-
1 агент биологической борьбы
агент биологической борьбы
Естественный враг, антагонист, конкурент или другой самовоспроизводящийся организм, используемый для борьбы с вредными организмами (МСФМ № 3, 1996).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > агент биологической борьбы
-
2 акклиматизация (агента биологической борьбы)
- etablissement (d’un agent de lutte biologique)
а кклиматизация (агента биологической борьбы)
Обоснование популяции агента биологической борьбы в зоне после его ввоза в неё на длительный период времени в обозримом будущем (МСФМ № 3, 1996).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
- etablissement (d’un agent de lutte biologique)
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > акклиматизация (агента биологической борьбы)
-
3 импортное разрешение (для агента биологической борьбы)
- permis d'importation (d’un agent de lutte biologique)
импортное разрешение (для агента биологической борьбы)
Официальный документ, разрешающий импорт (агента биологической борьбы) при соблюдении указанных требований (МСФМ № 3, 1996).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
- permis d'importation (d’un agent de lutte biologique)
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > импортное разрешение (для агента биологической борьбы)
-
4 интродукция (агента биологической борьбы)
- introduction (d’un agent de lutte biologique)
интродукция (агента биологической борьбы)
Выпуск агента биологической борьбы в экосистему, в которой он ранее отсутствовал (см. акклиматизация) (МСФМ № 3, 1996).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
- introduction (d’un agent de lutte biologique)
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > интродукция (агента биологической борьбы)
-
5 карантин (для агента биологической борьбы)
- quarantaine (d’un agent de lutte biologique)
карантин (для агента биологической борьбы)
Официальное задержание в закрытых карантинных условиях агентов биологической борьбы, подпадающих под фитосанитарные регламентации, для наблюдений и исследований, или для последующего досмотра и/или анализа (МСФМ № 3, 1996).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
- quarantaine (d’un agent de lutte biologique)
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > карантин (для агента биологической борьбы)
-
6 нагнетание воды в угольный пласт для борьбы с пылеобразованием
rus нагнетание (с) воды в угольный пласт для борьбы с пылеобразованиемfra infusion (f) au massif, injection (f) d'eau en veineБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > нагнетание воды в угольный пласт для борьбы с пылеобразованием
-
7 средство борьбы с запотеванием стекол
rus противозапотевающее средство (с) для очков, средство (с) предупреждения (предотвращения) запотевания стекол; средство (с) борьбы с запотеванием стеколfra produit (m) anti-buée, pâte (f) anti-buée, agent (m) anti-buéeБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > средство борьбы с запотеванием стекол
-
8 биологические меры борьбы с вредителями
биологические меры борьбы с вредителями
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
biological pest control
Any living organism applied to or introduced into the environment that is intended to function as a pesticide against another organism declared to be a pest. (Source: LEE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > биологические меры борьбы с вредителями
-
9 план мер борьбы с шумом
план мер борьбы с шумом
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
noise exposure plan
A formulated or systematic method to prevent the effects of being subjected to loud or harsh sounds. (Source: OED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > план мер борьбы с шумом
-
10 генетические методы борьбы
( с вредными организмами) lutte génétiqueРусско-французский медицинский словарь > генетические методы борьбы
-
11 комплексные меры борьбы
( с вредными организмами) lutte intégréeРусско-французский медицинский словарь > комплексные меры борьбы
-
12 меры борьбы с личинками
Русско-французский медицинский словарь > меры борьбы с личинками
-
13 препарат для борьбы со вшами
Русско-французский медицинский словарь > препарат для борьбы со вшами
-
14 следы борьбы
-
15 физические методы борьбы
( с вредными организмами) lutte physiqueРусско-французский медицинский словарь > физические методы борьбы
-
16 Ассоциация борьбы с загрязнением атмосферы
necol. Association pour la prévention de la pollution atmosphérique (A.P.P.A.)Dictionnaire russe-français universel > Ассоциация борьбы с загрязнением атмосферы
-
17 Африканский День борьбы с малярией
Dictionnaire russe-français universel > Африканский День борьбы с малярией
-
18 Группа по разработке финансовых мер борьбы с отмыванием денег, ФАТФ
nbank. GAFIDictionnaire russe-français universel > Группа по разработке финансовых мер борьбы с отмыванием денег, ФАТФ
-
19 Лига борьбы с алкоголизмом
ngener. Ligue antialcooliqueDictionnaire russe-français universel > Лига борьбы с алкоголизмом
-
20 Руководящие принципы для предупреждения организованной преступности и борьбы с ней
adjUN. Principes directeurs pour la prévention et la répression du crime organiséDictionnaire russe-français universel > Руководящие принципы для предупреждения организованной преступности и борьбы с ней
См. также в других словарях:
Борьбы, площадь — Координаты: 55°47′06.7″ с. ш. 37°36′21.2″ в. д. / 55.785194° с. ш. 37.605889° в. д. … Википедия
Борьбы с преступностью концепция — комплекс основных теоретических положений, раскрывающих сущность борьбы с преступностью в конкретных исторических условиях, посредством научно обоснованного определения ее целей, задач, принципов, форм, структуры и обеспечивающих элементов.… … Словарь юридических понятий
Борьбы с преступностью программа — система мер борьбы с преступностью и ее видами посредством документального определения этапности решения конкретных задач, средств и способов их реализации, а также показателей ожидаемых результатов. Федеральная программа, утвержденная Указом… … Словарь юридических понятий
борьбы — касаться борьбы • непрямой объект, касательство … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ПЕТЕРБУРГСКИЙ "СОЮЗ БОРЬБЫ ЗА ОСВОБОЖДЕНИЕ РАБОЧЕГО КЛАССА" — единая общегор. политич. орг ция социал демократов Петербурга. Создан В. И. Лениным осенью 1895. Листовка за подписью От Союза борьбы за освобождение рабочего класса впервые появилась 15 дек. 1895. Союз борьбы явился первым зачатком марксистской… … Советская историческая энциклопедия
Всемирный комитет традиционных видов борьбы ФИЛА — (англ. FILA World Traditional Wrestling Committee, фр. FILA Comité Mondial des Luttes Traditionnelles) структурное подразделение Международной федерации объединенных стилей борьбы (ФИЛА), созданное в 2007 году для поощрения и сохранения … Википедия
Петербургский Союз борьбы за освобождение рабочего класса — (Петербургский «Союз борьбы за освобождение рабочего класса»,) общегородская политическая организация социал демократического Петербурга, явилась зачатком революционной пролетарской партии в России. Создан В. И. Лениным в 1895. К … Большая советская энциклопедия
Союзы борьбы за освобождение рабочего класса — («Союзы борьбы за освобождение рабочего класса»,) первые социал демократические общегородские организации, возникшие во 2 й половине 90 х гг. 19 в. в России; сыграли значительную роль в создании росс. марксистской рабочей партии. Первой… … Большая советская энциклопедия
Союз борьбы за освобождение рабочего класса — Союз борьбы за освобождение рабочего класса … Википедия
Международная федерация объединённых стилей борьбы — англ. The International Federation of Associated Wrestling Styles фр. Fédération Internationale des Luttes Associées Штаб квартира … Википедия
1269-й отдельный центр радиоэлектронной борьбы — 1269 й ОЦ РЭБ Годы существования 1959 год н.в. Страна СССР → … Википедия