-
101 young doctors need bedside practice
Универсальный англо-русский словарь > young doctors need bedside practice
-
102 mental (health) nursing
мед. уход за психическими больнымиАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > mental (health) nursing
-
103 mental (health) nursing
мед. уход за психическими больнымиАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > mental (health) nursing
-
104 nursing service
мед. служба ухода за больнымиАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > nursing service
-
105 psychiatric health nursing
мед. уход за психическими больнымиАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > psychiatric health nursing
-
106 cluster care
вид организации ухода на дому за престарелыми и больными людьми, когда один и тот же сотрудник обслуживает нескольких больных в одном квартале или районеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cluster care
-
107 hold casualties
мед.гл.фраз. ухаживать за ранеными (больными) -
108 nurse-tend
мед.гл. ухаживать за больными -
109 nursing
мед.гл. ухаживать, уход за больными; кормление, сестринский; кормящий; от англ. urse* * *гипургия ( уход за больным), сестринское дежурство, сестринское обслуживание, уход за больным -
110 nursing arts
мед.фраз. навык ухода за больными -
111 sick-nurse
мед.гл. ухаживать за больными, сиделка; медсестра -
112 sicknursing
мед.сущ. уход за больными -
113 institutional care
уход за больными в лечебных учреждениях (тюрьмах и т. п.)Language of the modern press. English-Russian Glossary of active vocabulary > institutional care
-
114 BN
Сокращение от [Bachelor of Nursing]. Ставится после фамилии, пишется также B.N. -
115 extended care facility
сокр ECFEnglish-Russian dictionary of regional studies > extended care facility
-
116 nursing home
English-Russian dictionary of regional studies > nursing home
-
117 nursing school
Учебное заведение, в котором готовят профессиональных медсестер для работы в системе здравоохранения и частного ухода за больными. В США более 1350 таких учебных заведений с различным уровнем подготовки.English-Russian dictionary of regional studies > nursing school
-
118 Seaman, Elizabeth Cochrane
(1867-1922) Симен, Элизабет КокрейнУрожденная Кокрейн. Журналистка, писавшая под псевдонимом Нелли Блай [Nellie Bly]. Начала свою журналистскую карьеру в газете "Питсбург диспэтч" [Pittsburgh Dispatch] в середине 1880-х и с первых же дней работы приобрела известность серией репортажей об условиях жизни работниц. В 1887 совершила поездку по Мексике, посылая в газету путевые заметки, позднее собранные в книге "Полгода в Мексике" ["Six Months in Mexico"] (1887). В 1888 начала работать в газете Дж. Пулитцера [ Pulitzer, Joseph] "Нью-Йорк уорлд" [New York World]. Одним из первых ее сенсационных материалов стал репортаж из психиатрической больницы, находившейся на острове посреди пролива Ист-Ривер в г. Нью-Йорке, куда она попала под видом больной. Эти репортажи, собранные в книгу "Десять дней в сумасшедшем доме" ["Ten Days in a Mad House"], привели к официальному расследованию положения в больнице и к существенному улучшению ухода за больными. В 1889-90, соревнуясь с героем повести Жюля Верна, совершила кругосветное путешествие за 72 дня 6 часов и 11 минут, также описанное в последующей книге "В 72 дня вокруг света" ["Around the World in Seventy-two Days"]. Эта книга стала вершиной ее журналистской карьерыEnglish-Russian dictionary of regional studies > Seaman, Elizabeth Cochrane
-
119 visiting teacher
1. образШтатная должность во многих средних школах. В задачи такого работника [ social worker] входит помощь ученикам, испытывающим сложности в общении со своими сверстниками, в учебе и т.п.2. образВ некоторых штатах педагог, ведущий занятия по школьной программе на дому с больными детьми или детьми-инвалидамиEnglish-Russian dictionary of regional studies > visiting teacher
-
120 foster
verb1) воспитывать, выхаживать; ходить (за детьми, больными)2) питать (чувство); лелеять (мысль)3) поощрять; благоприятствоватьSyn:encourage* * *(v) благоприятствовать* * *воспитывать, обучать, растить* * *[fos·ter || 'fɑstə(r),'fɔ- /'fɒs-] v. воспитывать, выхаживать, выпестовать, пестовать, лелеять мысль, питать (чувства), благоприятствовать, поощрять adj. приемный (о родителях)* * *благоприятствоватьвоспитатьвоспитыватьвыхаживатьлелеятьпитатьпоощритьпоощрятьходить* * *1) воспитывать, обучать, растить, проявлять родительскую заботу (о ком-л.) 2) затаить, питать (какое-л. чувство); лелеять (надежду) 3) поощрять
См. также в других словарях:
УХОД ЗА БОЛЬНЫМИ — УХОД ЗА БОЛЬНЫМИ. Уход за больными следует рассматривать как существенную часть лечения, играющую большую роль в восстановлении здоровья больного (часто говорят не «вылечили», а «выходили» больного). Уход за больным включает: создание… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
практический уход за больными — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики спорт (медицина и допинг контроль) EN hands on care of the patient … Справочник технического переводчика
сестра по уходу за больными — см. Медицинская сестра младшая … Большой медицинский словарь
Грешно смеяться над больными людьми — (из к/ф Кавказская пленница , 1967, где пациенты, к рые лечатся от алкоголизма, так отвечают герою, предлагающему им выпить) 1) нездорового ч ка не стоит соблазнять возможностью выпить; 2) о глупом ч ке или поступке, на к рый не стоит обращать… … Живая речь. Словарь разговорных выражений
ГРЕШНО СМЕЯТЬСЯ НАД БОЛЬНЫМИ ЛЮДЬМИ — присл. Выражение неодобрения по поводу чьего либо высказывания или поступка, который можно посчитать глупостью или делом нездорового человека … Толковый словарь современных разговорных фразеологизмов и присловий
Уход — I Уход за больными. Уход совокупность мероприятии, обеспечивающих всестороннее обслуживание больного, выполнение врачебных назначений, создание оптимальных условий и обстановки, способствующих благоприятному течению болезни, быстрейшему… … Медицинская энциклопедия
Сестры и братья милосердия — лица, добровольно посвятившие себя уходу за больными и ранеными. Христианская церковь уже в первые века своего существования взяла на себя заботу о бедных и больных: обязанность эта лежала на диаконах, а помогали им женщины, получившие… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Изоля́ция инфекцио́нных больны́х — противоэпидемическое мероприятие, направленное на разобщение с окружающими людьми больных инфекционными болезнями, а также лиц, подозрительных на эти болезни или имевших контакт с больными, для предупреждения дальнейшего распространения инфекции … Медицинская энциклопедия
Военно-санитарное дело в армии — ВОЕННО САНИТАРНОЕ ДѢЛО ВЪ АРМІИ. I. Исторія. Первые зачатки сан., вѣрнѣе медиц., службы въ европ. войскахъ наблюдаются въ концѣ XV в., когда возникли пост. арміи. Уже въ пол. XVi в. кажд. полкъ исп. пѣхоты получилъ по одному штатному медику и… … Военная энциклопедия
Ухо́д за больны́м — Уход включает обслуживание больного, создание наиболее благоприятных условий для его выздоровления, облегчения страданий и предотвращения осложнений. Для хорошего ухода нужны не только знания и навыки, но и чуткость, такт, способность… … Медицинская энциклопедия
Тропические леса и их Фауна — Блистает лес красой богатой. Как некий новый, дивный мир. До сих пор мы бродили по пустыне и ознакомились со степью; бросим теперь взгляд на леса внутренней Африки, которые можно назвать девственными лесами. Многие из них не… … Жизнь животных