-
1 колективна база знань
-
2 побічний експерт
(особа без спеціальних знань, але з великим життєвим досвідом) side-line expert -
3 виховання
I с див. виховання 2)в`ихованняII вихов`ання1) ( дія) education; (дитини тж.) upbringing; ( підготовка) training2) (сукупність знань, поглядів) ( good) breeding -
4 деталізація
жworking out in detail, detailing, particularizationдеталізація знань — knowledge refinement, knowledge refining
-
5 джерело
с1) spring, fountain; springhead; поет. fontгарячі джерела — thermae, hot wells
2) sourceджерело випромінювання — radiant, radiation source
джерело забруднення — polluter, pollution source
джерело радіації — radiation [radioactive] source
джерело рентгенівського випромінювання — X-ray emitter, X-ray generator
-
6 діапазон
ч1) муз. diapason, range, compass2) (обсяг, спектр) range, scope compass3) тех. range, bandдіапазон даних комп. — data span
діапазон хвиль рад. — wave band
-
7 жага
жсповнений пристрасної жаги — eager (of, about)
горіти жагою — to be eager ( inflamed), to burn with desire
-
8 жадоба
ж1) thirst (for, of); craving, appetiteжадоба знань — thirst of knowledge; eagerness for knowledge
3) greed, avarice, cupidity, rapacity, greediness; ( до збагачення) covetousness -
9 запас
ч1) stock, store, supply; амер. sl. grist; ( резерв) reserveзапас знань — stock ( fund) of knowledge, erudition
запас міцності тех. — safety ( assurance) factor, safety margin
запас надійності — safety margin, security margin
витратити свій запас — to run out (of)
2) військ. reserve3)запас слів — vocabulary, stock ( fund) of words
золотий запас ек. — gold stock (reserves, holdings)
на (про) запас — for emergency, as a reserve
у запасі — in store, in stock, on hand
-
10 набір
ч1) ( комплект) set, collectionнабір знаків комп. — character set
набір команд комп. — instruction set, order set
набір протоколів комп. — protocol stack
набір реактивів мед. — assay kit
2) ( школярів) admission; ( новобранців) recruitment, levy, conscriptionнабір робітників — hiring (recruitment, taking on) of workers
набір студентів (приймання) — admission of students; ( склад) admitted candidates
4) -
11 обсяг
чvolume, scope, amount; (див. тж. об'єм)обсяг виробництва — ( production) output, volume of production
обсяг продаж — sales volume, sales result, volume of sales
обсяг продукції — quantum of output, ( фізичний) volume of production
-
12 перевірка
ж( контроль) verification, control, check(ing); (огляд, інспектування) examination, inspection; ( технічний огляд) check-up; ( ревізія) revision; ( ретельне розслідування) scrutiny; ( випробування) testingперевірка блоків тех. — unit testing
перевірка виконання — control of work done, work check-up
перевірка інформації комп. — data vetting
перевірка на дефектність тех. — bias check, marginal check
перевірка рахунків ек. — audit
перевірка якості — quality check, audit for quality
-
13 підготовка
жпідготовка бюджету — budget preparation, budget formulation
підготовка ґрунту (до посіву) с.-г. — tallage
підготовка до друку полігр. — prepress
підготовка кадрів — vocational training, training of personnel, professional training
підготовка міграції комп. — premigration
підготовка пакета (напр., даних) — encapsulation
підготовка текстів — text processing, word processing
фізична підготовка спорт. — physical conditioning
без підготовки — extempore, impromptu, off the cuff, out of hand, unprepared
2) ( запас знань) grounding, schooling; education -
14 поглиблення
-
15 поповнення
споповнення бібліотеки — replenishment ( completion) of library funds
поповнення підземних вод — basin recharge, groundwater replenishment
2) військ. ( людьми) reinforcement, draft -
16 початки
мн.( знань) rudiments, elementsпочатки математики — the elements (rudiments, first principles) of mathematics
-
17 поширення
сexpansion; extension; (новин, зарази) spreading; (вістей, книжок) circulation; (світла, знань) emission, diffusion; ( розповсюдження) dissemination, propagation; ( теми) enlargement, amplification -
18 розповсюдження
сexpansion; (вістей, книг) circulation; emission; (світла, знань) diffusion; ( поширення) extension, enlargement, amplification; (новин, зарази) spreading; ( ідей) dissemination, propagationрозповсюдження хвиль — wave propagation, wave transmission
-
19 скарбниця
жtreasure house, depository; treasury, storehouse; ( відомостей) thesaurusдержавна скарбниця — treasury; exchequer
скарбниця знань — depository of learning; storehouse of information
-
20 узагальнююче поняття
( в базах знань) комп. superconcept
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Истер, Александр Семенович — Александр Семёнович Истер Портрет Род деятельности: Математик, автор учебников и учебно методической литературы Дата рождения: 29 сентября 1969(1969 09 29) (42 года) … Википедия
Истер, Александр Семёнович — Александр Семёнович Истер Род деятельности: математик … Википедия
освіта — и, ж. 1) Сукупність знань, здобутих у процесі навчання. || Рівень, ступінь знань, здобутих у процесі навчання; освіченість. 2) Піднесення рівня знань; навчання. || Процес засвоєння знань. 3) Загальний рівень знань (у суспільстві, державі і т.… … Український тлумачний словник
експертиза — и, ж. Розгляд, дослідження якої небудь справи, якогось питання з метою зробити правильний висновок, дати правильну оцінку відповідному явищу. || Дослідження, розгляд експертом якихось справ, питань, що потребують спеціальних знань. •• Експерти/за … Український тлумачний словник
наука — и, ж. 1) тільки одн. Одна з форм суспільної свідомості, що дає об єктивне відображення світу; система знань про закономірності розвитку природи і суспільства та способи впливу на навколишній світ. 2) Окрема галузь цих знань. || тільки одн. Напрям … Український тлумачний словник
практика — и, ж. 1) У філософії – вся діяльність людей, спрямована на перетворення матеріального світу (на створення матеріальних і духовних цінностей, необхідних умов існування суспільства, втілення в життя ідей, планів, намірів). 2) Життя, дійсність як… … Український тлумачний словник
освіта — 1 іменник жіночого роду сукупність знань; навчання; рівень знань освіта 2 іменник жіночого роду рівень знань; множина тільки в контексті: дві, три вищі освіти … Орфографічний словник української мови
Познань — (Poznań), город в западной части Польши, на р. Варта, административный центр Познанского воеводства. 582 тыс. жителей (1995). Международный аэропорт. Машиностроение, пищевая, резиновая, парфюмерная, стекольная, лёгкая, полиграфическая… … Энциклопедический словарь
багаж — у/, ч. 1) Речі пасажирів, спаковані для перевезення різними видами транспорту. 2) перен. Запас відомостей з певної галузі знань, що їх має хто небудь. Багаж знань … Український тлумачний словник
безграмотний — а, е. 1) Який не знає грамоти, не вміє читати і писати; неписьменний. || Який погано знає грамоту, припускається багатьох помилок у письмовому викладі думки; малограмотний, малописьменний. || Який має багато граматичних і стилістичних помилок. 2) … Український тлумачний словник
досвід — у, ч. 1) Сукупність знань, уміння, які здобуваються в житті, на практиці. || Те, що вже було в житті, з чим доводилося зустрічатися. 2) філос. Уся сукупність чуттєвих сприйнять, що набувається в процесі взаємодії людини з зовнішньою природою і… … Український тлумачний словник