(збору)

1. n

1) об'єднання (сил)

2) збори, (масовий) мітинг; з'їзд; зліт; збір

3) військ. зосередження, приведення в порядок (після бою)

4) амер. сигнал збору після бою

5) ав. місце збору після нальоту (тж rally point)

6) тимчасове поліпшення (під час хвороби)

7) швидке відновлення (сил, енергії)

8) пожвавлення (попиту на біржі); поліпшення (цін)

9) спорт. авторалі

10) спорт. обмін ударами (теніс)

11) жарт. кепкування

2. v

1) збиратися, згуртовуватися, об'єднуватися

2) збирати, згуртовувати, об'єднувати

3) військ. збирати, зосереджувати (після бою); приводити в порядок

4) оволодівати собою; заспокоюватися

5) одужувати

6) почувати себе краще (про хворого)

7) відновлювати боротьбу (опір)

8) ек. пожвавлюватися (про попит); поліпшуватися, міцніти (про ціни)

9) підтримувати, допомагати (комусь — to)

10) жартувати; іронізувати; кепкувати (з когось)

* * *

1) об'єднання (сил, дій)

2) збори, мітинг (особл. масовий); з'їзд; зліт; збір

3) вiйcьк. збір, упорядкування, зосередження ( після бою); aмep. сигнал збору після бою; aв. місце збору після нальоту ( rally point)

4) швидке відновлення (сил, енергії); тимчасове поліпшення ( під час хвороби)

5) cпopт. ралі, авторалі; обмін ударами ( теніс)

6) eк. пожвавлення ( попиту); покращання ( цін)

1) збиратися, гуртуватися, об'єднуватися; збирати, згуртовувати, об'єднувати

2) вiйcьк. збирати, упорядковувати, зосереджувати ( після бою); зосереджуватися

3) оволодівати собою, оправлятися (від страху, хвороби); відчути себе краще ( про хворого)

4) (to) підтримувати; допомагати

5) відновлювати боротьбу, опір

6) eк. пожвавлюватися ( про попит); покращуватися, міцніти ( про ціни)

7) миcт. прискорювати темп ( спектаклю)

1. n (pl rendezvous) фр

1) рандеву, побачення

2) місце побачення, місце зустрічей; місце збору

3) військ. збір; зустріч

4) місце відпочинку отари (стада)

5) розм. притулок, пристановище

2. v (past і p.p. rendezvoused)

1) зустрічатися; прибувати на місце зустрічі

2) амер., військ. збирати війська (кораблі) на місці зустрічі

* * *

1) рандеву, побачення

2) місце побачення, місце зустрічей; місце збору

3) вiйcьк. зустріч, збір

4) aвcтpaл. місце відпочинку череди; місце збору череди

5) кocм. зближення до з'єднання; зустріч

1) зустрічатися; прибувати на місце зустрічі

2) aмep.; вiйcьк. збирати війська або кораблі на місці зустрічі

3) кocм. зближатися ( про кораблі)

1) збір, збори, зібрання

2) асамблея, збори

3) (Assembly) законодавчий орган; законодавчі збори

4) тех. комплект; агрегат

5) тех. монтаж, складання

6) військ. сигнал для збору; збір, зосередження

* * *

1) агрегат, комплект, вузол

2) монтаж; зборка

1) зібрання, товариство; збіговисько

2) асамблея, зібрання, збори; (Assembly) законодавчі збори, звич. нижня палата законодавчого органу штату ( у США)

3) тex. комплект; агрегат; вузол

4) cпeц. монтаж, складання

5) вiйcьк. сигнал для збору; збір, зосередження

6) фiз. ансамбль ( частинок)

7) бioл. найменше угруповання організмів ( колонія)

8) обч. трансляція ( з мови асемблера)

1) стягання мита

2) сплата мита (збору)

3) розмір мита (збору)

* * *

1) об'єднання (сил, дій)

2) збори, мітинг (особл. масовий); з'їзд; зліт; збір

3) вiйcьк. збір, упорядкування, зосередження ( після бою); aмep. сигнал збору після бою; aв. місце збору після нальоту ( rally point)

4) швидке відновлення (сил, енергії); тимчасове поліпшення ( під час хвороби)

5) cпopт. ралі, авторалі; обмін ударами ( теніс)

6) eк. пожвавлення ( попиту); покращання ( цін)

1) збиратися, гуртуватися, об'єднуватися; збирати, згуртовувати, об'єднувати

2) вiйcьк. збирати, упорядковувати, зосереджувати ( після бою); зосереджуватися

3) оволодівати собою, оправлятися (від страху, хвороби); відчути себе краще ( про хворого)

4) (to) підтримувати; допомагати

5) відновлювати боротьбу, опір

6) eк. пожвавлюватися ( про попит); покращуватися, міцніти ( про ціни)

7) миcт. прискорювати темп ( спектаклю)

