-
1 масло
масло с., полученное при потении парафина Schwitzdestillat n; Schwitzkammerablauf m; Schwitzöl n -
2 маслоёмкость
маслоёмкость ж. Ölabsorption f; Ölaufnahme f; Ölaufnahmefähigkeit f; Ölaufnahmevermögen n; Ölbedarf mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > маслоёмкость
-
3 масло
с.Öl n, Schmieröl n- всесезонное масломото́рное ма́сло для тяжёлых усло́вий рабо́ты — Heavy-Duty-Hochleistungsmotorenöl n, HD-Öl n, Hochleistungsmotorenöl n
- высоковязкое масло
- высококачественное смазочное масло
- вязкое масло
- дизельное масло
- дизельное моторное масло
- масло для гипоидных передач
- масло для обкатки
- загрязнённое масло
- зимнее моторное масло
- индустриальное масло
- летнее моторное масло
- маловязкое масло
- минеральное масло
- нефтяное масло
- моторное масло
- масло обратного потока
- отработавшее масло
- отработанное масло
- очищенное масло
- промывочное масло
- регенерированное масло
- масло с антикоррозионной присадкой
- свежее масло
- сезонное масло
- синтетическое смазочное масло
- масло с присадками
- трансмиссионное масло
- турбинное масло
- цилиндровое масло
- циркулирующее масло -
4 масло
ма̀сл|о и масл|о́ ср., -а ( краве) Butter f o.Pl.; ( олио) Öl n, -e; ( мазнина) Fett n, -e; Рициново масло rizinusöl n; Слънчогледово масло sonnenblumenöl n; Розово масло rosenöl n; прен. разг. наливам масло в огъня öl ins Feuer gießen; плува в масло etw. schwimmt im Fett; прен. разг. светяват някому маслото jmdm. den Garaus machen, jmdn. umbringen; прен. разг. нещо върви по мед и масло etw. läuft wie geschmiert. -
5 масло
(с)Öl (n);удалять масло — entölen;
слив масла — Ölablauf (m);
резервуар для масла — Ölbehälter (m);
циркуляция масла — Ölumlauf (m)
-
6 масло типа CI
noil. Type CI-Öl (марка нефтяного масла, представляющего собой моторное масло 10 w, которое может быть использовано в качестве жидкости для автоматических гидравлических трансмиссий) -
7 масло типа Cl
noil. Type Cl-Öl (марка нефтяного масла, представляющего собой моторное масло 10 w, которое может быть использовано в качестве жидкости для автоматических гидравлических трансмиссий) -
8 масло типа II
noil. Type II-Öl (марка нефтяного масла, представляющего собой моторное масло для автоматических гидравлических трансмиссий) -
9 масло скипидарное
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > масло скипидарное
-
10 масло
n (37; pl. e., сел) Öl; (коровье масло) Butter f (на П mit D); F Ölgemälde (a. pl.); как по маслу glatt, wie geschmiert; как маслом по сердцу herzerquickend; ерунда на постном масле F totaler Blödsinn; кашу маслом не испортишь Spr. des Guten ist nie zuviel -
11 масло
n1) gener. Butter (животное), Öl (растительное, минеральное)2) geol. Öl3) Av. (смазочное) Öl5) auto. harzfreies Öl6) oil. Detergentöl7) food.ind. (сливочное) Butter, (растительное или минеральное) oleum, Öl (растительное или минеральное), Ölprodukt -
12 масло Берси
ngastron. (с луком-шалотом) Bercy-Butter -
13 масло Кольбер
ngastron. Colbert-Butter -
14 масло баобаба
nfood.ind. Baobaböl -
15 масло без аромата
nfood.ind. Butter mit fadem Geschmack, aromalose Butter, leere Butter -
16 масло без запаха
nfood.ind. geruchfreies Öl, geruchloses Öl -
17 масло без присадок
-
18 масло белены
nmed. Bilsenkrautöl -
19 масло бобов тонка
nfood.ind. Tonkabohnenöl -
20 масло бобовых
nfood.ind. Leguminosenöl
См. также в других словарях:
Масло камелии — (восточное оливковое масло) растительное масло высокой вязкости, получаемое прессованием из богатых маслом семян различных видов камелии. Масло камелии производится и используется в основном в Китае, Вьетнаме и Японии. Содержание … Википедия
Масло виноградных косточек — в прозрачном стеклянном флаконе Масло виноградных косточек (grape seed oil или grape oil) представляет собой растительное масло, получаемое, в основном, методом горячей экстракции из семян винограда. Метод холодного прессования на пра … Википедия
Масло семян арбуза — растительное масло, получаемое холодным отжимом из семян арбуза обыкновенного (Citrullus lanatus). Производится и используется в основном в Западной Африке. Содержание 1 Свойства и состав 2 Получение … Википедия
Масло чайного дерева — эфирное масло, которое получают перегонкой с водой листьев чайного дерева (мелалеуки). Вот у … Википедия
Масло мяты перечной — Масло мяты перечной … Википедия
МАСЛО — ср. (вместо мазло, от мазать) вообще, тук, волога, жир; коровье масло, добываемое из сливок, сметаны; масло постное, растительное, выгнетаемое из семян: масличное, оливковое, которого лучший сорт прованское, худший деревянное; из Азии привозят… … Толковый словарь Даля
масло — кукиш с маслом!, подливать масло в огонь.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. масло смазка, масть, (машинное, техническое) масло, олеонаф, оксоль; (растительное, постное,… … Словарь синонимов
МАСЛО — МАСЛО, масла, мн. масла (в знач. сорта), масл и масел, маслам, ср. 1. Жидкое или твердое жировое вещество, искусственно добываемое из веществ растительного, минерального или животного происхождения. Подсолнечное масло. Кокосовое масло. Коровье… … Толковый словарь Ушакова
Масло черного тмина — растительное масло, изготавливаемое из зерен тмина. Является прекрасным средством в профилактике и лечении многих болезней. Целебные свойства семян черного тмина и масла черного тмина были известны с древнейших времен и эффективно использовались… … Википедия
МАСЛО — Масло, холоп. 1495. Писц. II, 605. Ивашко Масло, крестьянин. 1495. Писц. II, 688. Пашко Масло, крестьянин. 1495. Писц. I, 866. Масло, казак днепровский. 1527. З. А. II, 186. Масло, каневский мещанин. 1552. Арх. VII, 1, 104. Богдан Масло,… … Биографический словарь
Масло дерева ши — Масло ши представляет собой твердый жир от белого до кремового цвета с очень легким ореховым ароматом. При комнатной температуре по консистенции напоминает топленое масло. Это масло добывают из мякоти косточек плодов дерева ши семейства сапотовые … Википедия