова Иисуса Христа, означающие: «Боже Мой, Боже Мой, для чего Ты …   Собственное имя в русской поэзии XX века: словарь личных имён

  • или же — предл, кол во синонимов: 3 • а то (16) • а то и (3) • или (24) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • ИЛИ — река в Китае и Казахстане. 1001 км, площадь бассейна 140 тыс. км². Образуется слиянием рек Текес и Кунгес, впадает в оз. Балхаш. Средний расход воды в устье 329 м³/с. Капчагайская ГЭС и водохранилище. Используется для орошения. Судоходна… …   Большой Энциклопедический словарь

  • или — и иль, союз …   Русский орфографический словарь

  • или — и иль союз …   Орфографический словарь русского языка

  • Или — (разг.) ИЛЬ I. союз. 1. (при сопоставлении предл. или отдельных чл. предл., по зн. исключающих или заменяющих друг друга). Указывает на необходимость выбора между предложениями или членами предложения (постановка или перед каждым сопоставляемым… …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»