-
1 tachar
гл.1) общ. @вычеркнуть, вымарывать, зачёркивать, зачеркнуть, критиковать, осуждать, перечёркивать, перечеркнуть, пятнать, стирать, указывать на недостатки, (de) заклеймить, (de) клеймить, вычёркивать, марать, порицать2) разг. (зачеркнуть) замарать, исчеркать, перечеркать, похерить, чёркать (зачёркивать)3) юр. возражать, опускать, оспаривать, редактировать, снимать, сокращать4) прост. (зачеркнуть) вымарать -
2 rayar
1. vt1) проводить линии, линовать2) вычёркивать, зачёркивать, перечёркивать3) подчёркивать; выделять5) Кол., Ц. Ам. пришпоривать2. vi1) ( con) граничить, быть смежным, соприкасаться ( с чем-либо)2) (в сочет. с сущ. alba, día, luz, sol) рассветать, светать; заниматься (о заре, дне, утре); восходить ( о солнце)3) (con, en) быть (находиться) на грани ( чего-либо), быть близким ( к чему-либо), доходить ( до чего-либо)4) выделяться, отличаться -
3 rayar
1. vt1) проводить линии, линовать2) вычёркивать, зачёркивать, перечёркивать3) подчёркивать; выделять4) Ар., Ам. выплачивать зарплату ( рабочим)5) Кол., Ц. Ам. пришпоривать6) Арг., Мекс. останавливать на скаку ( лошадь)2. vi1) ( con) граничить, быть смежным, соприкасаться ( с чем-либо)2) (в сочет. с сущ. alba, día, luz, sol) рассветать, светать; заниматься (о заре, дне, утре); восходить ( о солнце)3) (con, en) быть (находиться) на грани ( чего-либо), быть близким ( к чему-либо), доходить ( до чего-либо)4) выделяться, отличаться5) Чили просить взаймы -
4 borrar
vt2) зачёркивать, вычёркивать3) смазывать ( написанное)4) вычёркивать (из списка; из памяти)borrar de una organización — уволить из организации -
5 borrar
гл.1) общ. (стереть) затереть, (стереть) сбросить, (стереть, размазать) смазать,вычеркнуть,
изглаживать, вычёркивать, зачеркнуть, изгладить, перечёркивать, перечеркнуть, стравить (con una su(b)stancia quìmica), стравливать (con una su(b)stancia quìmica), подчистить (стереть), зачёркивать, стирать (резинкой)
2) разг. перечеркать, чёркать3) перен. (вытеснить) заслонить, (изгладить) стереть4) юр. подчищать, соскабливать, исключать (в документе), закрывать (счёт)5) прост. вымарать -
6 rayar
гл.1) общ. (быть близким к чему-л.) граничить с (en),вычеркнуть, зачёркивать, зачеркнуть, исчертить, исчерчивать, линовать, награфить Р., натравить, отличаться, прочеркнуть, разграфить, разграфлять, разлиновать, разлиновывать, штриховать (en negro), наскоблить Р. (una cantidad; сыр, морковь и т. п.), брезжить (о заре, рассвете) восходить (о солнце), заиграть (пластинку), заигрывать (пластинку), выделяться, выплачивать жалованье рабочим, вычёркивать, граничить, заниматься, подчёркивать, чертить
2) разг. похерить, чёркать, черкануть, черкнуть, исполосовать (исчертить)3) тех. травить (наносить узор)4) Арг. останавливать лошадь на скаку5) Чили. просить взаймы -
7 rayar
1. vt1) проводи́ть ли́нии на чём; линова́ть2) вычёркивать; зачёркивать3) подчёркивать; выделя́ть2. vi1) con algo грани́чить, быть сме́жным, сосе́дствовать с чем2) (о заре; дне; утре) занима́ться; ( о солнце) всходи́тьal rayar el alba, el día, la luz — на рассве́те; на заре́
raya en los cincuenta años — ему́ уже́ ско́ро пятьдеся́т
4) por algo выделя́ться; отлича́ться чем -
8 borrar
-
9 expurgar
-
10 radiar
I 1. vi 2. vt2) физ. облучать ( рентгеновскими лучами)3) передавать ( транслировать) по радиоII vt1) галл. зачёркивать, выбрасывать2) Ам. вычёркивать ( из списка) -
11 expurgar
-
12 radiar
I 1. vi 2. vt1) физ. излучать, испускать2) физ. облучать ( рентгеновскими лучами)II vt1) галл. зачёркивать, выбрасывать2) Ам. вычёркивать ( из списка) -
13 barrear
1. vt1) загораживать, баррикадировать (брёвнами и т.п.)2) см. barretear 1)3) Ар. зачёркивать ( написанное)2. vi1) скользить по латам ( о пике)2) отделяться, отваливаться ( о глыбах треснувших скал) -
14 desborrar
-
15 desborrar
vt; Ам.; нн.стира́ть ( резинкой), зачёркивать ( написанное) -
16 desmarcar
vt; Ам.зачёркивать, стира́ть что-л. -
17 barrear
1. vt1) загораживать, баррикадировать (брёвнами и т.п.)2) см. barretear 1)3) Ар. зачёркивать ( написанное)4) Вен. связывать руки ( кому-либо)2. vi1) скользить по латам ( о пике)2) отделяться, отваливаться ( о глыбах треснувших скал) -
18 desborrar
См. также в других словарях:
зачёркивать(ся) — зачёркивать(ся) … Словарь употребления буквы Ё
ЗАЧЁРКИВАТЬ — ЗАЧЁРКИВАТЬ, зачёркиваю, зачёркиваешь. несовер. к зачеркнуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
зачёркивать — ЗАЧЕРКНУТЬ, ну, нёшь; чёркнутый; сов., кого что. Провести черту, черты по тексту, рисунку, чтобы сделать их недействительными. З. написанное. З. кого н. в списке. З. чьи н. прошлые заслуги (перен.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
зачёркивать — зачёркивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
зачёркивать — (I), зачёркиваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
зачёркивать — аю, аешь. несов. к зачеркнуть … Малый академический словарь
зачёркивать — см. зачеркнуть; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
зачёркивать(ся) — за/чёрк/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Unwrite — Зачёркивать, вычёркивать … Краткий толковый словарь по полиграфии
Зачеркивание — зачёркивание ср. 1. процесс действия по гл. зачёркивать 1. 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Зачеркиваться — зачёркиваться несов. неперех. страд. к гл. зачёркивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой