-
101 бортовая система передачи данных с поля боя
Aviation: airborne tactical data systemУниверсальный русско-английский словарь > бортовая система передачи данных с поля боя
-
102 бортовой центр командования и управления на поле боя
Engineering: airborne battlefield command and control centerУниверсальный русско-английский словарь > бортовой центр командования и управления на поле боя
-
103 борьба с авиацией противника и изоляция поля боя
Military: counterair and interdictionУниверсальный русско-английский словарь > борьба с авиацией противника и изоляция поля боя
-
104 броситься в самое пекло боя
General subject: plunge into the thick of a battleУниверсальный русско-английский словарь > броситься в самое пекло боя
-
105 в пределах поля боя
Military: in battlefield operationsУниверсальный русско-английский словарь > в пределах поля боя
-
106 в пылу боя
General subject: in the heat of the fight -
107 в разгар боя
1) General subject: in the hottest part of the battle2) Makarov: in the hot test part of the battle -
108 в разгаре боя
1) General subject: in the heat of the fight2) Military: at the heigh of the fighting, at the height of the fighting -
109 в самом огне боя
Makarov: in the hot test part of the battle -
110 вариант ударного самолёта для изоляции поля боя
Military: interdictor strike versionУниверсальный русско-английский словарь > вариант ударного самолёта для изоляции поля боя
-
111 ведение ближнего боя
Military: fighting at closesУниверсальный русско-английский словарь > ведение ближнего боя
-
112 ведение боя
Military: conduct of a battle, conduct of combat, delivering combat, embattling -
113 ведение боя в высокой стойке
Универсальный русско-английский словарь > ведение боя в высокой стойке
-
114 ведение боя за захват местности
Military: contesting the groundУниверсальный русско-английский словарь > ведение боя за захват местности
-
115 ведение боя на всю глубину
Military: nonlinear battleУниверсальный русско-английский словарь > ведение боя на всю глубину
-
116 ведение боя с противником
Military: battling the enemyУниверсальный русско-английский словарь > ведение боя с противником
-
117 ведение боя стоя
General subject: stand smb. up, stand-up -
118 вертолёт воздушного боя
Military: air-to-air helicopterУниверсальный русско-английский словарь > вертолёт воздушного боя
-
119 верхний боёк, боёк верхнего боя
Engineering: upper strikerУниверсальный русско-английский словарь > верхний боёк, боёк верхнего боя
-
120 взрывной пресс встречного боя
Metallurgy: double-piston explosive pressУниверсальный русско-английский словарь > взрывной пресс встречного боя
См. также в других словарях:
боя́рин — боярин, а; мн. бояре, бояр … Русское словесное ударение
боя́рыня — боярыня, и; р. мн. рынь … Русское словесное ударение
боя́рышник — боярышник … Русское словесное ударение
боя́рышня — боярышня, и; р. мн. шень … Русское словесное ударение
боя — сущ., кол во синонимов: 1 • бой (47) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
боя́рин — а, мн. бояре, бояр, м. ист. 1. Высшее (вначале жалованное, а позднее наследственное) звание в Московской Руси, а также лицо, носившее это звание. 2. Крупный землевладелец, представитель высшего слоя феодалов в древней Руси и в Московском… … Малый академический словарь
бояқша — үст. Бояқ (бакен) тәрізді, бояқ секілді. Қаратерең алыстай берді. Сонау ұшанда балықшалар қайығы б о я қ ш а қараяды (Қаз. әдеб., 12.07.1974, 2) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
Боя за Гродно (1939) — Вторжение в Польшу 1939 года германо словацкое вторжение советское вторжение военные преступления Вестерплатте • Гданьск • Граница • Кроянты • Мокра • Пщина • Млава • Боры Тухольские • Венгерская горка • Визна • Руж … Википедия
Боя за Гродно — Вторжение в Польшу 1939 года германо словацкое вторжение советское вторжение военные преступления Вестерплатте • Гданьск • Граница • Кроянты • Мокра • Пщина • Млава • Боры Тухольские • Венгерская горка • Визна • Руж … Википедия
боя́знь — и, ж. Чувство страха; опасение. Ночь ненастная настала; На него боязнь напала, И со страхов наш мужик Закопался под сенник. Ершов, Конек Горбунок. Мы уже посадили последние хлебы в печь и, из боязни передержать их, не ложились спать. М. Горький,… … Малый академический словарь
боя́рский — ая, ое. ист. прил. к боярин. Боярский дом. Боярские земли. ◊ боярские дети ист. мелкие помещики, отправлявшие военную и гражданскую службу в древней Руси (с 13 в.) и в Московском государстве. боярский сын ист. мелкий помещик, входивший в… … Малый академический словарь