Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

(за+зеленчуци)

  • 101 enchausser

    v.tr. (de en- et chausser) град. покривам със слама ( за запазване на зеленчуци и цветя от студ).

    Dictionnaire français-bulgare > enchausser

  • 102 épluche-légumes

    m.inv. (de éplucher et légume) уред за белене на плодове и зеленчуци.

    Dictionnaire français-bulgare > épluche-légumes

  • 103 épluchure

    f. (de éplucher) обелка от плодове, зеленчуци.

    Dictionnaire français-bulgare > épluchure

  • 104 évaporateur

    m. (de évaporer) 1. уред за изсушаване на някои продукти (като плодове, зеленчуци и др.); 2. изпарител на хладилник; 3. апарат за дестилиране на морска вода.

    Dictionnaire français-bulgare > évaporateur

  • 105 forcerie

    f. (de force) парник за ранни цветя, зеленчуци и др.; оранжерия.

    Dictionnaire français-bulgare > forcerie

  • 106 fraîche

    f. (de frais) 1. в съчет. а la fraîche!; ост. на пресните зеленчуци! (викове на продавачите); 2. а la fraîche по хладина; на хладно.

    Dictionnaire français-bulgare > fraîche

  • 107 fruitier,

    ère adj. (de fruit) 1. плоден, плодов; овощен; arbre fruitier, плодно дърво; jardin fruitier, овощна градина; 2. m., f. продавач на плодове или зеленчуци; 3. сиренар (в някои области на Юра); 4. m. сухо и проветриво място за пазене на плодове; 5. f. кооператив за производство и продаване на сирене в някои области на Франция и Швейцария.

    Dictionnaire français-bulgare > fruitier,

  • 108 gerbée

    f. (de gerbe) 1. фураж от недозрели зърнени храни и зеленчуци; 2. сламен сноп, в който има останали няколко класа от житно растение.

    Dictionnaire français-bulgare > gerbée

  • 109 jardinier,

    ère adj. et n. (de jardin) 1. градинарски; 2.m., f. градинар; jardinier, fleuriste цветар; jardinier, maraîcher производител на зеленчук; 3. f. жардиниера (поставка за цветя); 4. f. градинарска супа, ядене от различни зеленчуци; 5. f. ост. кола за превозване на зеленчук, теглена от кон; 6. m., f. човек, който прави проекти за градини; 7. f. jardinier,ère d'enfants възпитателка в детска градина; 8. насекомо, което поврежда зеленчуците в градина.

    Dictionnaire français-bulgare > jardinier,

  • 110 julienne

    f. (du prénom Jules ou Julien; évolution obsc.) 1. бот. вечерница, обикновен вечерник, Hesperis matronalis; 2. градинарска супа от различни зеленчуци.

    Dictionnaire français-bulgare > julienne

  • 111 légume

    m. et f. (lat. legumen) 1. зеленчук, зарзават; 2. разш. зеленчуково растение, зеленчук; cultiver des légumes отглеждам зеленчуци. Ќ grosse légume разг. важна клечка.

    Dictionnaire français-bulgare > légume

  • 112 légumiste

    adj. (de légume) 1. ост. който отглежда зеленчуци; 2. m. вегетарианец.

    Dictionnaire français-bulgare > légumiste

  • 113 macrobiotique

    f. ("hygiène de vie assurant la longévité"; du gr. makrobiotês "longévité") хранителен режим на базата на зърнени храни, плодове и зеленчуци, без никаква химическа обработка.

    Dictionnaire français-bulgare > macrobiotique

  • 114 minestrone

    m. (mot it.) италианска супа с ориз и зеленчуци.

    Dictionnaire français-bulgare > minestrone

  • 115 mouliner

    v.tr. (de moulin) 1. точа коприна; 2. ост. разяждам, гриза дърво (за червей); 3. разг. меля, смилам с мелачка за зеленчуци.

    Dictionnaire français-bulgare > mouliner

  • 116 pistou

    m. (lat. pestare) супа от варени зеленчуци със стрит босилек.

    Dictionnaire français-bulgare > pistou

  • 117 pluches

    f. pl. (de éplucher) разг. белене на зеленчуци.

    Dictionnaire français-bulgare > pluches

  • 118 potée

    f. (de pot) 1. съдържанието на едно гърне; 2. разг. множество; куп; 3. глина за калъпи (при отливане); 4. ястие от зеленчуци и месо; 5. прах от твърда материя за полиране.

    Dictionnaire français-bulgare > potée

  • 119 presse-purée

    f.inv. (de presse- et purée) домакински уред за превръщането на зеленчуци в пюре.

    Dictionnaire français-bulgare > presse-purée

  • 120 primeur

    f. (de prime1) 1. начало, новост; 2. pl. ранни, скорозрели плодове, зеленчуци.

    Dictionnaire français-bulgare > primeur

См. также в других словарях:

  • Ognjan Tetimow — Ognjan Dimitrow Tetimow (bulgarisch Огнян Димитров Тетимов; * 11. Juli 1964 in Sandanski) ist ein bulgarischer Politiker und Abgeordneter der rechtsextremen [1] Partei Ataka im 41. bulgarischen Parlament. Inhaltsverzeichnis 1 Leben …   Deutsch Wikipedia

  • злак —   растение; зеленина; зеленчуци …   Църковнославянски речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»