-
21 ageing failure
- отказ вследствие старения
- отказ вследствие изнашивания и/или старения
- деградационный отказ
деградационный отказ
Отказ, обусловленный естественными процессами старения, изнашивания, коррозии и усталости при соблюдении всех установленных правил и (или) норм проектирования, изготовления в эксплуатации.
[ ГОСТ 27.002-89]Тематики
- надежность, основные понятия
EN
отказ вследствие изнашивания и/или старения
Отказ, являющийся результатом процессов, происходящих внутри объекта.
[ОСТ 45.153-99 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
отказ вследствие старения
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ageing failure
-
22 gerontology
n1. совокупность наук, изучающих процесс старения, особенности жизнедеятельности и поведения пожилых людей;gerontology, social - социальная геронтология;
2. изучение процессов старения человека с учетом влияния социальных факторов.* * *сущ.1) совокупность наук, изучающих процесс старения, особенности жизнедеятельности и поведения пожилых людей;2) изучение процессов старения человека с учетом влияния социальных факторов. -
23 ageing failure
1) Техника: отказ вследствие старения, повреждение вследствие старения2) Сетевые технологии: отказ из-за старения3) Кабельные производство: отказ вследствие изнашивания (старения) -
24 Alterungsbeschleuniger
сущ.нефт. катализатор окисления, катализатор старения (окисления), катализатор старения (окисления), катализатор старения, ускоритель, ускоритель старения (окисления)Универсальный немецко-русский словарь > Alterungsbeschleuniger
-
25 děj stárnutí
-
26 aging
1. старение; тренировка2. старение; окисление3. старение; стареющийСинонимический ряд:1. ripening (adj.) developing; growing; maturing; mellowing; near prime; perfecting; ripening; seasoning; sweetening2. maturing (verb) developing; growing; growing up; maturating; maturing; mellowing; ripening -
27 ageing degradation
деградация вследствие старения
Эффекты старения, которые могут ухудшать способность конструкции, системы или элемента функционировать в пределах критериев приемлемости. Примеры включают уменьшение диаметра вращающегося вала вследствие износа, ухудшение прочности материала из-за радиационного охрупчивания или термического старения и образования трещин в материале вследствие усталости или коррозионного растрескивания под напряжением.
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ageing degradation
-
28 immunologic theory of aging
1) Иммунология: иммунологическая теория старения, теория Вулфорда-Барнета2) Макаров: теория Вулфорда-Барнета (иммунологическая теория старения), иммунологическая теория старения (теория Вулфорда-Барнета)Универсальный англо-русский словарь > immunologic theory of aging
-
29 nostology
1) Медицина: гериатрия, геронтология (раздел медицины, изучающий закономерности старения организма человека)2) Психология: изучение физиологических периодов старения3) Макаров: геронтология (раздел биологии и медицины, изучающий закономерности старения организма) -
30 Alterungsfaktor
сущ.нефт. коэффициент окисления, коэффициент старения (окисления), коэффициент старения (окисления), коэффициент старения -
31 Alterungskomplex
сущ.нефт. комплекс методов для оценки окисления, комплекс методов для оценки старения (окисления), комплекс методов для оценки старения (окисления), комплекс методов для оценки старения -
32 Alterungsprodukte
сущ.1) авт. продукты старения (öllösliche Alterungsprodukte - растворимые в маслах продукты старения / окисления), продукты окисления -
33 öllösliche Alterungsprodukte
прил.нефт. растворимые в маслах продукты окисления, растворимые в маслах продукты старения (окисления), растворимые в маслах продукты старения (окисления), растворимые в маслах продукты старенияУниверсальный немецко-русский словарь > öllösliche Alterungsprodukte
-
34 definite sign
-
35 sign
1. n признак, примета; свидетельствоa dark cloud is a sign of rain — тёмное облако — признак дождя
tears are a sign of weakness — слёзы — свидетельство слабости
2. n мед. симптом3. n знак, обозначениеguide sign — указательный дорожный знак, дорожный указатель
halt sign ahead sign — дорожный знак «впереди знак «стоп»»
sign control — регулирование по знаку; контроль по знаку
4. n условный знак, значок; символthe signs used in arithmetic are +, -, ?,: — в арифметике используются знаки +, -, ?,:
5. n эмблема, символ6. n пароль7. n жест, знакwarning sign — предупредительный знак, знак ограждения
sign of rotation — знак вращения; направление вращения
sign off — радио, подавать знак окончания передачи
direction sign — дорожный знак, дорожный указатель
8. n сигналradio call, call sign — радио позывной сигнал
