-
1 кожно-эритемная доза ионизирующего излучения
rus кожно-эритемная доза (ж) (ионизирующего излучения), эритемная доза (ж) (ионизирующего излучения)spa dosis (f) en la piel, dosis (f) dérmica, dosis (f) cutáneaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > кожно-эритемная доза ионизирующего излучения
-
2 эритемная доза ионизирующего излучения
rus кожно-эритемная доза (ж) (ионизирующего излучения), эритемная доза (ж) (ионизирующего излучения)spa dosis (f) en la piel, dosis (f) dérmica, dosis (f) cutáneaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > эритемная доза ионизирующего излучения
-
3 алюминизированный костюм для защиты от теплового излучения
rus алюминизированный костюм (м) для защиты от теплового излученияspa vestido (m) reflectanteБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > алюминизированный костюм для защиты от теплового излучения
-
4 воздействие излучения
rus облучение (с), воздействие (с) излученияspa exposición (f) a la radiación, irradiación (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > воздействие излучения
-
5 доза излучения
rus доза (ж) излучения, доза (ж) облученияspa dosis (f) de radiaciónБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > доза излучения
-
6 доза излучения, поглощенная в ткани
rus доза (ж) излучения, поглощенная в тканиspa dosis (f) tisularБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > доза излучения, поглощенная в ткани
-
7 интенсивность излучения
rus интенсивность (ж) излученияspa intensidad (f) de la radiación, intensidad (f) energéticaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > интенсивность излучения
-
8 катаракта, вызванная воздействием рентгеновского излучения
rus лучевая катаракта (ж), катаракта (ж), вызванная воздействием рентгеновского излученияspa catarata (f) por rayos XБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > катаракта, вызванная воздействием рентгеновского излучения
-
9 коэффициент полезного действия источника излучения
rus коэффициент (м) полезного действия источника излученияspa rendimiento (m) radiante, rendimiento (m) energéticoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > коэффициент полезного действия источника излучения
-
10 максимально допустимый уровень излучения
rus максимально допустимый уровень (м) излученияspa dosis (f) admisible de radiación, dosis (f) máxima permisible de radiaciónБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > максимально допустимый уровень излучения
-
11 мощность излучения
rus мощность (ж) дозы (излучения)spa cuantía (f) de dosis, frecuencia (f) de dosisБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > мощность излучения
-
12 поток излучения
rus поток (м) излучения, лучистый поток (м)spa flujo (m) radiante, flujo (m) energéticoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > поток излучения
-
13 рак, вызванный воздействием ультрафиолетового излучения
rus рак (м), вызванный воздействием ультрафиолетового излученияspa cáncer (m) por radiación ultravioletaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > рак, вызванный воздействием ультрафиолетового излучения
-
14 спектрометр излучения человека
rus счетчик (м) для измерения радиоактивности всего тела, счетчик (м) для определения радиоактивности в организме человека; спектрометр (м) излучения человекаspa antroporadiómetro (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > спектрометр излучения человека
-
15 фон ионизирующего излучения
rus фоновое излучение (с), фон (м) ионизирующего излучения; фоновая радиация (ж); радиоактивный фон (м)spa radiación (f) de fondo, radiación (f) ionizante naturalБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > фон ионизирующего излучения
-
16 энергия излучения
rus лучистая энергия (ж), энергия (ж) излученияspa energía (f) radianteБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > энергия излучения
-
17 видность монохроматического излучения стандартного фотометрического наблюдателя для ночного зрения
eficacia luminosa relativa de una radiación monocromática para visión escotópica para el observador patrón CIE-1951Русско-испанский светотехнический словарь > видность монохроматического излучения стандартного фотометрического наблюдателя для ночного зрения
-
18 оптический КПД излучения
Русско-испанский светотехнический словарь > оптический КПД излучения
-
19 оптический к.п.д. излучения
Русско-испанский светотехнический словарь > оптический к.п.д. излучения
-
20 относительная видность монохроматического излучения стандартного фотометрического наблюдателя для ночного зрения
eficacia luminosa relativa de una radiación monocromática para visión escotópica para el observador patrón CIE-1951Русско-испанский светотехнический словарь > относительная видность монохроматического излучения стандартного фотометрического наблюдателя для ночного зрения
См. также в других словарях:
ИЗЛУЧЕНИЯ — доза излучения, получаемая растительным или животным организмом в единицу времени. Единицы суммарной дозы облучения в радиационной биологии рентген или рад. Например, если организм получает 10 мр (миллирентген) в час, то суммарная доза за 24 ч… … Экологический словарь
ИЗЛУЧЕНИЯ КОЭФФИЦИЕНТ — отношение энергетической яркости данного источника излучения (обычно света) к энергетической яркости абсолютно черного тела при одинаковой их температуре … Большой Энциклопедический словарь
ИЗЛУЧЕНИЯ УСЛОВИЯ — условия на бесконечности единственности решения внешних краевых задач для уравнений эллпптич. типа, являющихся математич. моделью установившихся колебаний различной физич. природы. Физич. смысл И. у. заключается в выделении решения краевой задачи … Математическая энциклопедия
излучения коэффициент — отношение энергетической яркости данного источника излучения (обычно света) к энергетической яркости абсолютно чёрного тела при одинаковой их температуре. * * * ИЗЛУЧЕНИЯ КОЭФФИЦИЕНТ ИЗЛУЧЕНИЯ КОЭФФИЦИЕНТ, отношение энергетической яркости данного … Энциклопедический словарь
ИЗЛУЧЕНИЯ КОЭФФИЦИЕНТ — отношение энер гетич. яркости данного источника излучения (обычно света) к энергетич. яркости абсолютно чёрного тела при одинаковой их темп ре … Естествознание. Энциклопедический словарь
излучения передатчика в соседнем канале — 3.26 излучения передатчика в соседнем канале: Часть выходной мощности передатчика при нормальных параметрах по модуляции, которая приходится на определенную полосу частот с центральной частотой, равной номинальной частоте соседнего канала.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИЗЛУЧЕНИЯ ЭЛЕКТРОМАГНИТНЫЕ — разделяют по частоте колебаний (высокие частоты – ВЧ, ультравысокие – УВЧ и сверхвысокие СВЧ) и длине волны (от длинных волн длиной 1 3 км до миллиметровых – 1 10 мм). Электромагнитные волны различных диапазонов получили широкое применение в… … Экология человека
Излучения передатчика в соседнем канале — 1. Часть выходной мощности передатчика при нормальных параметрах по модуляции, которая приходится на определенную полосу частот с центральной частотой, равной номинальной частоте соседнего канала Употребляется в документе: РД 45.298 2002… … Телекоммуникационный словарь
ГОСТ 24453-80: Измерения параметров и характеристик лазерного излучения. Термины, определения и буквенные обозначения величин — Терминология ГОСТ 24453 80: Измерения параметров и характеристик лазерного излучения. Термины, определения и буквенные обозначения величин оригинал документа: 121. Абсолютная спектральная характеристика чувствительности средства измерений… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения — Терминология ГОСТ 21934 83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа: 12. p i n фотодиод D. Pin Photodiode E. Pin Photodiode F. Pin Photodiode Фотодиод, дырочная и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 12.1.031-2010: Система стандартов безопасности труда. Лазеры. Методы дозиметрического контроля лазерного излучения — Терминология ГОСТ Р 12.1.031 2010: Система стандартов безопасности труда. Лазеры. Методы дозиметрического контроля лазерного излучения оригинал документа: 3.1 время контроля: Продолжительность проведения дозиметрического контроля. Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации