Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

(застрахованный)

  • 1 застрахованный

    застрахо́ваний; (перен.) забезпе́чений

    Русско-украинский словарь > застрахованный

  • 2 застраховывать

    -ся, застраховать, -ся забезпечувати, -ся, забезпечити, -ся, застраховуватися, застрахувати, -ся, (гал.) асекурувати, -ся, заасекурувати, -ся; см. Страховать, -ся. [Застрахували хліб на полі від граду]. Застрахованный - забезпечений, застрахований, заасекурований від чого.
    * * *
    несов.; сов. - застрахов`ать
    застрахо́вувати, -хо́вую, -хо́вуєш, застрахува́ти, -раху́ю, -раху́єш; (перен.) забезпе́чувати, забезпе́чити

    Русско-украинский словарь > застраховывать

См. также в других словарях:

  • Застрахованный — (insured) Человек или компания, охваченные страховым полисом (insurance policy). Когда полис предусматривает страхование жизни, то человек, который получает выплату в случае кончины застрахованного, может называться застрахованным по страхованию… …   Словарь бизнес-терминов

  • ЗАСТРАХОВАННЫЙ — ЗАСТРАХОВАННЫЙ, застрахованная, застрахованное: застрахован, застрахована, застраховано. 1. прич. страд. прош. вр. от застраховать. Застрахованное имущество. 2. Имеющий право на пособие по социальному страхованию (профc., экон.). || То же в знач …   Толковый словарь Ушакова

  • застрахованный — спасенный, предохраненный, сбереженный, огражденный, обезопасенный, защищенный, подстрахованный, страхованный, обереженный, убереженный Словарь русских синонимов. застрахованный прил., кол во синонимов: 12 • защищенный (40) …   Словарь синонимов

  • ЗАСТРАХОВАННЫЙ — (insured) Человек или компания, обладающие страховым полисом (insurance policy). Когда полис предусматривает страхование жизни, то человек, который получает выплату в случае кончины застрахованного, может называться застрахованный по страхованию… …   Финансовый словарь

  • застрахованный — Человек или компания, обладающие страховым полисом (insurance policy). Когда полис предусматривает страхование жизни, то человек, который получает выплату в случае кончины застрахованного, может называться застрахованный по страхованию жизни… …   Справочник технического переводчика

  • Застрахованный — физическое лицо, на имя которого заключен договор личного страхования, либо физическое или юридическое лицо по договору страхования ответственности, ответственность которого застрахована этим договором. По договору личного страхования одна… …   Википедия

  • Застрахованный — физическое лицо, подлежащее обязательному социальному страхованию от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний; физическое лицо, получившее повреждение здоровья вследствие несчастного случая на производстве или… …   Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия

  • Застрахованный — см. Застрахованные лица …   Энциклопедия права

  • Застрахованный счет — счет в банке или ином финансово кредитном учреждении, участвующем в системе страхования депозитов. Владелец застрахованного счета имеет право на компенсацию в случае банкротства банка или иного финансово кредитного учреждения. По английски:… …   Финансовый словарь

  • застрахованный — застрах ованный; кратк. форма ан, ана …   Русский орфографический словарь

  • Застрахованный — см. Застрахованные лица …   Большой юридический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»