-
41 go back on
phr.v. go back on one's promise/word прекршува ветување/збор -
42 greaser
подмачкувач (професија)sl мексиканец* * *n. 1. подмачкувач2. amer. pe ј. грисер (навредлив збор за мексиканец, Латиноамериканец) -
43 hackneyed
adj. 1. излитен, изветвен (збор)2. банален (тема): hackneyed phrase вообичаена фраза, клише -
44 hard
adj.тврд, жилав;2. отпорен;3. силен;4. тежок, напорен;5. непријатен;6. суров;7. притушен (звук);8. вреден; to be hard up - е во тешки околности, услови; adv. цврсто, силно, јако;2. потрајно, упорно;3. со мака, тегобно;4. тешко, лошо;5. блиску; hard by, hard at hand - сосема блиску; тврд; компј. тврд, цврст. Во компјутеристиката овој збор се јавува како придавка и значи тврд, физички, постојан, непроменлив, дефиниран. Негов антоним е soft - мек, променлив, подлежен на редефинирање и сл. Така, испис на текст на видеодисплеј е soft (soft copy) (можеме да го менуваме), додека исписот на принтер е hard (hard copy) - не можеме да го менуваме.; тежок; јак; принуден -
45 hard space
компј. неразделива белина. Кај програмите за обработка на текст, посебно форматирано растојание меѓу два збора така што програмот не може да ги раздели зборовите, т.е. не може да вметне контролен знак со кој вториот збор ќе се префрли во почетокот на следниот ред. -
46 header
компј. (жива) колон цифра, заглавие. Краток текст на самиот почеток на страницата. Најчесто содржи број на страницата, името на книгата, насловот на главата или заглавието, почетниот збор или група од зборови на првиот или последниот пасус на страницата и сл. Подобрите програми за обработка на текст и персонално издателство нудат можност за автоматско генерирање на заглавија т.н. live headers (живи коклон цифри) чијашто содржина се менува со промена на содржината на текстот на страницата. Спореди: footer. -
47 headword
n. насловен збор (во речник): This dictionary covers more than 100,000 headwords Овој речник содржи повеќе од 100.000 насловни зборови -
48 heckling
n. дофрлање, упаѓање (во збор): The speaker's voice was drowned by constant heckling Гласот на говорникот не можеше да се чуе од постојаното дофрлување -
49 hold to
phr. v. 1. се држи до, останува верен на (верување/идеја/став): I hold to what I said Цврсто стојам зад тоа што го кажав; She held to her religious beliefs Таа остана верна на своите религиозни убедувања2. hold sb to a promise држи некого за ветување: I'll hold you to that! Ќе те држам за збор! -
50 homophone
n. хомофон (збор ист по изговор, a различен по форма и значење) -
51 hypermedia
компј. хипермедија. Се однесува на системи базирани на хипергекст што обединуваат текст, графика, видео и звук. Во хипертекстот избираме еден збор или група од зборови (фраза), за да видиме какви податоци ни се нудат, а пак кај хипермедискиот систем, една таква команда, покрај текст, ни нуди графика, звук, видео, анимации. Види hypertext, multimedia. -
52 hyphenation
компј. делење на зборови, хифенација. Кај програмите за обработка на текст и персонално издателство, автоматска, рачна или изборна операција за пренос на дел од збор во почетокот од следниот ред. Бидејќи ниеден програм за обработка на текст не поседува речник што ги опфаќа сите зборови на еден јазик, не ретко се јавуваат и грешки во прекршување и префрлање на зборовите во почетокот на следниот ред. Ваквото пренесување се вика bad break (лош прелом). Види bad break. -
53 I give you my word of honour
English-Macedonian dictionary > I give you my word of honour
-
54 in a word
-
55 infelicitous
несреќен (израз чин)* * *adj. lit. неумесен; несреќен, несреќно избран (момент/збор) -
56 Irishism
n. ирцизам (збор/обичај/поговорка) -
57 language; speech; talk; word
говор; разговор; зборEnglish-Macedonian dictionary > language; speech; talk; word
-
58 literal sense of word
-
59 loanword
n. ling.заемка (збор) -
60 machine word
См. также в других словарях:
зборівскый — ка, ке, Пр. Залежний від зборів людей, виборний … Словник лемківскої говірки
зборівскі — ка, ке, Пр. Залежний від зборів людей, виборний … Словник лемківскої говірки
Зборів — іменник чоловічого роду місто в Україні … Орфографічний словник української мови
зборівський — прикметник … Орфографічний словник української мови
зборґувати — ґую, ґуєш, Пр. 1. Дати щось комусь в кредит; позичити. 2. Взяти в борг … Словник лемківскої говірки
Югославское народное движение Збор — Югославское народное движение «Збор» Југословенски народни покрет „Збор“ Лидер: Димитрие Лётич Дата основания: 1935 год Дата роспуска: 1945 год Идеология … Википедия
Візбор — прізвище * Жіночі прізвища цього типу як в однині, так і в множині не змінюються … Орфографічний словник української мови
алундум — (збор направен од почетокот на зборот алуминиум и крајот на зборот корунд) мин вештачки корунд, алуминиумов оксид, служи како огноотпорен материјал за градење на печки и за изработка на лабораториски апарати … Macedonian dictionary
навар — (збор направен од навигација и радар) справа за регулирање на воздушниот сообраќај, слична на радар (се употребува во Америка) … Macedonian dictionary
пластеник — (збор создаден по углед на стакленик) градина во која место стакло се употребува пластична фолија за заштита на растенијата … Macedonian dictionary
словенизам — збор или израз во несловенски јазик земен од словенските јазици … Macedonian dictionary