-
21 проект бюджета
-
22 секвестр (бюджета)
СЕКВЕСТР (БЮДЖЕТА)budget cutting (or slashing) урезание, сокращение государственных расходов a legislative process during which the state budget is discussed and cutДополнение к русско-английским словарям > секвестр (бюджета)
-
23 секвестр (бюджета)
СЕКВЕСТР (БЮДЖЕТА)budget cutting (or slashing) урезание, сокращение государственных расходов a legislative process during which the state budget is discussed and cutДополнение к русско-английским словарям > секвестр (бюджета)
-
24 излишки текущего бюджета
Русско-английский большой базовый словарь > излишки текущего бюджета
-
25 положительное сальдо государственного бюджета
Русско-английский большой базовый словарь > положительное сальдо государственного бюджета
-
26 структура бюджета
Русско-английский большой базовый словарь > структура бюджета
-
27 рост военного бюджета
Русско-английский военно-политический словарь > рост военного бюджета
-
28 уменьшение бюджета
Русско-английский военно-политический словарь > уменьшение бюджета
-
29 балансирование бюджета
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > балансирование бюджета
-
30 исполнение бюджета
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > исполнение бюджета
-
31 проект бюджета
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > проект бюджета
-
32 баланс бюджета
баланс бюджета
остаток на счете
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > баланс бюджета
-
33 доходы бюджета
доходы бюджета
Часть централизованных финансовых ресурсов государства, необходимых для выполнения его функций.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > доходы бюджета
-
34 оплата аудиторских и межведомственных услуг, прочие расходы (статья бюджета)
оплата аудиторских и межведомственных услуг, прочие расходы (статья бюджета)
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оплата аудиторских и межведомственных услуг, прочие расходы (статья бюджета)
-
35 отклонение бюджета
отклонение бюджета
Текущий бюджет минус совокупные "обязательства по доходам/расходам".
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
budget variance
Current budget minus total "commitments."
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отклонение бюджета
-
36 отчёт об исполнении государственного бюджета
отчёт об исполнении государственного бюджета
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отчёт об исполнении государственного бюджета
-
37 подготовка бюджета
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подготовка бюджета
-
38 принцип универсальности бюджета
принцип универсальности бюджета
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > принцип универсальности бюджета
-
39 раздел (бюджета Союза)
- section (of the budget), subsection
раздел (бюджета Союза)
подраздел
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
- section (of the budget), subsection
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > раздел (бюджета Союза)
-
40 расходы семейного бюджета
расходы семейного бюджета
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
household expenditure
Any spending done by a person living alone or by a group of people living together in shared accommodation and with common domestic expenses. (Source: ODE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расходы семейного бюджета
См. также в других словарях:
БЮДЖЕТА ДЕФИЦИТ — ДЕФИЦИТ БЮДЖЕТА … Юридическая энциклопедия
БЮДЖЕТА ДОХОДЫ — ДОХОДЫ БЮДЖЕТА … Юридическая энциклопедия
БЮДЖЕТА ИСПОЛНЕНИЯ КАССОВОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ — КАССОВОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ИСПОЛНЕНИЯ БЮДЖЕТА … Юридическая энциклопедия
БЮДЖЕТА РАСХОДЫ — РАСХОДЫ БЮДЖЕТА … Юридическая энциклопедия
БЮДЖЕТА ПРОФИЦИТ — ПРОФИЦИТ … Юридическая энциклопедия
БЮДЖЕТА ДОХОДЫ — денежные средства, поступающие в безвозмездном порядке в соответствии с действующим законодательством в распоряжение владельцев (распорядителей) этих средств органов государственной власти РФ, субъектов РФ и органов местного самоуправления для… … Война и мир в терминах и определениях
Дефицит бюджета — (Deficit budget) Понятие бюджетного дефицита, виды дефицита бюджета Понятие бюджетного дефицита, виды дефицита бюджета, государственные заимствования Содержание Содержание Источники финансирования дефицита бюджета Внутренние источники Внешние… … Энциклопедия инвестора
Единый счет бюджета — счет (совокупность счетов для федерального бюджета, бюджетов государственных внебюджетных фондов Российской Федерации), открытый (открытых) Федеральному казначейству в учреждении Центрального банка Российской Федерации отдельно по каждому бюджету … Википедия
Единый счёт бюджета — Единый счет бюджета счет (совокупность счетов для федерального бюджета, бюджетов государственных внебюджетных фондов Российской Федерации), открытый (открытых) Федеральному казначейству в учреждении Центрального банка Российской Федерации… … Википедия
Сводный реестр распорядителей/получателей бюджетных средств, администраторов доходов федерального бюджета — 1.2. Сводный реестр главных распорядителей, распорядителей и получателей средств федерального бюджета, главных администраторов и администраторов доходов федерального бюджета, главных администраторов и администраторов источников финансирования… … Официальная терминология
дефицит бюджета — превышение расходов бюджета над его доходами. * * * (англ. budget deficit) в бюджетном законодательстве РФ превышение расходов бюджета над его доходами (ст. 6 БК РФ*). В соответствии со ст. 92 БК РФ в случае принятия бюджета на очередной… … Большой юридический словарь