-
1 восстановить
1) ğayrıdan tiklemek, ğayrıdan qurmaq (воссоздать), tüzetmek (починить, исправить)восстановить разрушенный город - viran olğan şeerni ğayrıdan qurmaq2) (перен. восстановить в памяти, вспомнить) hatırlamaq3) (настоить против кого-либо, чего-либо) aranı bozmaq, qarşı etip qoymaqвосстановить на работе - tekrar işke almaq -
2 вылететь
1) (улететь) uçıp ketmekсамолёт вылетел утром - uçaq sabadan uçıp ketti2) (об огне, газе и т. п.) fışqırmaq3) (перен. стремительно выбежать) atılıp çıqmaq, çapıp ketmekвылететь из головы (из памяти) - aqlından (hatırından) çıqmaq -
3 выпасть
1) (вывалиться) tüşmek2) (о зубах, волосах) tökülmek3) (об осадках) yağmaqночью выпал снег - gece qar yağdıвыпасть из памяти - hatıradan çıqmaqвыпасть из поля зрения - közünden qaçmaq -
4 знак
1) işaretвосклицательный знак - nida işaretiвопросительный знак - sual işaretiзнаки препинания - toqtav işaretler2) (метка, клеймо) tamğa, belgiзнак качества - keyfiyet belgisi3) (признак) alâmetхороший (добрый) знак - yahşı alâmetв знак протеста - itiraz (narazılıq) bildiripв знак памяти - hatıra olaraqдать знак - işaret bermek, işmar etmekденежный знак - aqça belgisi, kâğıt aqçaрасставить знаки препинания - toqtav işaretlerini qoymaq -
5 восстановить
1) гъайрыдан тиклемек, гъайрыдан къурмакъ (воссоздать), тюзетмек (починить, исправить)восстановить разрушенный город - виран олгъан шеэрни гъайрыдан къурмакъ2) (перен. восстановить в памяти, вспомнить) хатырламакъ3) (настоить против кого-либо, чего-либо) араны бозмакъ, къаршы этип къоймакъвосстановить на работе - текрар ишке алмакъ -
6 вылететь
1) (улететь) учып кетмексамолёт вылетел утром - учакъ сабадан учып кетти2) (об огне, газе и т. п.) фышкъырмакъ3) (перен. стремительно выбежать) атылып чыкъмакъ, чапып кетмеквылететь из головы (из памяти) - акълындан (хатырындан) чыкъмакъ -
7 выпасть
1) (вывалиться) тюшмек2) (о зубах, волосах) тёкюльмек3) (об осадках) ягъмакъночью выпал снег - гедже къар ягъдывыпасть из памяти - хатырадан чыкъмакъвыпасть из поля зрения - козюнден къачмакъ -
8 знак
1) ишаретвосклицательный знак - нида ишаретивопросительный знак - суаль ишаретизнаки препинания - токътав ишаретлер2) (метка, клеймо) тамгъа, бельгизнак качества - кейфиет бельгиси3) (признак) аляметхороший (добрый) знак - яхшы аляметв знак протеста - итираз (наразылыкъ) бильдирипв знак памяти - хатыра оларакъдать знак - ишарет бермек, ишмар этмекденежный знак - акъча бельгиси, кягъыт акъчарасставить знаки препинания - токътав ишаретлерини къоймакъ
См. также в других словарях:
Памяти гитариста. Памяти поэта (альбом) — Памяти гитариста. Памяти поэта Студийный альбом Давида Тухманова Дата выпуска 1978 Страна … Википедия
ПАМЯТИ ФИЗИОЛОГИЧЕСКИЕ МЕХАНИЗМЫ. — ПАМЯТИ ФИЗИОЛОГИЧЕСКИЕ МЕХАНИЗМЫ. Наиболее распространенной гипотезой о физиологических механизмах, лежащих в основе памяти, была гипотеза Д. О. Хебба (1949) о 2 процессах памяти: кратковременном и долговременном. Предполагалось, что механизмом… … Большая психологическая энциклопедия
ПАМЯТИ УСТРОЙСТВА — (запоминающиеустройства) в вычислит. технике (см. Электронная вычислительная машина )устройства для записи, хранения и воспроизведения информации. В качественосителя информации может выступать физ. сигнал, распространяющийся в среде … Физическая энциклопедия
ПАМЯТИ МОРФОЛОГИЧЕСКИЙ СУБСТРАТ — (англ. morphological substratum of memory). Исследование материального субстрата памяти связано с изучением закономерностей, лежащих в основе сохранения следов прошлого опыта, процессов их формирования и «считывания» (см. Мнема, Мнемическая… … Большая психологическая энциклопедия
ПАМЯТИ РАССТРОЙСТВА — (англ. impaired memory ability) снижение или утрата способности запоминать, сохранять, узнавать и воспроизводить информацию. Выделяют след. виды П. р.: амнезия отсутствие памяти, гипомнезия ослабление памяти, парамнезия … Большая психологическая энциклопедия
ПАМЯТИ ГОТОВНОСТЬ — (англ. memory readiness) способность своевременно актуализировать мнемические следы и воспроизводить необходимую информацию. Хранящаяся в памяти человека информация оценивается им с т. зр. ее значения для предстоящей деятельности и в соответствии … Большая психологическая энциклопедия
ПАМЯТИ ПОМЕХОУСТОЙЧИВОСТЬ — (англ. interference immunity of memory) способность противостоять действию внешних и внутренних помех. В качестве внешних помех может выступать звуковой шум, посторонние раздражители, источником внутренних помех является интерференция следов… … Большая психологическая энциклопедия
Памяти учителя (выставка) — Памяти учителя. Выставка петербургских художников учеников мастерской А. А. Осмеркина … Википедия
ПАМЯТИ ВИДЫ — (англ. kinds of memory) различные формы проявления мнемической деятельности. Они дифференцируются в соответствии с 3 основными критериями. 1. По типу запоминаемого материала и характеру психической активности, преобладающей в деятельности,… … Большая психологическая энциклопедия
ПАМЯТИ ДИНАМИЧНОСТЬ — свойство процессов памяти, проявляющееся в функциональной изменчивости мнемических действий и операций, обусловленной особенностями материала, его значимостью, мотивами и целями деятельности субъекта, его прошлым опытом. Информация, поступающая в … Большая психологическая энциклопедия
"Памяти А. И. О<доевско>го" — «ПАМЯТИ А. И. ОГО», стих. Л. (1839), по жанру близкое к элегии. Отразило впечатления поэта от встреч с А.И. Одоевским, размышления о его судьбе и смерти в изгнании. С глубокой симпатией Л. воссоздает облик и духовный мир поэта декабриста. Главное … Лермонтовская энциклопедия
