-
61 верхние слои атмосферы
•Ozone is produced in the upper atmosphere and carried downward toward the Earth's surface, where it is destroyed.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > верхние слои атмосферы
-
62 опасность загрязнения атмосферы
Опасность загрязнения атмосферы-- The hazard of atmospheric pollution is now recognized on a worldwide basis.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > опасность загрязнения атмосферы
-
63 охрана атмосферы территории, прилегающей к промышленным объектам
rus охрана (ж) атмосферы территории, прилегающей к промышленным объектамeng neighbourhood protectionБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > охрана атмосферы территории, прилегающей к промышленным объектам
-
64 верхние слои земной атмосферы
Русско-английский словарь по космонавтике > верхние слои земной атмосферы
-
65 вне атмосферы
[см. тж. за пределами земной атмосферы; ант. в атмосфере]…orbiting at a distance of 1-2 thousand kilometres from its surface beyond the atmosphere... -
66 за пределами земной атмосферы
[см. тж. вне атмосферы]In the 40s short-wave spectra of the Sun were obtained when rocket-borne instruments were taken up beyond the Earth's atmosphere.Русско-английский словарь по космонавтике > за пределами земной атмосферы
-
67 нижние слои земной атмосферы
[ант. верхние слои земной атмосферы]Radiation in the region between the optical and radio windows is absorbed by water vapour in the lower layers of the Earth's atmosphere.Русско-английский словарь по космонавтике > нижние слои земной атмосферы
-
68 противоизлучение атмосферы
(инфракрасное излучение атмосферы, направленное в сторону земной поверхности) sky counterradiationРусско-английский научно-технический словарь Масловского > противоизлучение атмосферы
-
69 науглероживающая способность атмосферы
en\ \ carbon availabilityde\ \ [lang name="German"]Kohlenstoffverfügbarkeit, C-Verfügbarkeitfr\ \ \ disponibilité en carboneспособность атмосферы насыщать углеродом металл (изделие), определяемая количеством углерода в граммах, которое при данной температуре может быть доставлено к поверхности металла (изделия) одним кубическим метром углеродсодержащего газаТерминологический словарь "Металлы" > науглероживающая способность атмосферы
-
70 программа исследования атмосферы
Русско-английский военно-политический словарь > программа исследования атмосферы
-
71 состав атмосферы
Русско-английский военно-политический словарь > состав атмосферы
-
72 диаграмма по результатам зондирования атмосферы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > диаграмма по результатам зондирования атмосферы
-
73 маневр при входе в плотные слои атмосферы
контейнер, возвращающийся в атмосферу — reentry package
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > маневр при входе в плотные слои атмосферы
-
74 наблюдение за верхними слоями атмосферы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > наблюдение за верхними слоями атмосферы
-
75 нагрев при входе в плотные слои атмосферы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > нагрев при входе в плотные слои атмосферы
-
76 полет за пределами атмосферы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > полет за пределами атмосферы
-
77 посадка при отсутствии атмосферы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > посадка при отсутствии атмосферы
-
78 разреженность атмосферы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > разреженность атмосферы
-
79 слой атмосферы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > слой атмосферы
-
80 Ассоциация по борьбе с загрязнением атмосферы (США)
Ассоциация по борьбе с загрязнением атмосферы (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Ассоциация по борьбе с загрязнением атмосферы (США)
См. также в других словарях:
атмосферы циркуляция — Основными факторами, влияющими на формирование климата Земли, является солнечная радиация, циркуляция атмосферы и характер подстилающей поверхности. При их совместном влиянии формируется климат в различных районах земного шара. Количество… … Географическая энциклопедия
АТМОСФЕРЫ ПЛАНЕТ — газовые оболочки планет, вращающиеся вместе с планетами, рассеивающие и поглощающие солнечное излучение. Атмосферы планет Юпитера, Сатурна, Нептуна состоят преимущественно из водорода, гелия и метана, Венеры и Марса главным образом из углекислого … Большой Энциклопедический словарь
АТМОСФЕРЫ ЗАГРЯЗНЕНИЕ — ЗАГРЯЗНЕНИЕ АТМОСФЕРЫ … Юридическая энциклопедия
АТМОСФЕРЫ ЗВЕЗД — поверхностные слои звезд, в которых формируется наблюдаемый спектр излучения звезд. В атмосфере звезд обычно выделяют самый внешний слой протяженную корону (см. Солнечная корона), затем хромосферу и расположенную еще глубже фотосферу … Большой Энциклопедический словарь
Атмосферы звёзд — внешний слой звёзд (См. Звёзды), в котором происходит образование спектра их излучения. Различают собственно атмосферу слой, в котором возникает линейчатый спектр, и более глубокую фотосферу, дающую непрерывный спектр; однако резкой… … Большая советская энциклопедия
атмосферы планет — газовые оболочки планет, вращающиеся вместе с планетами, рассеивающие и поглощающие солнечное излучение. Атмосферы планет Юпитера, Сатурна, Нептуна состоят преимущественно из водорода, гелия и метана, Венеры и Марса главным образом из… … Энциклопедический словарь
АТМОСФЕРЫ ЗАГРЯЗНЕНИЕ — см ЗАГРЯЗНЕНИЕ АТМОСФЕРЫ … Энциклопедический словарь экономики и права
атмосферы звёзд — поверхностные слои звёзд, в которых формируется наблюдаемый спектр излучения звёзд. В атмосферах звезд обычно выделяют самый внешний слой протяжённую корону, затем хромосферу и расположенную ещё глубже фотосферу. * * * АТМОСФЕРЫ ЗВЕЗД АТМОСФЕРЫ… … Энциклопедический словарь
Атмосферы планет — внешние газовые оболочки планет. Атмосферами обладают все большие планеты Солнечной системы, за исключением, может быть, Меркурия и Плутона. Атмосфера обнаружена также у спутника Сатурна Титана; возможно, она существует также у спутников… … Большая советская энциклопедия
АТМОСФЕРЫ ЗВЁЗД — поверхностные слои звёзд, в к рых формируется наблюдаемый спектр излучения звёзд. В А. з. обычно выделяют самый внеш. слой протяжённую корону, затем хромосферу и расположенную ещё глубже фотосферу … Естествознание. Энциклопедический словарь
АТМОСФЕРЫ ПЛАНЕТ — газ. оболочки планет, вращающиеся вместе с планетами, рассеивающие и поглощающие солнечное излучение. А. п. Юпитера, Сатурна, Нептуна состоят преим. из водорода, гелия и метана, Венеры и Марса гл. обр. из углекислого газа. Сложный состав имеет… … Естествознание. Энциклопедический словарь