-
1 оборудование контрольно-измерительными приборами
оборудование контрольно-измерительными приборами
оснащение контрольно-измерительными приборами
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование контрольно-измерительными приборами
-
2 газовый счётчик с измерительными мехами
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газовый счётчик с измерительными мехами
-
3 контроль за мерами и измерительными приборами
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль за мерами и измерительными приборами
-
4 оснащение контрольно-измерительными приборами
оснащение контрольно-измерительными приборами
оснащение оборудованием
установка оборудования
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оснащение контрольно-измерительными приборами
-
5 оснащение контрольно-измерительными приборами и средствами
оснащение контрольно-измерительными приборами и средствами
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
instrumentation
Designing, manufacturing, and utilizing physical instruments or instrument systems for detection, observation, measurement, automatic control, automatic computation, communication, or data processing. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оснащение контрольно-измерительными приборами и средствами
-
6 прибор с измерительными клещами
прибор с измерительными клещами
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прибор с измерительными клещами
-
7 щит с контрольно-измерительными приборами
щит с контрольно-измерительными приборами
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > щит с контрольно-измерительными приборами
-
8 автоматическая цифровая система управления контрольно-измерительными приборами в реальном масштабе времени
Engineering: automatic digital on-line instrumentation systemУниверсальный русско-английский словарь > автоматическая цифровая система управления контрольно-измерительными приборами в реальном масштабе времени
-
9 акселерометр с двумя измерительными осями
Astronautics: two-axis accelerometerУниверсальный русско-английский словарь > акселерометр с двумя измерительными осями
-
10 акселерометр с тремя измерительными осями
Astronautics: three-axis accelerometerУниверсальный русско-английский словарь > акселерометр с тремя измерительными осями
-
11 акселерометры со взаимно-перпендикулярными измерительными осями
Astronautics: orthogonally mounted accelerometersУниверсальный русско-английский словарь > акселерометры со взаимно-перпендикулярными измерительными осями
-
12 бензонасос с измерительными бачками
Automobile industry: gasoline pump with measuring tanksУниверсальный русско-английский словарь > бензонасос с измерительными бачками
-
13 блок с тремя взаимно-перпендикулярными измерительными осями
Astronautics: orthogonal triad of the accelerometersУниверсальный русско-английский словарь > блок с тремя взаимно-перпендикулярными измерительными осями
-
14 водомер c измерительными камерами
Makarov: displacement water meter, positive water meterУниверсальный русско-английский словарь > водомер c измерительными камерами
-
15 водомер с измерительными камерами
Makarov: displacement water meter, positive water meterУниверсальный русско-английский словарь > водомер с измерительными камерами
-
16 газовый счётчик с измерительными мехами
1) Engineering: bellow gas meter2) Oilfield: bellows gas meterУниверсальный русско-английский словарь > газовый счётчик с измерительными мехами
-
17 гироскоп с двумя измерительными осями
Astronautics: dual-axis gyroscope, two-axis gyroscopeУниверсальный русско-английский словарь > гироскоп с двумя измерительными осями
-
18 заведующий отделом оснащения контрольно-измерительными приборами
Engineering: instrumentation managerУниверсальный русско-английский словарь > заведующий отделом оснащения контрольно-измерительными приборами
-
19 завод, (широко) оснащённый измерительными приборами
Automation: instrumented factoryУниверсальный русско-английский словарь > завод, (широко) оснащённый измерительными приборами
-
20 контейнер с контрольно-измерительными приборами
Astronautics: instrumentation cabinУниверсальный русско-английский словарь > контейнер с контрольно-измерительными приборами
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 8.674-2009: Государственная система обеспечения единства измерений. Общие требования к средствам измерений и техническим системам и устройствам с измерительными функциями — Терминология ГОСТ Р 8.674 2009: Государственная система обеспечения единства измерений. Общие требования к средствам измерений и техническим системам и устройствам с измерительными функциями оригинал документа: вид средства измерений:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оборудование контрольно-измерительными приборами — оснащение контрольно измерительными приборами — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы оснащение контрольно измерительными приборами EN instrumenting … Справочник технического переводчика
технические системы и устройства с измерительными функциями — технические системы и устройства с измерительными функциями: Технические системы и устройства, которые наряду с их основными функциями выполняют измерительные функции. [Федеральный закон от 26 июня 2008 г. title= Об обеспечении единства измерений … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Определение размеров машины и пользование измерительными инструментами — 4.7. Определение размеров машины и пользование измерительными инструментами Курсант должен учиться читать рабочие чертежи. Объем этого обучения должен быть достаточным для того, чтобы курсант мог быстро и точно пользоваться измерительными… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические системы и устройства с измерительными функциями — 23) технические системы и устройства с измерительными функциями технические системы и устройства, которые наряду с их основными функциями выполняют измерительные функции;... Источник: Федеральный закон от 26.06.2008 N 102 ФЗ (ред. от 28.07.2012)… … Официальная терминология
газовый счётчик с измерительными мехами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bellows gas meter … Справочник технического переводчика
контроль за мерами и измерительными приборами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gage surveillance … Справочник технического переводчика
оснащение контрольно-измерительными приборами — оснащение оборудованием установка оборудования — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы оснащение оборудованиемустановка оборудования EN instrumentation … Справочник технического переводчика
оснащение контрольно-измерительными приборами и средствами — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN instrumentation Designing, manufacturing, and utilizing physical instruments or instrument systems for detection, observation, measurement, automatic control, automatic… … Справочник технического переводчика
прибор с измерительными клещами — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN split electromagnet meter … Справочник технического переводчика
щит с контрольно-измерительными приборами — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN gage board … Справочник технического переводчика