-
41 Kaltpressverfahren
сущ. -
42 Kunststoff-Rumpf
сущ.ВМФ. корпус корабля, изготовленный из искусственных материалов (напр. из пластмасс) -
43 Kunststoffindustrie
сущ.пласт. Промышленность пластмасс -
44 Kunststoffspritzerei
сущ.общ. Цех литья пластмассУниверсальный немецко-русский словарь > Kunststoffspritzerei
-
45 Kunststoffspritzverfahren
сущ.микроэл. литьё (пластмасс) под давлением, метод литья под давлениемУниверсальный немецко-русский словарь > Kunststoffspritzverfahren
-
46 Kunststofftechnik
сущ.стр. технология пластмасс -
47 Kunststofftechnologie
сущ.стр. технология пластмассУниверсальный немецко-русский словарь > Kunststofftechnologie
-
48 Plastbeton
-
49 Plastzusatzbeton
-
50 Schnitzel
сущ.1) общ. обрезок, стружка (дерева), обрывок, шницель2) тех. свекловичная стружка, свекловичный жом, щепа, обрезки (бумаги), рубленое волокно (наполнитель для пластмасс), крошка (полимера)3) с.-х. жом4) текст. мездра, мелки лоскут, мелочь, мясига, крошка (волокнообразующего полимера)5) выч. конфетти, отходы (при) перфорации6) нефт. стружки7) пищ. "лапша", (мелкие) ломтики, (свекловичный) жом, обессахаренная свекловичная стружка, шницель (порционный ломтик мяса без жировой и соединитель- Schnitzel ной ткани, пригодный для быстрого жарения)9) сахар. свежая свекловичная стружка, жом (обессахаренная свекловичная стружка)10) дер. стружечная масса -
51 Spachtelboden
-
52 Spaltmaschine
сущ.1) общ. резин. машина для расслоения каркаса старых покрышек2) тех. дровокольный станок, механический колун, машина для резки блоков (из пластмасс)3) лес. машина для колки дров4) текст. машина для раскалывания древесины5) кож. двоильная машина, распиловочная машина -
53 Spritzpressen
-
54 flammenspritzen
гл.1) сил. газопламенное напыление2) свар. газовая металлизация, газопламенная металлизация, пламенное напыление (пластмасс) -
55 flammspritzen
сущ.1) тех. газовая металлизация, газопламенная металлизация, газопламенное напыление2) свар. пламенное напыление (пластмасс) -
56 gelieren
гл.1) тех. желатинизация, желатинирование, желирование, застудневание2) хим. гелеобразование, желатинизация (покрытие пластмасс тонким желатинообразным слоем), желирование (соков)3) полигр. зарезинивание (печатной краски)4) пищ. студнеобразование, клейстеризация- (крахмала) -
57 kunststoffverarbeitende Industrie
прил.Универсальный немецко-русский словарь > kunststoffverarbeitende Industrie
-
58 Chemie Linz AG
f, ист.в 1946-1990 - ведущее предприятие химической промышленности. Выпускало неорганические удобрения, полуфабрикаты для производства пластмасс, синтетические волокна. Акционерное общество, входило в Австрийский индустриальный холдинг. Основано в 1939 как "Штикштоффверке Остмарк АГ" (Stickstoffwerke Ostmark AG), после национализации в 1946 - "Эстеррайхише Штикштоффверке АГ" (Österreichische Stickstoffwerke AG), с 1973 название "Хеми Линц АГ". В 1990 в рамках реструктуризации государственных предприятий вошло в концерн "ОМФ АГ", поделено на отдельные фирмы -
59 Kunststoffverarbeitung
fобработка пластических масс; переработка пластмассDeutsch-russische woordenboek voor kunststoffen > Kunststoffverarbeitung
-
60 Becher
m1) ковш (напр. экскаватора); черпак; бадья2) стаканчик; коробочка ( упаковка)•- tiefblombierter Becher
См. также в других словарях:
пластмасс — с. Пластмассадан ясалган … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
пластмассæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
Литьё пластмасс под давлением — У этого термина существуют и другие значения, см. Литьё под давлением. Литьё полимеров под давлением технологический процесс переработки пластмасс путем впрыска их расплава под давлением в пресс форму с последующим охлаждением. Содержание 1 … Википедия
Ижевский завод пластмасс — … Википедия
Литье пластмасс — Литьё пластмасс под давлением технологический процесс переработки пластмасс путем впрыска расплавленного материала под давлением в пресс форму с последующим охлаждением. Методом литья пластмасс производится более трети от общего объема штучных… … Википедия
Сварка пластмасс — процесс неразъёмного соединения термопластов и реактопластов, в результате которого исчезает граница раздела между соединяемыми деталями. Сварку термопластов производят с использованием тепла посторонних источников нагрева (газовых… … Большая советская энциклопедия
Литьевое прессование пластмасс — трансферное прессование, метод изготовления изделий различной формы из реактопластов (См. Реактопласты), при котором материал размягчается (пластицируется) в литьевом цилиндре (тигле), откуда нагнетается в пресс форму (рис.), где,… … Большая советская энциклопедия
мебель из пластмасс — Мебель, в конструкции которой преобладают детали из пластмасс. [ГОСТ 20400 80] Тематики продукция мебельного производства Обобщающие термины виды мебели по технологии изготовления и материалам EN plastics furniture DE Plastmöbel FR meubles en… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р ИСО 3126-2007: Трубопроводы из пластмасс. Пластмассовые элементы трубопровода. Определение размеров — Терминология ГОСТ Р ИСО 3126 2007: Трубопроводы из пластмасс. Пластмассовые элементы трубопровода. Определение размеров оригинал документа: 3.1.3 исходный эталон (reference standard): Международно принятое определение единицы величины.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 24105-80: Изделия из пластмасс. Термины и определения дефектов — Терминология ГОСТ 24105 80: Изделия из пластмасс. Термины и определения дефектов оригинал документа: 2. Апельсиновая корка на изделии из пластмассы E. Orange peel F. Peau d orange Дефект, характеризующийся неровной поверхностью изделия из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Список пластмасс — Название Сокращение Вид Тип Хим.прочность Свойства Применение Фирменное наименование Поликапролактон PCL термопласт ударопрочность, эластичность, влагостойкость, биодеградируемость медицина, прототипирование Поликапролактан, Протопласт, ShapeLock … Википедия