Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

(зародыша)

  • 1 критический размер зародыша

    Словарь металлургической терминов > критический размер зародыша

  • 2 изгнание

    виганяння, зганяння, проганяння, оконч. вигнання, вигін (-гону), зігнання, прогнання кого звідки. -ние кого (из пределов республики и т. п.), юрид. - вигнання кого (за межі республіки, то-що), (стар.) виволання, банітування кого, баніція. [Нехай у Рим з вигнання Публій Ціммер вертається негайно (Куліш). Та геть її в пустиню, на вигнання (Л. Укр.). Проступників карали прогнанням з краю (Павлик). Бісмарковці задумали варварський вигін з Познаня поляків (Н.-Лен.). Тим, хто переховував виволанця, або давав йому якийсь порятунок, Статут погрожував теж виволанням (Ор. Левиц.)]. -ние временное, вечное - вигнання тимчасове, довічне, (стар.) доживотне. Осудить кого на -ние - засудити кого на вигнання, (стар.) на виволання, на баніцію, присудити баніцію кому. Жить в -нии - жити на вигнанні, жити вигнанцем, (стар.) виволанцем, банітою. -ние плода - зігнання, страчення плоду, дитини, (зародыша) зародку.
    * * *
    1) вигна́ння, (неоконч. д.) виганя́ння

    жить в \изгнание нии — жи́ти у (на) вигна́нні

    2) зганя́ння, зігна́ння

    Русско-украинский словарь > изгнание

См. также в других словарях:

  • Развитие зародыша —         Деление зиготы обычно начинается несколько позднее деления первичного ядра эндосперма. Зигота проходит как бы некоторый период покоя, который может быть более или менее продолжительным. Замечено, что у эндосперма, развивающегося по… …   Биологическая энциклопедия

  • Развитие зародыша. Семя —         После оплодотворения яйцеклетки сейчас же начинается развитие зачаточного зародыша, или предзародыша (проэмбрио). Предзародыга хвойных отличается от предзародыша саговниковых расположением свободных ядер в нижней части зиготы, а не… …   Биологическая энциклопедия

  • Критический размер зародыша —   число молекул в зародыше (центре конденсации или кристаллизации), который находится в состоянии неустойчивого равновесия с окружающей средой. То есть если увеличим число молекул, то зародыш приобретёт способность к дальнейшему росту, если… …   Википедия

  • выделение кукурузного зародыша — Получение кукурузного зародыша с заданной степенью чистоты путем отделения его от кашки и промывки. [ГОСТ Р 51953 2002] Тематики крахмал и крахмалопродукты Обобщающие термины технологические процессы переработки крахмалсодержащего сырья …   Справочник технического переводчика

  • обезвоживание кукурузного зародыша [мезги, глютена, крахмала] — Удаление влаги из кукурузного зародыша [мезги, глютена, крахмала] механическим способом. [ГОСТ Р 51953 2002] Тематики крахмал и крахмалопродукты Обобщающие термины технологические процессы переработки крахмалсодержащего сырья …   Справочник технического переводчика

  • ТРАНСПЛАНТАЦИЯ ЗАРОДЫША — (от ср. лат. transplantatio пересаживание) , искусств, перенесение зародыша из матки самки донора в матку самки реципиента. Т. з. выполняется хирургич. путём или бескровно (при помощи спец. катетеров). Т. з. применяется при изучении спец.… …   Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь

  • уничтожение зародыша — сущ., кол во синонимов: 1 • плодоизгнание (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • критический размер зародыша — [critical dimension of nucleus] минимальный размер зародыша новой фазы, способный к самопроизвольному росту при данном термодинамическом состоянии системы (например, при кристаллизации); характеризуется максимально свободной энергией; Смотри… …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • пшеничные зародыша — kviečių gemalai statusas Aprobuotas sritis pašarai apibrėžtis Šalutinis kvietinių miltų malimo produktas, kurį sudaro grūdų gemalai, nuo kurių atskirtos endospermų ir luobelių dalelės. atitikmenys: angl. wheat germs rus. пшеничные зародыша… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • рост зародыша — užuomazgos augimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. nucleus growth vok. Keimwachstum, n rus. рост зародыша, m pranc. croissance de germe, f …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • развитие зародыша — embriogenezė statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Gemalo rutuliojimasis iš zigotos. atitikmenys: angl. embryogenesis; embryogeny rus. развитие зародыша; эмбриогенез ryšiai: sinonimas – gemalo raida …   Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»