9. n возвыш. знамение, предзнаменование10. n астр. знак зодиакаpeace sign — «знак мира»
minus sign — знак "минус"
11. n вывеска; объявление; указательmark sign — предупредительный знак; указатель
12. n амер. охот. след13. n юр. подпись14. v подписывать15. v подписываться16. v подавать знак; выражать жестом17. v отмечать, помечать; ставить знак18. v перекрестить, осенить крестным знамениемto make the sign of the cross — перекреститься, осенить себя крестом
Синонимический ряд:1. billboard (noun) billboard; bulletin; placard2. evidence (noun) character; evidence; index; indicator; mark; signification; stamp; symptom; witness3. indication (noun) clue; countersign; foretoken; hint; indication; indicia; manifestation; reminder; significant; suggestion; trace4. motion (noun) cue; expression; gesticulation; gesture; high sign; motion; signal; token5. prediction (noun) augury; divination; foreboding; foreshadowing; omen; portent; prediction; premonition; presage; prognostic; warning6. symbol (noun) abbreviation; auspice; badge; beacon; caution; character; emblem; flag; symbol7. bless (verb) bless; consecrate; dignify; hallow; ordain8. endorse (verb) acknowledge; approve; autograph; confirm; endorse; initial; ink; inscribe; signature; subscribe; undersign9. hire (verb) contract; employ; engage; hire10. indicate (verb) betoken; express; indicate; mean; signify; wave11. signal (verb) flag; gesticulate; gesture; motion; signal; signalize -
36 system aging
-
37 heat ageing
-
38 light ageing
-
39 natural ageing
-
40 process
1. способ; технология; процесс2. обрабатывать3. воспроизводить фотомеханическим способом4. проявлятьall-tone process — способ изготовления газетных форм с одновременным травлением текста и иллюстраций
asphalt copying process — «асфальтовый» способ копирования
5. процесс скрепления6. фотонабор7. машинописный набор8. набор с помощью переводного или разрезного шрифта9. многокрасочная печать10. печатание многокрасочной продукции11. цветная фотография12. контактная печать13. контактное копированиеcopying process — копировальный процесс, процесс копирования документов
14. глубокое травление15. способ изготовления офсетных форм с углублением элементовdiffusion transfer process — способ диффузионного переноса изображения, диффузионный способ копирования
direct halftone process — процесс получения цветоделённых негативов непосредственно с оригиналов через светофильтры и растр
direct transfer gravure process — глубокая печать с формного цилиндра, изготовленного способом прямого копирования изображения с фотоформы на фотополимерное покрытие
dry process — сухое проявление, проявление без использования растворов
dry silver process — «сухое серебро»
Dultgen process — способ «Далтжен»
Carbro process — способ < Карбро>
16. процесс копирования документов17. процесс изготовления клишеElectrofax process — способ «Электрофакс»
electrophoretic migration imaging process — миграционный электрофоретический способ получения изображения
electrophotographic liquid toner process — электрофотографический процесс с использованием жидкого тонера
electrothermographic duplicating process — электротермографический копировально-множительный процесс
Elko process — процесс «Элко»
fake color process — процесс изготовления цветных изображений с одноцветного оригинала при помощи специальной обработки форм
18. отделочные процессы19. брошюровочно-переплётные процессыfour-color process — процесс изготовления цветоделённых печатных форм для четырёхкрасочной печати
frost deformation process — фототермопластический процесс с «морозной» записью
gelatin process — печать с желатиновых форм, фототипия
glue process — проклейка, промазка клеем
gum process — нанесение клеевого слоя, гуммирование
halftone process — растрирование, фоторепродуцирование с растрированием
intaglio process — процесс глубокой печати, глубокая печать
intaglio halftone process — процесс глубокой растровой печати, глубокая автотипия
invert dot process — травление по способу «изменяемой точки»
Jacobs-Frerichs process — метод Джекобса—Фрерихса
large plate process — способ получения технического углерода при помощи неподвижных дисков с вращающимися горелками и скребками
letterpress process — процесс высокой печати, высокая печать
Mead Photocapsule process — способ ускоренной цветопробы с использованием в качестве подложки микрокапсулированной бумаги
MICR process — «МИКР-процесс»
microfilming process — процесс микрофильмирования; процесс съёмки микрофильма
multiple copy electrophotographic reproduction process — копировально-множительный электрофотографический процесс
offset process — процесс офсетной печати, офсетная печать
