-
61 mass diagram
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > mass diagram
-
62 yardage (cubic yards? ) distribution
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > yardage (cubic yards? ) distribution
-
63 overhaul yardage
объем в кубических ярдах земляных масс, требующий добавочной перевозки -
64 implement
n (pl. implements)1) инвентарь2) принадлежности3) ( собират) средстваv1) внедрять; реализовывать / реализовыватьсяA has not been implemented for application А пока не реализуется на практике2) претворять в жизнь3) распространять на4) учитывать; (перен.) закладывать ( в проект)The recommendations in the Fire Risk Analysis were implemented during detailed design Результаты анализа рисков при пожаре учитывались на стадии рабочего проектирования5) решать ( определенным образом)grading has been implemented in cuts and fills вертикальная планировка решена в балансе земляных массEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > implement
-
65 balanced excavation
разработка грунта [земляные работы] с обеспечением баланса земляных масс -
66 dredge and fill balancing
баланс земляных масс при производстве работ гидромеханизацией (напр. при дноуглубительных работах)Англо-русский строительный словарь > dredge and fill balancing
-
67 lead
1) свинец (химический элемент, применяемый как компонент краски и т.п., признан опасным для здоровья)2) пломба3) порядовка, маяк ( в каменных работах)5) водопровод6) провод; подвод ( тока); питательный, подводный провод9) стрела крана, копра; мн. ч. направляющие стрелы крана, копра11) дальность перевозки; дальность откатки, передвижки ( земляных масс)12) графит13) вести; направлять; руководить•- blue lead - cantilevered lead - current lead - earth lead - hanging leads - lighting leads - main lead - milled lead - pendulum leads - pig lead - red lead - rolled lead - sheet lead - spud lead - swinging leads - white lead* * *I:1. свинец2. графит; грифель3. груз, грузило- blue lead
- metallic lead
- metal lead
- red lead
- sheet lead
- white leadII:1. порядовка ( для каменных работ); маяк2. ввод; вывод3. pl выводы; соединительные концы4. pl направляющие (стрелы) копра5. pl направляющие блоки7. опережение- earthing lead
- extension lead -
68 mass diagram
-
69 mass haul diagram
диаграмма [график] перемещения земляных масс -
70 mass-haul curve
диаграмма [график] перемещения земляных масс [грунта] -
71 net fill
отрицательный баланс земляных масс; нехватка грунта ( для засыпки выемок) -
72 overhaul yardage
объём в кубических ярдах земляных масс, требующий добавочной перевозки -
73 balancing
1. уравновешивание, балансировка2. увязка погрешностей3. наладкаbalancing and commissioning — пусковая наладка, пусконаладочные работы
balancing of stresses — уравновешивание напряжений, приведение напряжений в состояние равновесия
-
74 fill
1. насыпь; насыпной грунт2. отвальный грунтearth to be moved on cut and fill basis — грунт, перемещаемыый из выемки в насыпь
3. засыпка, заполнение; засыпать, наполнять4. поверхностный слой; стяжка под полы5. контактная насадкаfill gas — газ контактного слоя (между сердечником и оболочкой); заполняющий газ; газ-наполнитель
6. обратная засыпкаfill material — сыпучий материал, материал для засыпки
7. заполнение фахверка кирпичом8. забутка, забутовка9. намывная насыпь10. гидрозакладкаnet fill — отрицательный баланс земляных масс; нехватка грунта
-
75 Earth mass plan
План земляных массEnglish-Russian oil and gas mini dictionary > Earth mass plan
-
76 Earth quantities
Объем земляных массEnglish-Russian oil and gas mini dictionary > Earth quantities
-
77 earthwork mass diagram
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > earthwork mass diagram
-
78 mass diagram
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > mass diagram
-
79 movement of earth
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > movement of earth
-
80 yard-station
один кубический ярд ( грунта), перемещаемый на расстояние 100 футов ( единица объёма работ при перемещении земляных масс)English-Russian dictionary of aviation and missile bases > yard-station
См. также в других словарях:
распределение земляных масс — Определение объёмов и размещения земляных масс при проведении земляных работ в пределах строительной площадки или участка дороги [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные и монтажные… … Справочник технического переводчика
На плане земляных масс — 9. На плане земляных масс показываются границы проектируемой территории, контуры основных зданий и сооружений, строительная координатная сетка или базисная линия, квадраты с проектными, натурными и рабочими отметками по их углам и объемами грунта … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ЗЕМЛЯНЫХ МАСС — определение объёмов и размещения земляных масс при проведении земляных работ в пределах строительной площадки или участка дороги (Болгарский язык; Български) разпределяне на земни маси (Чешский язык; Čeština) rozdělení zemních hmot (Немецкий… … Строительный словарь
баланс земляных масс — Соотношение объёмов грунта в выемках и насыпях в пределах одной стройплощадки или участка земляного полотна [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительство в целом EN balance of cut and fill … Справочник технического переводчика
Диаграмма распределения земляных масс — диаграмма, применяемая для определения баланса выемок и насыпей и необходимости в резервном материале или размещении излишнего вынутого материала, а также для определения наиболее эффективного способа проведения земляных работ. Источник:… … Строительный словарь
БАЛАНС ЗЕМЛЯНЫХ МАСС — соотношение объёмов грунта в выемках и насыпях в пределах одной стройплощадки или участка земляного полотна (Болгарский язык; Български) баланс на земни маси; изравняване на земни маси (Чешский язык; Čeština) bilance výkopů a násypů; sdružený… … Строительный словарь
ДАЛЬНОСТЬ ВОЗКИ (при земляных работах на постройке ж. д.) — расстояние, на к рое перевозится грунт из выемки или резерва в насыпь или кавальер. Разрабатываемые земляные массы в зависимости от Д. в. и перевозочных средств могут транспортироваться поездами вагонетками, конными или тракторными скреперами,… … Технический железнодорожный словарь
гидромеханизация земляных работ — Способ разработки земляных масс посредством гидроотбойки грунта на суше или земснарядами под водой с перемещением и укладкой образовавшейся пульпы самотёком или по напорным пульповодам [Терминологический словарь по строительству на 12 языках… … Справочник технического переводчика
ГИДРОМЕХАНИЗАЦИЯ ЗЕМЛЯНЫХ РАБОТ — способ разработки земляных масс посредством гидроотбойки грунта на суше или земснарядами под водой с перемещением и укладкой образовавшейся пульпы самотёком или по напорным пульповодам (Болгарский язык; Български) хидромеханизация на земни работи … Строительный словарь
Программа производства земляных работ — программа, составленная на основе таблицы использования грунта и диаграммы распределения земляных масс. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
СНиП 11-04-2003: Инструкция о порядке разработки, согласования, экспертизы и утверждения градостроительной документации — Терминология СНиП 11 04 2003: Инструкция о порядке разработки, согласования, экспертизы и утверждения градостроительной документации: 6. На генеральном плане застройки показываются все сохраняемые, реконструируемые и проектируемые здания и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации