-
81 свободно от захвата и ареста
- free of capture and seizure (f.c & s)
свободно от захвата и ареста
Пункт страхового полиса, оговаривающий, что потери, вызванные законным или незаконным захватом, арестом, конфискацией и т.п., а также вооруженными конфликтами и пиратством, не подлежат возмещению
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
free of capture and seizure (f.c & s)
A clause which exempts the marine insurance company from paying losses caused by capture or seizure by enemies of a country
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2415]Тематики
EN
- free of capture and seizure (f.c & s)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > свободно от захвата и ареста
-
82 сечение захвата
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сечение захвата
-
83 сечение захвата (нейтронов)
сечение захвата (нейтронов)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сечение захвата (нейтронов)
-
84 сечение захвата (тепловых нейтронов)
сечение захвата (тепловых нейтронов)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сечение захвата (тепловых нейтронов)
-
85 сечение захвата нейтронов
сечение захвата нейтронов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сечение захвата нейтронов
-
86 система нейтрализации захвата цели
система нейтрализации захвата цели
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система нейтрализации захвата цели
-
87 смятый в местах контакта с плашками захвата
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смятый в местах контакта с плашками захвата
-
88 телеуправляемая система подъёма и захвата
телеуправляемая система подъёма и захвата
(напр. стержня системы управления и защиты ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > телеуправляемая система подъёма и захвата
-
89 трубный ловильный метчик со стандартной резьбой для захвата за муфту
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трубный ловильный метчик со стандартной резьбой для захвата за муфту
-
90 удерживающая плашка (клинового захвата)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > удерживающая плашка (клинового захвата)
-
91 удерживающие плашки захвата
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > удерживающие плашки захвата
-
92 устройство для захвата проводов
устройство для захвата проводов
(при производстве взрыва в скважине)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство для захвата проводов
-
93 фаза захвата
фаза захвата
фаза синхронизации
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фаза захвата
-
94 ходовая часть защёлки подвижного захвата
ходовая часть защёлки подвижного захвата
(напр. тепловыделяющей сборки ядерного реактора при перегрузке топлива, перемещениях стержней с разной степенью выгорания в активной зоне)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ходовая часть защёлки подвижного захвата
-
95 шейка для захвата ловильным инструментом (в насосе)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шейка для захвата ловильным инструментом (в насосе)
-
96 эффективность захвата (нейтронов)
эффективность захвата (нейтронов)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективность захвата (нейтронов)
-
97 акт захвата
-
98 время захвата
-
99 глубина захвата
-
100 диапазон захвата
См. также в других словарях:
захвата́ть — аю, аешь; прич. страд. прош. захватанный, тан, а, о; сов., перех. (несов. захватывать2). разг. Загрязнить частым прикосновением, частым хватанием. За неплотно притворенною дверью, которая была когда то окрашена в желтый цвет, но теперь вся… … Малый академический словарь
Селективные Ингибиторы Обратного Захвата Серотонина — Картина Ван Гога «На пороге вечности» изображает человека, возможно, находящегося в депрессии Антидепрессанты психотропные лекарственные средства, применяемые в основном для лечения депрессии. У депрессивного больного они улучшают настроение,… … Википедия
Селективные ингибиторы обратного захвата серотонина — (СИОЗС) класс антидепрессантов, предназначенных для лечения тревожных расстройств и депрессии. СИОЗС являются современной и сравнительно легко переносимой групп … Википедия
Вероятность избежать резонансного захвата — φ значение, характеризующее количество нейтронов, которые не будут захвачены другими элементами, входящими в ядерное топливо помимо самого делящегося элемента. Содержание 1 Резонансное поглощение нейтронов … Википедия
Полоса захвата — спутника дистанционного зондирования (между точками А и В). Полоса захвата (англ. swath) термин в области дистанционного зондирования, обозначающий наблюдаемую съёмочной (регистрирующей) аппаратурой спутника полосу поверхности планеты.… … Википедия
Хроника захвата заложников в Беслане в сентябре 2004 года — 1 сентября Около 9:00 по московскому времени группа вооруженных людей ворвалась на территорию школы №1 города Беслана, расположенную в Правобережном районе города. Открыв беспорядочную стрельбу в воздух, боевики приказали всем присутствующим… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Хроника захвата заложников в школе №1 г. Беслана в сентябре 2004 года — 1 сентября Около 9:00 по московскому времени группа вооруженных людей ворвалась на территорию школы №1 города Беслана, расположенную в Правобережном районе города. Открыв беспорядочную стрельбу в воздух, боевики приказали всем присутствующим… … Энциклопедия ньюсмейкеров
эффективное сечение захвата носителя заряда полупроводника — эффективное сечение захвата Величина, имеющая размерность площади и обратная произведению концентрации носителей заряда данного типа в полупроводнике на средний путь, проходимый носителями от освобождения до захвата. [ГОСТ 22622 77] Тематики… … Справочник технического переводчика
Угол захвата — 54. Угол захвата крыла (ψ’0 в град) Угол между ножом крыла и продольной осью машины, отсчитываемый от оси до ножа правого крыла против часовой стрелки, до ножа левого крыла по часовой стрелке Источник: ГОСТ 15840 70: Снегоочистители. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
лопушка захвата — лопушка захвата; отрасл. мелкая ловушка; центр прилипания Дефект решетки, обычно нейтральный в состоянии термодинамического равновесия, способный захватывать подвижные носители заряда одного знака и освобождать их. Примечание. Существуют… … Политехнический терминологический толковый словарь
эффективное сечение захвата носителей заряда — эффективное сечение захвата носителей заряда; эффективное сечение захвата Величина, имеющая размерность площади и обратная произведению концентрации носителей заряда n, в полупроводнике на средний путь λ, проходимый носителями до захвата:… … Политехнический терминологический толковый словарь