-
1 помощь больным СПИД'ом
Русско-французский медицинский словарь > помощь больным СПИД'ом
-
2 ухаживать за больным
Русско-французский медицинский словарь > ухаживать за больным
-
3 Лучше быть богатым и здоровым, чем больным и бедным.
advset phr. Il vaut mieux être riche et en bonne santé que pauvre et malade, il vaut mieux être riche et en bonne santé que malade et sans le sou.Dictionnaire russe-français universel > Лучше быть богатым и здоровым, чем больным и бедным.
-
4 быть тяжело больным
vgener. être au plus mal, être bien mal -
5 доля расходов на лечение, уплачиваемая больным
nDictionnaire russe-français universel > доля расходов на лечение, уплачиваемая больным
-
6 лежать больным
vgener. être sur le côté, être sur le dos, être sur le flanc -
7 лицо ухаживающее за больным
nDictionnaire russe-français universel > лицо ухаживающее за больным
-
8 лицо, контактировавшее с больным
nmed. contactDictionnaire russe-français universel > лицо, контактировавшее с больным
-
9 лицо, ухаживающее за больным
Dictionnaire russe-français universel > лицо, ухаживающее за больным
-
10 медицинское наблюдение за больным после проведённого курса лечения
Dictionnaire russe-français universel > медицинское наблюдение за больным после проведённого курса лечения
-
11 наблюдать за больным
vgener. suivre un maladeDictionnaire russe-français universel > наблюдать за больным
-
12 он кажется мне больным
Dictionnaire russe-français universel > он кажется мне больным
-
13 подстилка под больным
nmed. alaiseDictionnaire russe-français universel > подстилка под больным
-
14 помощь больным СПИД'ом
nmed. soins aux sidéensDictionnaire russe-français universel > помощь больным СПИД'ом
-
15 пропуск больным слов или букв при быстром письме
nmed. agitographieDictionnaire russe-français universel > пропуск больным слов или букв при быстром письме
-
16 сказаться больным
vsimpl. se faire porter raide, se faire porter pâle -
17 снова оказаться больным
advgener. se revoir maladeDictionnaire russe-français universel > снова оказаться больным
-
18 ухаживать за больным
Dictionnaire russe-français universel > ухаживать за больным
-
19 уход за больным среднего медицинского персонала
nbrit.engl. nursingDictionnaire russe-français universel > уход за больным среднего медицинского персонала
-
20 числиться больным
vgener. se faire porter malade
См. также в других словарях:
Лучше быть богатым, но здоровым, чем бедным, но больным — Первоисточник фраза русского поэта, известного в свое время юмориста и сатирика, автора многих афоризмов Дона Амииадо (псевдоним Аминада Петровича Шполянского, 1888 1957). Он впервые опубликовал эту фразу в газете «Шанхайская Заря» (12 ноября… … Словарь крылатых слов и выражений
Уход за больным — комплекс мер, имеющих целью облегчить состояние больного и создать оптимальные условия для лечения. В больнице осуществляется средним медицинским персоналом. По принятой в СССР системе двухстепенного обслуживания лечебный процесс… … Большая советская энциклопедия
ЛУЧШЕ БЫТЬ БОГАТЫМ И ЗДОРОВЫМ ЧЕМ БЕДНЫМ И БОЛЬНЫМ — ЛУЧШЕ БЫТЬ БОГАТЫМ И ЗДОРОВЫМ, ЧЕМ БЕДНЫМ И БОЛЬНЫМ (Lepsie byt bohaty a zdravy ako chudobny a chory), Словакия / Чехия, 1992, 108 мин. Драма. Ноябрь 1989 года пик Бархатной революции. Две молодые женщины словачка Нона и чешка Эстер… … Энциклопедия кино
был больным — прил., кол во синонимов: 5 • болевший (62) • едва ноги волочивший (8) • едва н … Словарь синонимов
сделавшийся больным — прил., кол во синонимов: 8 • заболевший (52) • занедуживший (17) • занедужившийся … Словарь синонимов
ставший больным — прил., кол во синонимов: 17 • заболевший (52) • занедуживший (17) • занедужившийся … Словарь синонимов
сделаться больным — прихворнуть, занедужить, занемочь, захворать, приболеть, заболеть, расклеиться, занедужиться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
стать больным — приболеть, прихворнуть, занедужить, схватить, занемочь, занедужиться, разнемочься, заболеть, свалиться, расхвораться, разболеться, слечь, расклеиться, захворать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
сказаться больным — См … Словарь синонимов
притворившийся больным — прил., кол во синонимов: 1 • закосивший (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
становившийся больным — прил., кол во синонимов: 9 • заболевавший (9) • занемогавший (3) • захварывавший … Словарь синонимов