-
61 unechte Stofferfindung
прил.патент. "ненастоящее" изобретение, относящееся к веществу (изобретение, относящееся к композиции, составу, получаемому путём механического, физического смешения)Универсальный немецко-русский словарь > unechte Stofferfindung
-
62 unfertige Erfindung
-
63 unsinnige Erfindung
прил.патент. бессмысленное изобретение, изобретение не имеющее смысла -
64 unvollkommene Erfindung
прил.патент. незавершённое изобретение, неполноценное изобретениеУниверсальный немецко-русский словарь > unvollkommene Erfindung
-
65 Erfindererklärung
сущ.патент. декларация об авторстве на изобретение, заявление об авторстве на изобретение -
66 ergänzende Erfindung
Универсальный немецко-русский словарь > ergänzende Erfindung
-
67 gewerbsmäßig benutzen
прил.патент. использовать (изобретение) в производстве, использовать (изобретение) в промыслеУниверсальный немецко-русский словарь > gewerbsmäßig benutzen
-
68 in die Praxis eingeführte Erfindung
предл.юр. внедрённое изобретение, промышленно освоенное изобретениеУниверсальный немецко-русский словарь > in die Praxis eingeführte Erfindung
-
69 patentwürdige Erfindung
прил.1) юр. патентоспособное изобретение2) патент. изобретение, удовлетворяющее требованиям уровня творчестваУниверсальный немецко-русский словарь > patentwürdige Erfindung
-
70 schutzfähige Erfindung
Универсальный немецко-русский словарь > schutzfähige Erfindung
-
71 umwälzende Erfindung
Универсальный немецко-русский словарь > umwälzende Erfindung
-
72 Erfindung
f <-, -en>1) тк sg изобретение (процесс)2) изобретение, что-л изобретённое3) выдумка, вымысел -
73 Arbeitsnehmererfindung
fслужебное изобретение (изобретение, созданное в период действия трудовых отношений в связи с выполнением служебных обязанностей или основанное, главным образом, на опыте или работах предприятия); см. Diensterfindung; Dienstnehmererfindung -
74 Auswahlerfindung
fселективное изобретение (изобретение, заключающееся в удачном отборе из множества возможных вариантов решения технической задачи одного наиболее целесообразного решения; признается патентоспособным только в том случае, если выбранное решение дает неожиданный и полезный эффект) -
75 einheitliche Erfindung
fединое изобретение (изобретение,. удовлетворяющее требованию единства, согласно которому описание и пункты формулы должны относиться только к одному изобретению) -
76 Ersterfinderprinzip
nпринцип первого изобретателя (согласно которому в случае двух или более лиц, подавших независимо друг от друга заявки на одно и то же изобретение, патент выдается тому, кто может документально подтвердить, что он первым создал изобретение) -
77 freie Erfindung
fсвободное изобретение (изобретение, созданное служащим вне служебного задания и без использования опыта предприятия) -
78 Hauptanmeldung
fосновная заявка (заявка на основное изобретение, за которой в дальнейшем может быть подана заявка на дополнительное изобретение) -
79 nicht verwertete Erfindung
fнеосуществленное изобретение; невнедрённое изобретениеNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > nicht verwertete Erfindung
-
80 nichttechnische Erfindung
fнетехническое изобретение; изобретение, не направленное на решение технической задачи (на такого рода изобретения патенты не выдаются, поскольку одним из условий патентоспособности является технический характер предлагаемого решения)Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > nichttechnische Erfindung
См. также в других словарях:
Изобретение — Патентное право … Википедия
ИЗОБРЕТЕНИЕ — новое и обладающее существенными отличиями техническоерешение задачи в любой области экономики, социального развития, культуры, науки, техники, обороны, дающее положительный эффект. Автор ИЗОБРЕ ТЕНИЯ, получивший авторское свидетельство, имеет… … Финансовый словарь
изобретение — См. открытие... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. изобретение выдумка, открытие, находка, решение; сочинение, выдумывание, придумка Словарь р … Словарь синонимов
ИЗОБРЕТЕНИЕ — ИЗОБРЕТЕНИЕ техническое или интеллектуальное построение, обладающее принципиальной новизной. Как артефакты изобретения появляются вместе с человеком. В более специфическом смысле об изобретениях как виде технической деятельности можно… … Философская энциклопедия
ИЗОБРЕТЕНИЕ — и (разг.) ИЗОБРЕТЕНИЕ, изобретения, ср. 1. только ед. Действие по гл. изобрести изобретать. Изобретение пороха относится к началу 14 века. 2. То, что изобретено; результат творчества изобретателя. Летательный аппарат является важнейшим… … Толковый словарь Ушакова
Изобретение — Изобретение ♦ Invention Больше, чем открытие, но меньше, чем творение. Изобрести значит сделать то, чего прежде не существовало (именно этим изобретение отличается от открытия), но что раньше или позже обязательно должно было появиться (этим … Философский словарь Спонвиля
ИЗОБРЕТЕНИЕ — ИЗОБРЕТЕНИЕ, устройство, способ, вещество, штамм микроорганизма, культура клетки растений и животных, являющиеся новыми, имеющие изобретательский уровень и промышленно применимые. Изобретением является также использование по новому назначению… … Современная энциклопедия
ИЗОБРЕТЕНИЕ — объект промышленной собственности, которому предоставляется правовая охрана на основе патента. Изобретение должно представлять собой техническое решение, обладающее новизной, неочевидностью и производственной применимостью … Большой Энциклопедический словарь
изобретение — (неправильно изобретение) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Изобретение — (лат. inventio; англ. invention) в патентном законодательстве РФ предложение, если оно отвечает установленным условиям патентоспособности: является новым, имеет изобретательский уровень и промышленно применимо (ст. 4 Патентного закона Российской… … Энциклопедия права
Изобретение — ИЗОБРЕТЕНИЕ, устройство, способ, вещество, штамм микроорганизма, культура клетки растений и животных, являющиеся новыми, имеющие изобретательский уровень и промышленно применимые. Изобретением является также использование по новому назначению… … Иллюстрированный энциклопедический словарь