-
101 Risotto
Risótto m, -s südd Kochk ризото, варен ориз със зеленчуци. -
102 säuern
säuern sw.V. hb tr.V. 1. Kochk подкиселявам; 2. слагам да вкисне (зеле, зеленчуци за туршия); sn/hb itr.V. вкисва се, прокисва; ферментира (хляб). -
103 Schälmaschine
Schä́lmaschine f машина за белене (на плодове, зеленчуци). -
104 Schmorpfanne
Schmórpfanne f тиган за задушаване на месо, зеленчуци (с капак). -
105 Suppengemüse
Súppengemüse n o.Pl. зеленчуци за супа. -
106 Trockengemüse
Tróckengemüse n o.Pl. сушени зеленчуци. -
107 Wurzelgemüse
Wúrzelgemüse n кореноплодни зеленчуци, корени (моркови, целина и др.). -
108 овочі
-
109 морожені овочі
-
110
-
111 зелень
-
112 congelàre
1. v 1) замразявам, заледявам: congelàre le verdure замразявам зеленчуци; 2) измръзвам; 2. v rifl congelàresi замръзвам, премръзвам: fuori mi sono congelato навън измръзнах. -
113 ortàggi
pl m зеленчуци. -
114 primìzià
f р€нен: pl primizie ранни плодове и зеленчуци. -
115 sbucciàre
v беля, обелвам (плодове, зеленчуци): hai sbucciato la mela? обели ли ябълката? -
116 връзване
ср nouaison f, nouure f (за плодове и зеленчуци); attachement m. -
117 връзка
ж 1. lacet m, ficelle f; 2. (вратовръзка) cravate f; 3. (връзка зеленчуци) botte f; връзка репички, праз une botte de radis, de poireaux; анат ligament m; 5. liaison f, lien m; трайна връзка liaison durable; 6. contact m, lien m, relations fpl, rapports mpl; кръвни връзки liens du sang; културни връзки relations culturelles; дипломатически връзка relations diplomatiques; влизам във връзка с някого se lier avec qn; във връзка с нещо en liaison avec; поддържам приятелски връзки с някого entretenir des relations d'amitié avec qn; 7. (по телефон) communication f téléphonique, correspondance f; вземам, получавам връзка по телефона prendre, recevoir une communication; 8. (има връзка - за превозно средство) correspondance f; чакам връзка attendre la correspodance; а широки (големи) връзки avoir beaucoup de relations; разг avoir des petits copains; роднински връзки liens de parenté. -
118 замразен
прил 2. glacé, e, gelé, e; 2. (за плодове, зеленчуци, месо) congelé, e, frigorifié, e; 3. икон (за парични средства) gelé, e, bloqué, e; замразени кредити crédits gelés (bloqués); замразен капитал capital bloqué. -
119 замразявам
гл 1. glacer, geler; 2. (за плодове, зеленчуци, месо) congeler, frigorifier; замразявам месо congeler de la viande. -
120 запазване
ср 1. conservation f; запазване на зеленчуци conservation de légumes; 2. réservation f; запазване на място в самолет réservation de place dans un avion.
См. также в других словарях:
Ognjan Tetimow — Ognjan Dimitrow Tetimow (bulgarisch Огнян Димитров Тетимов; * 11. Juli 1964 in Sandanski) ist ein bulgarischer Politiker und Abgeordneter der rechtsextremen [1] Partei Ataka im 41. bulgarischen Parlament. Inhaltsverzeichnis 1 Leben … Deutsch Wikipedia
злак — растение; зеленина; зеленчуци … Църковнославянски речник