1) рандеву, побачення

2) місце побачення, місце зустрічей; місце збору

3) вiйcьк. зустріч, збір

4) aвcтpaл. місце відпочинку череди; місце збору череди

5) кocм. зближення до з'єднання; зустріч

1) зустрічатися; прибувати на місце зустрічі

2) aмep.; вiйcьк. збирати війська або кораблі на місці зустрічі

3) кocм. зближатися ( про кораблі)

I n

1. гонка (озброєнь тощо), поспіх

2. амер. (громадянська) кампанія

3. стимул, спонукання, внутрішній імпульс

4. тенденція, напрямок

- armament(s) drive гонка озброєнь

- arms drive гонка озброєнь

- anti-terrorist drive кампанія боротьби з тероризмом

- membership drive кампанія з залучення нових членів (у партію тощо)

- drive for signatures кампанія зі збору підписів

- drive to raise funds кампанія зі збору коштів

- to put on a drive розпочати кампанію

II v

1. вести (справі/ тощо)

2. правити, керувати, вести

автоматична система збору даних

система збору і обробки даних

система збору і відображення даних

n бухг., рах. бухгалтерський облік; облік; рахівництво; методика обліку; запис; a бухгалтерський; балансовий; розрахунковий; обліковий; звітний

1. система суцільного збору, запису, класифікації та обробки фінансових операцій (transaction¹) окремої особи або одиниці (entity); ♦ за бухгалтерським обліком підсумовуються, аналізуються, тлумачаться результати тих операцій, на основі яких здійснюються планування (planning) і контроль господарської діяльності організації; до найбільш відомих бухгалтерських/аудиторських (audit¹) фірм під назвою «Велика Шістка» (Big Six) входять: Артур Андерсен (Arthur Andersen); Куперс енд Лайбранд (Coopers & Lybrand); Делойт Туш Томатсу Інтернаціонал (Deloitte Touche Tohmatsu International); Ернст енд Янг (Ernst & Young); КПМГ Піт Марвик (KPMG Peat Marwick); Прайс Вотер-хаус (Price Waterhouse); 2. поняття, що об'єднує споріднені галузі, напр., оподаткування (taxation), ревізування (auditing), обліку за сферами відповідальності (responsibility accounting), управлінського обліку (management accounting)

═════════■═════════

accrual accounting облік методикою нарахування; acquisition accounting облік за придбанням; activity accounting функціональний бухгалтерський облік; activity-based accounting (ABA) функціональний бухгалтерський облік • облік за сферами відповідальності; actuarial accounting страховий облік; administrative accounting адміністративний облік • оперативний облік; allocation accounting облік за розміщенням; backflush accounting облік зі зворотним віднесенням витрат; bank accounting бухгалтерський облік в банку; bank cost accounting аналіз операційної діяльності банку; branch accounting філіальний облік; business accounting бухгалтерський облік комерційних операцій; cash accounting касова методика обліку; cash basis accounting касова методика обліку; cash flow accounting облік за грошовими потоками; composite property accounting змішана методика обліку основного капіталу; consolidation accounting облік за об'єднанням компаній; continuously contemporary accounting облік за поточною грошовою вартістю; cost accounting виробничий облік • облік виробничих витрат • калькулювання; creative accounting творчий облік; critical path accounting облік за методикою критичного шляху; current cost accounting (CCA) методика обліку за поточною вартістю; current purchasing power accounting (CPP) облік за поточною купівельною спроможністю; current value accounting облік за поточною вартістю; depreciation accounting облік амортизації • амортизаційна методика бухгалтерського обліку; discovery value accounting облік розвідуваних ресурсів; distribution cost accounting облік витрат у торгівлі; double-entry accounting облік за методикою подвійного запису; enterprise accounting бухгалтерський облік підприємства; entity accounting облік на основі самостійного балансу • бухгалтерський облік самостійного підрозділу; equity accounting облік за інвестиціями в дочірніх компаніях; financial accounting фінансовий облік; fiscal accounting податковий облік; forward accounting перспективний облік; full-cost accounting фінансовий облік за повною вартістю; functions accounting облік за видом діяльності; fund accounting система обліку за фондами; general price index accounting облік на основі загального рівня цін; government accounting державний облік; group depreciation accounting методика єдиної норми амортизації; group property accounting групова методика обліку основного капіталу; historical cost accounting (HCA) облік за первісною вартістю; human resources accounting облік людських ресурсів; industrial accounting бухгалтерський облік на промисловому підприємстві; inflation accounting інфляційний облік • облік в умовах інфляції • облік впливу інфляції; international accounting облік за міжнародними операціями і звітністю; inventory accounting облік запасів товарно-матеріальних цінностей; item property accounting попредметна методика обліку основного капіталу; macro-accounting облік на макрорівні; management accounting управлінський облік; micro-accounting облік на мікро-рівні; managerial accounting управлінський облік; national economic accounting система національних рахунків; national income accounting облік національного доходу; net realizable value accounting (NRVA) методика обліку за вихідною вартістю активів; oil and gas accounting облік за родовищами й запасами нафти і газу; price level accounting облік з поправкою на індекс цін споживчих товарів; profitability accounting облік за прибутковістю • облік за рентабельністю; public accounting громадський бухгалтерський облік і ревізія; replacement cost accounting облік за відновленою вартістю; reserve accounting облік резервів; responsibility accounting облік за сферами відповідальності; retirement reserve accounting облік зношення за методикою разового нарахування; routine accounting оперативний облік; social responsibility accounting облік за діяльністю громадської відповідальності; stock accounting облік запасів; store accounting облік запасів; tax-effect accounting облік за податковим ефектом