perforating process — процесс перфорирования, перфорация
photocolographic process — процесс фототипной печати, фототипная печать
photogelatin process — печать с желатиновых форм, фототипия
photogravure process — глубокая печать, процесс глубокой печати
photooffset process — изготовление форм для офсетной печати фотомеханическим способом; офсетная печать с форм, подготовленных фотомеханическим способом
post-printing process — послепечатная обработка ; pl брошюровочно-переплётные и отделочные процессы
printing process — печатный процесс; процесс печатания
reflex copy process — процесс рефлексного копирования; рефлексное печатание
reusable electrostatic recording process — процесс с повторно используемой электрографической записью
line process — отработанный процесс; отработанная технология
20. субтрактивный способ образования цвета21. субтрактивный способ изготовления печатных платcalibration process — методика поверки; способ градуировки
22. субтрактивный способ изготовления формsurface process — процесс плоской печати, плоская печать
См. также в других словарях:
старения — Отказ, являющийся результатом процессов, происходящих внутри объекта. Источник: ОСТ 45.153 99: Надежность средств электросвязи. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Старения патологические факторы — (pathological aging factors). Кумулятивные эффекты болезней и несчастных случаев, которые могут ускорять процесс старения … Психология развития. Словарь по книге
Популяционная динамика старения — Популяционная динамика старения направление исследования старения с помощью методов популяционной динамики, то есть исследования возрастного состава популяций стареющих организмов и изменений этой зависимости в зависимости от типа организма … Википедия
ГОСТ 9.710-84: Единая система защиты от коррозии и старения. Старение полимерных материалов. Термины и определения — Терминология ГОСТ 9.710 84: Единая система защиты от коррозии и старения. Старение полимерных материалов. Термины и определения оригинал документа: 34. Абляционное старение полимерного материала Старение полимерного материала при воздействии… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Физиология старения млекопитающих — После достижения половой зрелости, организм млекопитающих, включая человека, проходит через ряд структурных изменений, вызванных старением. Большая часть изменений, вероятно, является результатом постепенной деградации тканей и генетической… … Википедия
Характерный показатель старения — 1. Характерный показатель старения По ГОСТ 9.710 84 Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 9.711-85: Единая система защиты от коррозии и старения. Материалы полимерные для изделий, работающих в условиях радиационного старения. Общие требования к выбору — Терминология ГОСТ 9.711 85: Единая система защиты от коррозии и старения. Материалы полимерные для изделий, работающих в условиях радиационного старения. Общие требования к выбору оригинал документа: Ионизирующее излучение По ГОСТ 15484 81… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 9.101-2002: Единая система защиты от коррозии и старения. Основные положения — Терминология ГОСТ 9.101 2002: Единая система защиты от коррозии и старения. Основные положения оригинал документа: 2.1 ЕСЗКС : Комплекс взаимоувязанных межгосударственных стандартов, устанавливающих общие требования, правила, нормы и методы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Предельно допустимое изменение характерного показателя старения материала — Максимальное изменение показателя свойств материала, при котором сохраняется пригодность для использования материала по назначению в пределах установленной группы стойкости Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 9.707-81: Единая система защиты от коррозии и старения. Материалы полимерные. Методы ускоренных испытаний на климатическое старение — Терминология ГОСТ 9.707 81: Единая система защиты от коррозии и старения. Материалы полимерные. Методы ускоренных испытаний на климатическое старение оригинал документа: 10. Герметичные условия хранения Условия, обеспечивающие отсутствие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 9.070-76: Единая система защиты от коррозии и старения. Резины. Методы испытаний на стойкость к воздействию жидких агрессивных сред при статической деформации сжатия — Терминология ГОСТ 9.070 76: Единая система защиты от коррозии и старения. Резины. Методы испытаний на стойкость к воздействию жидких агрессивных сред при статической деформации сжатия оригинал документа: 1.2. Аппаратура, реактивы, среды 1.2.1.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации