-
1 джокер (вид игральной карты)
джокер (вид игральной карты)ג'וֹקֶר ז' -
2 рубашка игральной карты
Information technology: card backУниверсальный русско-английский словарь > рубашка игральной карты
-
3 склеродермия наподобие игральной карты
Универсальный русско-немецкий словарь > склеродермия наподобие игральной карты
-
4 playing card
-
5 empalmage
m разг. -
6 card back
1) Компьютерная техника: оборотная сторона платы2) Техника: оборотная сторона перфокарты3) Вычислительная техника: "рубашка" игральной карты -
7 kartenblattartige Sklerodermie
прил.Универсальный немецко-русский словарь > kartenblattartige Sklerodermie
-
8 ג'וֹקֶר ז'
ג'וֹקֶר ז'джокер (вид игральной карты) -
9 ג'וקרים
ג'וקריםмн. ч. м. р. /ג'וֹקֶר ז'джокер (вид игральной карты) -
10 reverso
сущ.1) общ. (медали, монеты) реверс, левая сторона, оборот, тыльная сторона, тыл (оборотная сторона), изнанка (тж. медали, монеты), оборотная сторона (тж. перен.), рубашка (игральной карты), обратный2) прост. (оборотный) исподний -
11 empalmage
сущ. -
12 рубашка
руба́шкаĉemizo;bluzo (тк. верхняя).* * *ж.1) camisa fночна́я руба́шка — camisa de noche
ни́жняя руба́шка — camisa interior
смири́тельная руба́шка — camisa de fuerza
2) тех. camisa f; envoltura f••оста́вить в одно́й руба́шке — dejar sin camisa
роди́ться в руба́шке — haber nacido de pie(s)
своя́ руба́шка бли́же к те́лу посл. — más cerca están mis dientes que mis parientes
* * *ж.1) camisa fночна́я руба́шка — camisa de noche
ни́жняя руба́шка — camisa interior
смири́тельная руба́шка — camisa de fuerza
2) тех. camisa f; envoltura f••оста́вить в одно́й руба́шке — dejar sin camisa
роди́ться в руба́шке — haber nacido de pie(s)
своя́ руба́шка бли́же к те́лу посл. — más cerca están mis dientes que mis parientes
* * *n1) gener. reverso (игральной карты), camisa2) eng. envoltura, forro, manguita, manguito3) Guatem. huìpil (одежда индейцев)4) Peru. cusma (индейцев, живущих в лесах) -
13 прятание в руке
ncolloq. empalmage (игральной карты) -
14 pinta
1. f1) пятно́; кра́пина; отме́тина2) поло́ска ( по краю игральной карты)2. com pred презр1) прохинде́й; прохво́ст, прохво́стка; прощелы́га2) ничто́жество; пе́шка; шантрапа́, шваль тж собир -
15 hátoldal
обратная сторона; оборот;játékkártya \hátoldal — а рубашка/сорочка игральной карты
-
16 Дуся
Deuce (жарг.) Название двойки, игральной карты -
17 Deuce
Двойка Игральная карта Двойка. Дуся (жарг.) Название двойки, игральной карты -
18 tooter
n AmE sl1)2)I think you're turning into a tooter — Мне кажется, что ты превращаешься в настоящего пьяницу
3)She made a tooter from a playing card — Она сделала из игральной карты трубочку, чтобы было легче нюхать кокаин
-
19 card back
1) "рубашка" игральной карты -
20 fiqur
сущ. фигура:1. положение, принимаемое кем-л., чем-л. при исполнении определенной совокупности движений, а также характер самого движения (в танце, фигурном катании, полете в воздухе и т.п.). Rəqsin ayrı-ayrı fiqurları отдельные фигуры танца2. муз. ритмико-мелодический элемент, усложняющий, украшающий музыкальное произведение3. изображение человека или животного в живописи, скульптуре. İnsan fiqurları человеческие фигуры, tunc fiqurlar бронзовые фигуры, mərmər fiqurlar мраморные фигуры4. образ, тип, характер, созданный писателем в художественном произведении или актером на сцене5. внешние очертания, форма тела, физический облик человека6. стройное, красивое телосложение7. название старшей игральной карты (туз, король, дама, валет)8. в шахматной игре: название короля, ферзя, ладьи, слона, коня в отличие от пешки. Ağ fiqurlar белые фигуры, qara fiqurlar черные фигуры, fiquru qurban vermək пожертвовать фигуру, fiqurları dəyişdirmək разменять фигуры, fiqurları düzmək расставлять фигуры9. мат. часть плоскости, ограниченная замкнутой линией, а также совокупность определенным образом расположенных точек, линий, поверхностей или тел. Həndəsi fiqurlar геометрические фигуры, müstəvi fiqur плоская фигура, simmetrik fiqurlar симметрические фигуры, fiqurların sahələri площади фигур, fiqurun simmetriya oxu ось симметрии фигуры; fiqurla hücum шахм. фигурная атака
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Карты таро — (от фр. Le Tarot, итал. tarocchi) колода из 78 карт, появившаяся в Средневековье, в наши дни используется преимущественно для гадания. Изображения на картах Таро имеют сложное истолкование с точки зрения астрологии, оккультизма и алхимии, поэтому … Википедия
Карты триумфов — Карты Таро (от фр. Le Tarot, итал. tarocchi) колода из 78 карт, появившаяся в Средневековье, в наши дни используется преимущественно для гадания. Изображения на картах Таро имеют сложное истолкование с точки зрения астрологии, оккультизма и… … Википедия
Карты Таро — У этого термина существуют и другие значения, см. Таро. Карты Таро система символов, колода из 78 карт, появившаяся предположительно в Средневековье в XIV XVI веке[источник не указан 43 дня], в наши дни используется… … Википедия
КРАП — КРАП, а, муж. 1. Мелкие пятна, брызги на чём н. Серый мрамор с синим крапом. 2. Расцветка в виде брызг на чём н., напр. на рубашке игральной карты, на обрезе книги. Шулерский к. (условная пометка на рубашке игральной карты). | прил. краповый, ая … Толковый словарь Ожегова
Блатной жаргон — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Вертухай — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Воровское арго — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Воровской жаргон — (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально идентифицировать… … Википедия
Тюремный жаргон — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Урка — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Фуфло — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия