Перевод: со всех языков на осетинский

с осетинского на все языки

(значений)

  • 1 Метонимия

    (от греч. metonymiaпереименование’)
    Троп, замена одного слова другим на основе смежности их значений (напр.: «театр рукоплескал» вместо «публика рукоплескала»).
    ––––––––––––––––––––––––––––––
    ир. Метоними
    Троп, иу дзырд иннæмæй баивын, сæ нысаниуджытæ кæрæдзимæ хæстæг кæй сты, уымæ гæсгæ.
    ––––––––––––––––––––––––––––––
    диг. Метоними
    Троп, еу дзурд иннемæй баййевун, сæ нисанеугутæ кæрæдземæ хæстæг ке ‘нцæ, уомæ гæсгæ.

    Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Метонимия

  • 2 Многозначные слова

    Слова, имеющие несколько лексических значений.
    ––––––––––––––––––––––––––––––
    ир. Бирæнысаниуæгон дзырдтæ
    Цалдæр лексикон нысаниуæджы кæмæн ис, ахæм дзырдтæ.
    ––––––––––––––––––––––––––––––
    диг. Берæнисанеуæгон дзурдтæ
    Цалдæр лексикон нисанеуæги кæмæн ес, уæхæн дзурдтæ.

    Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Многозначные слова

  • 3 Неологизмы

    (от греч. morphēформа’ и lógosучение’)
    Новые слова или словосочетания для обозначения новых предметов или новых значений.
    ––––––––––––––––––––––––––––––
    ир. Неологизмтæ
    Ног дзырдтæ кæнæ дзырдбæстытæ ног предметтæ, фæзындтæ кæнæ нысаниуджытæ нысан кæнынæн.
    ––––––––––––––––––––––––––––––
    диг. Неологизмтæ
    Нæуæг дзурдтæ кенæ дзурдбæститæ нæуæг предметтæ, фæзиндитæ кенæ нисанеуæгтæ нисан кæнунæн.

    Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Неологизмы

  • 4 Фонема

    (от греч. phōnēmaголос, звук’)
    Звук речи, рассматриваемый как средство для различения значений слов и морфем.
    ––––––––––––––––––––––––––––––
    ир. Фонемæ
    Дзырдтæ æмæ морфемæты нысаниуæг ныхасы цы мыры фæрцы иртæстгонд фæцæуы, уый.
    ––––––––––––––––––––––––––––––
    диг. Фонемæ
    Дзурдтæ æма морфемити нисанеуæг нихаси ци мури фæрци æртæстгонд фæццæуй, ейæ.

    Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Фонема

  • 5 Фразеологическое сращение

    = Идиомафразеологический оборот с абсолютной семантической спаянностью частей, целостное значение которого не выводится из значений составляющих его слов.
    ––––––––––––––––––––––––––––––
    ир. Фразеологон ныхæст
    = Идиомæ – йæ хæйттæ семантикон æгъдауæй кæрæдзиимæ æнгом баст кæмæн сты æмæ йæ аразæг дзырдты хицæн нысаниуæгтæй иумæйаг нысаниуæг бамбарæн кæмæн нæй, ахæм фразеологон здæхт.
    ––––––––––––––––––––––––––––––
    диг. Фразеологон нихæст
    = Идиомæ – æ хæйттæ семантикон æгъдауæй кæрæдзей хæццæ æнгом баст кæмæн æнцæ æма æ аразæг дзурдти хецæн нисанеуæгтæй еумæйаг нисанеуæг балæдæрæн кæмæн нæййес, уæхæн фразеологон æздæх.

    Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Фразеологическое сращение

См. также в других словарях:

  • значений — а, е. Дієприкм. пас. мин. ч. до значити …   Український тлумачний словник

  • значений — дієприкметник …   Орфографічний словник української мови

  • РАСПРЕДЕЛЕНИЯ ЗНАЧЕНИЙ ТЕОРИЯ — теория распределения значений мероморфных функций, построенная в 20 х гг. 20 в. Р. Неванлинной (R. Nevanlinna, см. [1]), основной задачей к рой является изучение систем {zn}точек области G, в к рых функция принимает заданное значение (так наз. a… …   Математическая энциклопедия

  • область недопустимых значений — 3.6 область недопустимых значений (region of non permissible values): Интервал или интервалы всех недопустимых значений параметра. Примечание На рисунке 1 показаны возможные ситуации разделения области возможных значений параметра на область… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Требования к изделиям в части видов и номинальных значений климатических факторов — 2. Требования к изделиям в части видов и номинальных значений климатических факторов 2.1. Указанные в настоящем разделе формулировки приводят в разделе «Технические требования». 2.2. Требования к изделиям, как правило, записывают в ссылочной… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • диапазон номинальных значений — 3.3.2. диапазон номинальных значений: Ряд номинальных значений параметров оборудования и условий эксплуатации (МЭК 60050 151 [10], позиция 151 04 04). Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • МСА 540 «Аудит оценочных значений» — (англ. ISA 540 «Audit of Accounting Estimates») является одним из международных стандартов аудита. На настоящее время действует редакция Комитета по международным стандартам аудита и подтверждения достоверности информации от февраля 2008… …   Википедия

  • допустимый диапазон значений параметра интегральной микросхемы — допустимый диапазон значений параметра Разброс значений параметра интегральной микросхемы, указанной в нормативно технической документации. Обозначение δXдп [ГОСТ 19480 89] Тематики микросхемы Синонимы допустимый диапазон значений параметра …   Справочник технического переводчика

  • РД 153-39.4-054-00: Основные правила определения остаточного ресурса и количественных значений показателей надежности арматуры нефте и продуктопроводов после ее капитального ремонта — Терминология РД 153 39.4 054 00: Основные правила определения остаточного ресурса и количественных значений показателей надежности арматуры нефте и продуктопроводов после ее капитального ремонта: Безотказность свойство изделия непрерывно… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Метод Якоби для собственных значений — У этого термина существуют и другие значения, см. Метод Якоби. В линейной алгебре метод Якоби для собственных значений  итерационный метод для вычисления собственных значений и собственных векторов вещественной симметричной матрицы. Он… …   Википедия

  • Область значений функции — Область значений функции  множество значений, которые принимает функция в результате ее применения. Содержание 1 Определение 2 Примеры 2.1 Числовые функции …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»