-
1 проезд через мост
Makarov: transit across the bridge -
2 плата за проезд через мост
General subject: pontageУниверсальный русско-английский словарь > плата за проезд через мост
-
3 сбор за проезд через мост
Economy: bridge tollУниверсальный русско-английский словарь > сбор за проезд через мост
-
4 мост, за проезд через который взимается сбор
Automobile industry: toll-bridgeУниверсальный русско-английский словарь > мост, за проезд через который взимается сбор
-
5 пошлина пошлин·а
1) (таможенная) duty, customsвзимать пошлины — to exact / to levy / to collect duties
обложить товары пошлиной — to impose / to put a duty on goods
ввозная пошлина — import / entrance duty
вывозная / экспортная пошлина — export duty
дифференциальная пошлина — differential / discriminating duty
покровительственная / протекционистская пошлина — protective duty
транзитная пошлина — transit duty / tariff
свободный от пошлины — duty-free, free of duty
2) (за какую-л. деятельность) fee, dues, tax; (за проезд через мост) tollпубликационная пошлина — printing / publication fee
судебные пошлины юр. — court fees
См. также в других словарях:
Мост султана Мехмеда Фатиха — Мост Султана Мехмеда Фатиха … Википедия
Мост Султана Мехмеда Фатиха — Координаты: 41°05′29″ с. ш. 29°03′41″ в. д. / 41.091389° с. ш. 29.061389° в. д. … Википедия
Мост (фильм, 2003) — Мост Most Жанр драма Режиссёр Бобби Гарабедиан … Википедия
Мост имени 25 апреля — Мост им. 25 апреля Мост 25 апреля, вид из Санта Мария де Белен … Википедия
Мост-дамба через озеро Поншартрен — Координаты: 30°09′53″ с. ш. 90°07′44″ з. д. / 30.164722° с. ш. 90.128889° з. д. … Википедия
Проезд Воскресенские Ворота — Москва … Википедия
Мост Монноу — Координаты … Википедия
Мост Пассионарии (Харьков) — Мост Пассионарии [[Изображение:нет|280px|Мост Пассионарии]] Официальное название Пешеходный мост над спуском Пассионарии Область применения пешеходный Пересекает спуск Пассионарии Место расположения Дзержинский Дата открытия после ВОВ Мост… … Википедия
Мост влюбленных (Харьков) — Мост Пассионарии [[Изображение:нет|280px|Мост Пассионарии]] Официальное название Пешеходный мост над спуском Пассионарии Область применения пешеходный Пересекает спуск Пассионарии Место расположения Дзержинский Дата открытия после ВОВ Мост… … Википедия
Мост влюблённых (Харьков) — Мост Пассионарии [[Изображение:нет|280px|Мост Пассионарии]] Официальное название Пешеходный мост над спуском Пассионарии Область применения пешеходный Пересекает спуск Пассионарии Место расположения Дзержинский Дата открытия после ВОВ Мост… … Википедия
Мост над спуском Пассионарии — Мост Пассионарии [[Изображение:нет|280px|Мост Пассионарии]] Официальное название Пешеходный мост над спуском Пассионарии Область применения пешеходный Пересекает спуск Пассионарии Место расположения Дзержинский Дата открытия после ВОВ Мост… … Википедия