-
1 гибкость звукоснимателя
Русско-английский новый политехнический словарь > гибкость звукоснимателя
-
2 цепь звукоснимателя
Русско-английский словарь по информационным технологиям > цепь звукоснимателя
-
3 противоскатывающая сила (звукоснимателя)
противоскатывающая сила (звукоснимателя)
Сила, противодействующая в устройстве воспроизведения скатывающей силе звукоснимателя.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > противоскатывающая сила (звукоснимателя)
-
4 сила тяги (звукоснимателя)
сила тяги (звукоснимателя)
Сила, приложенная к воспроизводящей игле звукоснимателя в направлении вращения грампластинки, обусловленная трением между иглой и стенками канавки записи.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сила тяги (звукоснимателя)
-
5 устройство размагничивания звукоснимателя
Hi-Fi. cartridge demagnetizer (прибор для снятия остаточной намагниченности с металлических деталей звукоснимателя)Универсальный русско-английский словарь > устройство размагничивания звукоснимателя
-
6 головка звукоснимателя
головка звукоснимателя
Головка воспроизведения сигналов механической фонограммы.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > головка звукоснимателя
-
7 скатывающая сила (звукоснимателя)
скатывающая сила (звукоснимателя)
Составляющая силы тяги, направленная по радиусу к центру грампластинки.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скатывающая сила (звукоснимателя)
-
8 цепь звукоснимателя
цепь звукоснимателя
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цепь звукоснимателя
-
9 вход звукоснимателя
-
10 гибкость звукоснимателя
Русско-английский технический словарь > гибкость звукоснимателя
-
11 головка звукоснимателя
1) phono cartridge
2) pick-up head
3) <acoust.> playback headРусско-английский технический словарь > головка звукоснимателя
-
12 игла звукоснимателя
-
13 ёмкостная головка звукоснимателя
1) Engineering: capacitance pickup head2) Telecommunications: capacitance pick-up head3) Electronics: capacitor cartridge4) Household appliances: capacitive cartridgeУниверсальный русско-английский словарь > ёмкостная головка звукоснимателя
-
14 алмазная игла звукоснимателя
General subject: diamond stylusУниверсальный русско-английский словарь > алмазная игла звукоснимателя
-
15 вертикальный угол - угол между осью иглы звукоснимателя и перпендикуляром к поверхности пластинки
Abbreviation: vertical tracking angle (VTA)Универсальный русско-английский словарь > вертикальный угол - угол между осью иглы звукоснимателя и перпендикуляром к поверхности пластинки
-
16 вход звукоснимателя
1) Engineering: phono jack2) Makarov: "phono" jack (у радиоприёмника)Универсальный русско-английский словарь > вход звукоснимателя
-
17 вход корректирующего усилителя для подключения головки звукоснимателя проигрывателя грампластинок
LP players: phonoУниверсальный русско-английский словарь > вход корректирующего усилителя для подключения головки звукоснимателя проигрывателя грампластинок
-
18 гибкость звукоснимателя
Household appliances: compliance, pickup complianceУниверсальный русско-английский словарь > гибкость звукоснимателя
-
19 головка звукоснимателя
1) Engineering: pickup cartridge, pickup head, sound pick-up2) Telecommunications: sound head4) Advertising: pick-up cartridge5) Household appliances: phono cartridge6) Makarov: pick-up headУниверсальный русско-английский словарь > головка звукоснимателя
-
20 головка звукоснимателя ПЗУ
Telecommunications: moving ironУниверсальный русско-английский словарь > головка звукоснимателя ПЗУ
См. также в других словарях:
вставка головки звукоснимателя — Съемная подвижная система звукоснимателя. [ГОСТ 13699 91] Тематики запись и воспроизведение информации … Справочник технического переводчика
противоскатывающая сила (звукоснимателя) — Сила, противодействующая в устройстве воспроизведения скатывающей силе звукоснимателя. [ГОСТ 13699 91] Тематики запись и воспроизведение информации EN antiskating force DE Antiskatingkraft … Справочник технического переводчика
сила тяги (звукоснимателя) — Сила, приложенная к воспроизводящей игле звукоснимателя в направлении вращения грампластинки, обусловленная трением между иглой и стенками канавки записи. [ГОСТ 13699 91] Тематики запись и воспроизведение информации EN stylus drag DE Treibkraft… … Справочник технического переводчика
(горизонтальный) угол коррекции (головки звукоснимателя) — 342 (горизонтальный) угол коррекции (головки звукоснимателя): Острый угол в плоскости диска при воспроизведении сигналов, записанных путем поперечной записи, образованный двумя прямыми, исходящими из острия воспроизводящей иглы, из которых одна… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вставка головки звукоснимателя — 334 вставка головки звукоснимателя: Съемная подвижная система звукоснимателя Источник: ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
противоскатывающая сила (звукоснимателя) — 337 противоскатывающая сила (звукоснимателя): Сила, противодействующая в устройстве воспроизведения скатывающей силе звукоснимателя Источник: ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения ориги … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сила тяги (звукоснимателя) — 335 сила тяги (звукоснимателя): Сила, приложенная к воспроизводящей игле звукоснимателя в направлении вращения грампластинки, обусловленная трением между иглой и стенками канавки записи Источник: ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
чувствительность звукоснимателя — garso ėmiklio jautris statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. pickup sensitivity; sensitivity of a pickup vok. Empfindlichkeit des Abtasters, f rus. чувствительность звукоснимателя, f pranc. sensibilité d un pick up, f … Automatikos terminų žodynas
магнитная головка звукоснимателя — magnetinis garso adapteris statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. magnetic phonocartridge vok. magnetischer Abtastkopf, m rus. магнитная головка звукоснимателя, f pranc. lecteur magnétique, m; pick up magnétique, m … Automatikos terminų žodynas
головка звукоснимателя — garso ėmiklio galvutė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. phonocartridge; pickup head vok. Abtastkopf, m; Tonabnehmerkopf, m rus. головка звукоснимателя, f pranc. cellule pick up, f; tête de lecture, f … Radioelektronikos terminų žodynas
база звукоснимателя — garso ėmiklio pagrindas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. base of a pickup vok. Basis des Abtasters, f rus. база звукоснимателя, f pranc. base d un pick up, f … Radioelektronikos terminų žodynas
