Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

(затрата)

  • 1 затрата

    сарф, харҷ

    Русско-таджикский словарь > затрата

  • 2 затрата

    ж
    1. (по знач. гл. затратить) сарф, харҷ; затрата энергии сарфи қувва; затрата средств харҷи маблағ
    2. чаще мн. затраты хароҷот, масориф; крупные затраты хароҷоти калон; без дополнительных затрат бе харҷи зиёдатӣ

    Русско-таджикский словарь > затрата

  • 3 затрачивание

    с см. затрата 1

    Русско-таджикский словарь > затрачивание

  • 4 энергия

    ж
    1. физ., тех. энергия, қувва, қувват; атомная (ядерная) энергия энергияи атомӣ; электрическая энергия энергияи электрикӣ; лучистая энергия энергияи нур; источники энергии манбаҳои энергия; затрата энергии сарф кардани энергия; накопление энергии андӯхти энергия; потребление энергии истеъмоли энергия; передача и распределение энергии нақл ва тақсими энергия
    2. ғайрат, ҷидду ҷаҳд, саъю кӯшиш; взяться с энергией за учение бо саъю кӯшиш ба таҳсиди илм шурӯъ кардан

    Русско-таджикский словарь > энергия

См. также в других словарях:

  • затрата — См …   Словарь синонимов

  • ЗАТРАТА — ЗАТРАТА, затраты, жен. Действие по гл. затратить. Затрата большой суммы. || То, что затрачено; затраченные деньги. Произвести крупную затрату. Не щадя затрат. Не останавливаясь ни перед какими затратами. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЗАТРАТА — ЗАТРАТА, ы, жен. 1. см. затратить. 2. обычно мн. То, что истрачено, израсходовано. Непроизводительные затраты. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • затрата — потребление расход — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы потреблениерасход EN expenditure …   Справочник технического переводчика

  • затрата — • высокая затрата • крупная затрата …   Словарь русской идиоматики

  • затрата при брожении — Затрата полуфабриката хлебопекарного производства на брожение в период от замеса до выпечки. [ГОСТ Р 51785 2001] Тематики хлебопекарное производство …   Справочник технического переводчика

  • затрата при разделке теста — Затрата муки на обсыпку рабочих поверхностей деталей разделочного и транспортного оборудования и поверхности тестовых заготовок при разделке. [ГОСТ Р 51785 2001] Тематики хлебопекарное производство …   Справочник технического переводчика

  • затрата времени на демонтаж буровой установки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tear down time …   Справочник технического переводчика

  • затрата энергии — потребление энергии — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы потребление энергии EN energy consumption …   Справочник технического переводчика

  • Затрата — ж. 1. процесс действия по гл. затрачивать, затратить 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • затрата — затрата, затраты, затраты, затрат, затрате, затратам, затрату, затраты, затратой, затратою, затратами, затрате, затратах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»