-
61 Natanya
География: (г.) Натанья (Израиль) -
62 Near East
2) География: Ближний Восток (обыкн. включает страны Балканского полуострова, особ. Турцию и некоторые страны юго-западной Азии, иногда Египет), Ближний Восток (терр. на зап. и юго-зап. Азии и сев.-вост. Африки, на которой расположены Египет, Судан, Турция, Кипр, Израиль, Иордания, Ливан, Сирия, Ирак, Саудовская Аравия и др. страны Аравийского п-ова) -
63 Petach Tikva
География: (г.) Петах-Тиква (Израиль) -
64 Ramat Gan
География: (г.) Рамат-Ган (Израиль) -
65 Sea of Galilee
1) Религия: море Галилейское, озеро Геннисаретское2) География: Тивериадское озеро (Израиль и Сирия), Тивериадское (оз.) -
66 Sea of Tiberias
1) Общая лексика: Тивериадское озеро2) География: Тивериадское озеро (Израиль и Сирия), Тивериадское (оз.) -
67 Soreq Nuclear Research Center
Универсальный англо-русский словарь > Soreq Nuclear Research Center
-
68 aliyah
1) Общая лексика: алия, иммиграция евреев в израиль2) Религия: (In Judaism, the honour accorded to a worshiper of being called up to read an assigned passage from the Torah) алия -
69 hebrew
1) Общая лексика: древнееврейский, иудей, иудейский2) Религия: древнееврейский (язык), еврейский, (A member of or descendant from one of a group of northern Semitic peoples including the Israelites) иудей, (The Semitic language of the ancient Hebrews) древнееврейский язык3) Лингвистика: древнееврейский (язык), еврейский ( язык), иврит (язык)4) Дипломатический термин: язык государства Израиль5) Макаров: написанный на иврите, относящийся к ивриту, сказанный на иврите -
70 holon
Общая лексика: (г. Израиль) Хулон -
71 il
1) Авиация: задержка вылета на маршруте полёта для стыковки2) Ботаника: Inoculated Leaf3) Военный термин: ASAS( All- Source Analysis System) Lightweight Computer Unit, identification list, including loading, incoming letter, index list, indication lamp, infantry of the line, initial line, inside layer, instrumentation laboratory4) Техника: import license, indicating lamp, information lag, injection luminescent, inside length, insulator, interstellar laser5) Сельское хозяйство: infectious laryngotracheitis6) География: Иллинойс (штат США)7) Сокращение: Illinois (US state), Illinois, Israel, inclined ladder, instruction leaflet, Израиль (http://www.acronymfinder.com/IL.html)8) Университет: Ivy League9) Электроника: Indication Lamps, Inner Lead10) Вычислительная техника: isoplanar injection integrated logic, интерфейсная петля11) Нефть: induction log, induction logging12) Энергетика: invert level (for pipes)13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: induction log (ging)14) Образование: Interest Level15) Инвестиции: information language16) Сетевые технологии: interface loop17) Полимеры: контрольный уровень18) Программирование: Information Logical, промежуточный язык, список инструкций, Instruction List (стандартный язык программирования IEC 61131-3, см. также Robert W. Lewis; Karl-Heinz John)19) Автоматика: intermediate language, intermediate lexicon20) Химическое оружие: Instrument list21) Макаров: influence line, initial loading22) Расширение файла: hDC Designer Icon Lin Dll format, Inline expansion file (Fortran 90)23) Электротехника: idle, independent loads, indicating light, insertion loss, insulation level24) Вентиляция: отметка от лотка (invert level) -
72 isr
1) Медицина: рестеноз в сегменте, рестеноз в стенте2) Военный термин: Imagery Support Requirement, Individual Soldier Radio, Institute of Surgical Research, Inter-Agency Source Registry, identification safety range, image storage/retrieval, individual soldier's report, industrial security regulations, infrared scanning radiometer, infrared spectral radiometer, instrumentation status report, integrated support requirements, interim scientific report, internal scientific report, разведка, наблюдение и рекогносцировка (intelligence, surveillance, and reconnaissance), Р2Н3) Техника: intermediate sodium removal4) Метеорология: Ice Sheet Reconstruction5) Железнодорожный термин: Iowa Southern Railroad Company6) Горное дело: in situ recovery7) Телекоммуникации: Intermediate Session Routing8) Сокращение: Identification - Safety Range, Image Storage & Retrieval, Initial Spares, Installation Status report, Institute for Social Research, Institute of Snow Research, Intelligence, Surveillance and Reconnaissance9) Университет: Institute For Sensory Research10) Физика: Initial State Radiation11) Электроника: In situ rinse12) Вычислительная техника: Integrated Switch Router, Interrupt Service Request, international simple resale, interrupt service routine, Interrupt Service Register (IC), программа обслуживания прерываний13) Биохимия: Intersecting Storage Rings14) Атомная энергия: In Situ Recovery (автор: Есенжан)15) Экология: Institute of Seaweed Research16) Сварка: промежуточный сброс напряжения17) Патенты: отчёт о проведении международного поиска, отчёт о международном поиске (International Search Report)18) Деловая лексика: Invoice Summary Register19) Сетевые технологии: information storage and retrieval, интегрированный сервисный маршрутизатор (Integrated Service Router), Integrated Services Router20) Программирование: Interrupt Segment Register, Interrupt Space Register21) Макаров: intersecting storage ring22) Золотодобыча: подземное выщелачивание, подземное извлечение23) Расширение файла: Interrupt Status Register24) Яхтенный спорт: Израиль (Обозначения на парусах)25) Маркетология: internal sales representative -
73 olim
['əʊlɪm]Макаров: евреи-иммигранты, приезжающие в Израиль, олим -
74 sea of Galilee
1) Религия: море Галилейское, озеро Геннисаретское2) География: Тивериадское озеро (Израиль и Сирия), Тивериадское (оз.) -
75 security cabinet
Общая лексика: кабинет безопасности (Израиль) -
76 security fence
1) Военный термин: ограждение зоны охраны, охранное ограждение (объекта)2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: стена безопасности (которую строит Израиль на Западном берегу реки Иордан)3) Безопасность: охранное ограждение -
77 Holon
геогр. Холон (Израиль)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Holon
-
78 Israel
имя собств.ИзраильАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Israel
-
79 Ramat-Gan
геогр. Рамат-Ган (Израиль)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Ramat-Gan
-
80 Tel-Aviv-Yafo
геогр. Тель-Авив-Яфо (Израиль)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Tel-Aviv-Yafo
См. также в других словарях:
Израиль — Государство Израиль, в Зап. Азии, на вост. побережье Средиземного моря. Образовано в 1948 г. на основе решения Генеральной Ассамблеи ООН от 29 ноября 1947 г. В качестве названия принято название еврейского гос ва, существовавшего примерно в этих… … Географическая энциклопедия
Израиль — I • Израиль Исраэль, в Библии второе имя Иакова. II • Израиль (Государство Израиль), государство в Западной Азии, на побережье Средиземного моря. 20,8 тыс. км2. Население 5,5 млн. человек (1996); евреи (82%), палестинские арабы и др. (18%).… … Энциклопедический словарь
ИЗРАИЛЬ — (Государство Израиль), Государство в Зап. Азии, на побережье Средиземного м. 20,8 тыс. км². население 5,5 млн. человек (1993); евреи (82%), палестинские арабы и др. (18%). С 1967 Израиль оккупирует часть территории соседних арабских… … Большой Энциклопедический словарь
Израиль — (Israel), гос во на Бл. Востоке. Совр. Израиль возник в рез те сионистского движения за создание еврейского гос ва на терр. Палестины. В годы брит, мандата (мандатная система) (1918 36) доля еврейской общины в нас. Палестины увеличилась с 10 до… … Всемирная история
ИЗРАИЛЬ — (евр. Israel, от sarah бороться и el Бог). 1) борец Господа, прозвание Иакова. 2) название еврейского народа. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ИЗРАИЛЬ евр. Jisrael, от sarah, бороться, и el, Бог. а)… … Словарь иностранных слов русского языка
Израиль — (евр. Йисраэл). I. В Быт 32:28 (ср. Ос 12:4) знач. имени И. истолковано как борющийся с Богом . Этимология этого слова (имени) дает возможность переводить его как Бог будет бороться, сражаться или Бог борется . Господь дал это имя праотцу Иакову… … Библейская энциклопедия Брокгауза
ИЗРАИЛЬ — (Израиль), (И прописное), Израиля, мн. нет, муж. (др. евр. Israel прозвище Иакова, букв. боролся с богом) (церк., ист.). В библии еврейский народ. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИЗРАИЛЬ — ИЗРАИЛЬ (Israel, Israhel) из Сен Максимина (ок. 900, Бретань ок. 970) грамматик, логик, богослов, поэт. Учился в Риме. До 939 жил в Англии, где сохранились сделанные им подборки греческих текстов, с 940 в Трире, где был наставником Бруно (925 … Философская энциклопедия
Израиль — (Государство Израиль) государство в Западной Азии, на побережье Средиземного моря. Площадь 20,8 тыс. км2. Население 5,5 млн. чел. Столицей Израиля провозглашён Иерусалим … Исторический словарь
Израиль — я, муж. Стар. редк.Отч.: Израилевич, Израилевна.Производные: Изя; Рая.Происхождение: (Др. евр. имя Iis’ra’el бог властвует.) Словарь личных имён. Израиль я, м. Стар. редк. Отч.: Израилевич, Израилевна. Производные: Изя; Рая. [Др. евр. имя Iis rā… … Словарь личных имен
Израиль — Государство Израиль, государство в Западной Азии, на восточном побережье Средиземного моря, на части территории Палестины. Архитектура Израиля развивается в русле современных международных направлений (концертный зал Ф. Манна, 1957;… … Художественная энциклопедия