Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

(из+базы)

  • 1 ремонтно-производственные базы

    пойгоҳҳои таъмиру истеҳсолӣ. энерг.

    Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > ремонтно-производственные базы

  • 2 база

    ж
    1. архит. пойсутун, пойдевор, таҳкурсӣ, тагкурсӣ
    2. асос, поя, бунёд; экономйческая база асоси иқтисодӣ; на базе повышения производительности труда дар асоси зиёд кардани ҳосилнокии меҳнат
    3. манбаъ; сырьевая база манбаи ашёи хом; кормовая база манбаи ему хошок
    4. база; авиационная база базаи авиатсия
    5. база, муассиса, пойгоҳ; экскурсионная - базаи (муассисаи) экскурсия; туристская база базаи (пойгоҳи) туристӣ
    6. база, анбор; получить товар с базы аз база мол гирифтан
    7. перен. маълумот, асоси дониш; у него хорошая филологическая база ӯ маълумоти хуби филологӣ дорад

    Русско-таджикский словарь > база

  • 3 лесоперевалочный

    …и чӯбу тахтакашонӣ; лесоперевалочные базы базаҳои чӯбу тахтакашонӣ

    Русско-таджикский словарь > лесоперевалочный

  • 4 предполагать

    несов.
    1. см. предположить;
    2. с неопр. ният доштан, тасмим гирифтан, дар назар доштан; я предполагал выехать сегодня ман нияти имрӯз рафтан доштам; он предполагал стать врачом вай духтур шуданӣ буд
    2. что шарт, мавҷуд, лозим, даркор аст; развитие животноводства предполагает наличие кормовой базы барои инкищофи чорводорд мавҷуд будани базаи хӯроки ҳайвонот шарт аст

    Русско-таджикский словарь > предполагать

  • 5 создание

    с \. (по знач. гл. создать) эҷодкунӣ, офариниш, ба вуҷуд овардан(и), барпокунӣ, муҳайёкунӣ, тайёркунӣ, ташкилкунӣ, сохтан(и); создание крупного социалистического производства ба вуҷуд овардани истеҳсолоти калони еоциалистӣ; создание материально-технической базы коммунизма муҳайё кардани базаи моддию техникии коммунизм
    2. (произведение) асар, эҷод
    3. разг. махлук, одам; веселое создание маҳлуки аҷиб

    Русско-таджикский словарь > создание

См. также в других словарях:

  • Базы отдыха Белоруссии — Согласно Постановлению Совета Министров Республики Беларусь 31.05.2007 № 720 (в редакции постановления Совета Министров Республики Беларусь 20.10.2009 № 1356) утверждён Перечень санаторно курортных и оздоровительных организаций Республики… …   Википедия

  • Базы данных белков — * базы даных бялкоў * protein databases базы данных, которые созданы на основе результатов по локализации белка путем мечения его специальным флуоресцирующим зеленым светом () белком, а белок белковое взаимодействие определяют путем аффинной… …   Генетика. Энциклопедический словарь

  • БАЗЫ ДАННЫХ АДАПТАЦИЯ — АДАПТАЦИЯ ПРОГРАММЫ ДЛЯ ЭВМ ИЛИ БАЗЫ ДАННЫХ …   Юридическая энциклопедия

  • БАЗЫ ДАННЫХ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ — ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ПРОГРАММЫ ДЛЯ ЭВМ ИЛИ БАЗЫ ДАННЫХ …   Юридическая энциклопедия

  • БАЗЫ ДАННЫХ ВЫПУСК В СВЕТ — ВЫПУСК В СВЕТ (ОПУБЛИКОВАНИЕ) ПРОГРАММЫ ДЛЯ ЭВМ ИЛИ БАЗЫ ДАННЫХ …   Юридическая энциклопедия

  • БАЗЫ ДАННЫХ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ — ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММЫ ДЛЯ ЭВМ ИЛИ БАЗЫ ДАННЫХ …   Юридическая энциклопедия

  • БАЗЫ ДАННЫХ МОДИФИКАЦИЯ — МОДИФИКАЦИЯ (ПЕРЕРАБОТКА) ПРОГРАММЫ ДЛЯ ЭВМ ИЛИ БАЗЫ ДАННЫХ …   Юридическая энциклопедия

  • БАЗЫ ДАННЫХ ОПУБЛИКОВАНИЕ — ВЫПУСК В СВЕТ (ОПУБЛИКОВАНИЕ) ПРОГРАММЫ ДЛЯ ЭВМ ИЛИ БАЗЫ ДАННЫХ …   Юридическая энциклопедия

  • БАЗЫ ДАННЫХ ПЕРЕРАБОТКА — МОДИФИКАЦИЯ (ПЕРЕРАБОТКА) ПРОГРАММЫ ДЛЯ ЭВМ ИЛИ БАЗЫ ДАННЫХ …   Юридическая энциклопедия

  • БАЗЫ ДАННЫХ РАСПРОСТРАНЕНИЕ — РАСПРОСТРАНЕНИЕ ПРОГРАММЫ ДЛЯ ЭВМ ИЛИ БАЗЫ ДАННЫХ …   Юридическая энциклопедия

  • Базы данных — * база даных * databases данные, хранящиеся в виде, читаемом вычислительными машинами, которые могут быть обработаны при использовании определенного программного обеспечения, представлены в разных вариациях и подмножествах. Генетическая… …   Генетика. Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»