-
1 зеркалом
• zrcadlem -
2 сканер с качающимся зеркалом
сканер с качающимся зеркалом
Однолучевой сканер с дополнительным зеркалом, качающимся в плоскости, перпендикулярной лучу сканера, и образующим горизонтальное или вертикальное поле сканирования, которое можно смещать вверх и вниз в вертикальной или горизонтальной плоскости.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > сканер с качающимся зеркалом
-
3 сканер с качающимся зеркалом
сканер с качающимся зеркалом
Однолучевой сканер с дополнительным зеркалом, качающимся в плоскости, перпендикулярной лучу сканера, и образующим горизонтальное или вертикальное поле сканирования, которое можно смещать вверх и вниз в вертикальной или горизонтальной плоскости.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сканер с качающимся зеркалом
-
4 сканер с качающимся зеркалом
сканер с качающимся зеркалом
Однолучевой сканер с дополнительным зеркалом, качающимся в плоскости, перпендикулярной лучу сканера, и образующим горизонтальное или вертикальное поле сканирования, которое можно смещать вверх и вниз в вертикальной или горизонтальной плоскости.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > сканер с качающимся зеркалом
-
5 ячейка с зеркалом
(ячейка с погружённым в электролит зеркалом для электрохимического травления кристаллов с целью записи голограмм) SpiegelzelleРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > ячейка с зеркалом
-
6 расстояние между зеркалом и шкалой (в зеркальном гальванометре)
расстояние между зеркалом и шкалой (в зеркальном гальванометре)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расстояние между зеркалом и шкалой (в зеркальном гальванометре)
-
7 термоядерная исследовательская установка с магнитным зеркалом
термоядерная исследовательская установка с магнитным зеркалом
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > термоядерная исследовательская установка с магнитным зеркалом
-
8 ИС с токовым зеркалом
Microelectronics: current mirror integrated circuitУниверсальный русско-английский словарь > ИС с токовым зеркалом
-
9 Оже-анализ с цилиндрическим зеркалом
Engineering: cylindrical-mirror Auger analysisУниверсальный русско-английский словарь > Оже-анализ с цилиндрическим зеркалом
-
10 Оже-анализатор с цилиндрическим зеркалом
Electronics: Auger cylindrical-mirror analyzerУниверсальный русско-английский словарь > Оже-анализатор с цилиндрическим зеркалом
-
11 адаптивная оптическая система с деформируемым зеркалом
Makarov: deformable-mirror opticsУниверсальный русско-английский словарь > адаптивная оптическая система с деформируемым зеркалом
-
12 адаптивная оптическая система с непрерывно деформируемым зеркалом
Универсальный русско-английский словарь > адаптивная оптическая система с непрерывно деформируемым зеркалом
-
13 анализатор с цилиндрическим зеркалом
Engineering: cylindrical-mirror analyzerУниверсальный русско-английский словарь > анализатор с цилиндрическим зеркалом
-
14 анализатор энергий электронов с цилиндрическим зеркалом
Makarov: cylindrical mirror electron energy analyzer( CMA)Универсальный русско-английский словарь > анализатор энергий электронов с цилиндрическим зеркалом
-
15 антенна с параболическим зеркалом
Engineering: parabolic-mirror antennaУниверсальный русско-английский словарь > антенна с параболическим зеркалом
-
16 антенна с плоским зеркалом
Electronics: plane-reflector antennaУниверсальный русско-английский словарь > антенна с плоским зеркалом
-
17 антенна со сферическим зеркалом
Electronics: spherical-reflector antennaУниверсальный русско-английский словарь > антенна со сферическим зеркалом
-
18 вертеться перед зеркалом
Jargon: doll upУниверсальный русско-английский словарь > вертеться перед зеркалом
-
19 гадание с зеркалом
Rare: enoptromancyУниверсальный русско-английский словарь > гадание с зеркалом
-
20 зазор между зеркалом затвора и дном гильзы
Artillery: headspaceУниверсальный русско-английский словарь > зазор между зеркалом затвора и дном гильзы
См. также в других словарях:
Венера с зеркалом — … Википедия
Женщина перед зеркалом (картина Тициана) — … Википедия
сканер с качающимся зеркалом — 02.04.19 сканер с качающимся зеркалом [ oscillating mirror scanner]: Однолучевой сканер с дополнительным зеркалом, качающимся в плоскости, перпендикулярной сканирующему лучу, и образующим, например, горизонтальное поле обзора с возможностью его… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сканер с качающимся зеркалом — Однолучевой сканер с дополнительным зеркалом, качающимся в плоскости, перпендикулярной лучу сканера, и образующим горизонтальное или вертикальное поле сканирования, которое можно смещать вверх и вниз в вертикальной или горизонтальной плоскости.… … Справочник технического переводчика
ЖЕНЩИНА ПЕРЕД ЗЕРКАЛОМ — «ЖЕНЩИНА ПЕРЕД ЗЕРКАЛОМ» (Una donna allo specchio) Италия, 1986, 85 мин. Мелодрама. Мануэла, незамужняя женщина лет тридцати пяти, испытывает потребность в мужчине. Она отправляется на несколько дней в отпуск в город Ивреа, где проходит… … Энциклопедия кино
пропускание света выходным зеркалом — išėjimo veidrodžio šviesos praleidimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. output mirror light transmission vok. Ausgangsspiegeltransmission, f rus. пропускание света выходным зеркалом, n pranc. transmission de miroir de sortie … Radioelektronikos terminų žodynas
лазер с внешним зеркалом — lazeris su išoriniu veidrodžiu statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. external mirror laser vok. Laser mit externem Spiegel, m rus. лазер с внешним зеркалом, m pranc. laser à miroir externe, m … Radioelektronikos terminų žodynas
шкала с зеркалом — veidrodinė skalė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skalė su veidrodžiu skaitymo tikslumui padidinti. atitikmenys: angl. mirror scale vok. Spiegelskala, f; spiegelunterlegte Skala, f rus. зеркальная шкала, f; шкала с… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
шкала с зеркалом — veidrodinė skalė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mirror scale; mirrored scale vok. Spiegelskala, f; spiegelunterlegte Skala, f rus. зеркальная шкала, f; шкала с зеркалом, f pranc. échelle à miroir, f … Fizikos terminų žodynas
расстояние между зеркалом и шкалой (в зеркальном гальванометре) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN mirror scale separation … Справочник технического переводчика
термоядерная исследовательская установка с магнитным зеркалом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mirror fusion test facilityMFTF … Справочник технического переводчика