═════════□═════════

accounting assumptions бухгалтерські припущення; accounting basis основа бухгалтерського обліку; accounting concepts бухгалтерські концепції; accounting consultant консультант з бухгалтерського обліку • дорадник з бухгалтерського обліку; accounting cost бухгалтерські витрати • балансові витрати • облікові витрати; accounting cycle кругообіг процедури бухгалтерського обліку • обліковий цикл; accounting data of costs бухгалтерські дані про витрати; accounting day обліковий день; accounting department відділ бухгалтерського обліку • бухгалтерія • головна бухгалтерія компанії; accounting economy розрахункова економіка; accounting education бухгалтерська освіта; accounting entry запис на рахунку; accounting; accounting error помилка бухгалтерського обліку; accounting estimate попередній облік; accounting figures дані бухгалтерського обліку; accounting firms бухгалтерські фірми • аудиторські фірми; accounting identity; accounting income дохід за звітний період; accounting information system (AIS) система опрацювання облікових даних; Accounting Institute орган бухгалтерського обліку • Інститут бухгалтерського обліку; accounting loss розрахункові збитки; accounting machine бухгалтерська машина; accounting measurement облікові виміри • облікові вимірювання; accounting method методика бухгалтерської звітності • методика бухгалтерського обліку; accounting par value облік за номінальною вартістю; accounting period (A/P) звітний період • розрахунковий період • період бухгалтерської звітності; accounting policy загальні принципи бухгалтерського обліку; accounting practice практика звітності; accounting principles принципи бухгалтерського обліку; Accounting Principles Board (APB) Бюро з розробки принципів бухгалтерського обліку; accounting procedures форми ведення обліку; accounting profit бухгалтерський прибуток • розрахунковий прибуток; accounting profit and loss облік прибутків і збитків; accounting profit or loss облік прибутків або збитків; accounting rate of return (ARR) обліковий коефіцієнт окупності; accounting ratio обліковий показник; accounting record бухгалтерська книга; accounting records; accounting report бухгалтерський звіт; accounting staff персонал служби бухгалтерського обліку; accounting standard; Accounting Standards Board (ASB) (англ.) Бюро бухгалтерських стандартів; accounting statement бухгалтерський звіт; accounting system система бухгалтерського обліку; accounting treatment опрацювання бухгалтерських рахунків; accounting unit одиниця обліку реального основного капіталу • рахунок, який відтворює собівартість об'єкта; accounting year звітний рік • фінансовий рік; American Accounting Association (AAA) Американська бухгалтерська асоціація; Financial Accounting Standards Board (FASB) (амер.) Бюро стандартів фінансового обліку; International Accounting Standards (IAS) Міжнародні стандарти бухгалтерського обліку; International Accounting Standards Committee (IASC) Комітет міжнародних бухгалтерських стандартів

accounting¹:: accountancy²; accounting² ‡ accounting (382)

▹▹ accountancy

* * *

под. акциз; акцизний збір

вид непрямого податку (tax), який уряд накладає на специфічні товари (goods) й послуги і який стягується за рахунок покупців; ♦ товари масового споживання, напр. алкоголь, нафтопродукти, цигарки тощо, як правило, підлягають акцизу; ставка акцизного збору встановлюється на одиницю (unit¹) товару

═════════■═════════

alcohol excise duty акцизний збір на продаж алкогольних напоїв

═════════□═════════

to charge an excise duty брати/взяти акциз; to impose an excise duty накладати/накласти акциз; to increase excise duty збільшувати/збільшити акциз; to levy an excise duty стягувати/стягнути акциз; to pay an excise duty платити/оплатити акциз; to reduce excise duty зменшувати/зменшити акциз

excise duty:: excise tax; excise duty ‡ tax (393)

═════════◇═════════

акциз < фр. accise — непрямий податок < лат. accisum — надтяте, насічка, на якій контролювали сплату податків; термін фіксується на початку XVIII ст. (ЕС-СУМ 1: 49)

пор. customs duty

* * *

n; амер.