Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

(запьянствовать)

  • 1 запьянствовать

    запити, запиячити, (сильно) закурити. [Я не загуляю, не запиячу, не засплюсь (Г. Барв.). Запив Іван, загуляв, не до мислі жінку взяв (Чуб. V). Та старий Марченко не довго й жив; то пив, а після волі так закурив, що за три роки з перепою і дуба дав (Кониськ.)].
    * * *
    запия́чити, запи́ти, -п'ю́, -п'є́ш; розпия́читися

    Русско-украинский словарь > запьянствовать

  • 2 закуривать

    закурить
    1) (начать курить) закурити;
    2) (зажигать и раскуривать трубку) закурювати, закурити, запалювати, запалити (цигарку, люльку), (о мн.) позакурювати, позапалювати що (люльки). [А дай-но вогню - люльку закурити (Коцюб.). Позакурювали люльки (Сл. Гр.). Давид запалив цигарку (Кониськ.)];
    3) (задымить) закурювати, закурити, задимлювати и задимляти, задимити. [Затопила, закурила сирими дровами (Чуб. V)];
    4) (водку, дёготь) закурювати, закурити, починати, почати курити (гнати);
    5) (закутить) закурити; см. Загулять, Запить. [Продав усю худобу, та як закурив (Сл. Гр.)];
    6) безл. (о вьюге) - закурило, закрутило. Закуренный - закурений, запалений, задимлений.
    * * *
    несов.; сов. - закур`ить
    1) заку́рювати, -рюю, -рюєш, закури́ти, -курю́, -ку́риш и мног. позаку́рювати; ( папиросу) запа́лювати, запали́ти, -палю́, -па́лиш и мног. позапа́лювати
    2) (сов.: стать курильщиком) поча́ти кури́ти (пали́ти)
    3) (сов., запьянствовать) закури́ти, загуля́ти; см. запьянствовать

    Русско-украинский словарь > закуривать

  • 3 забражничать

    запити, загуляти, запити-загуляти.
    * * *
    забенкетува́ти; запи́ти-загуля́ти (зап'ю́-загуля́ю, зап'є́ш-загуля́єш), запи́ти й загуля́ти; ( запьянствовать) запия́чити

    Русско-украинский словарь > забражничать

См. также в других словарях:

  • ЗАПЬЯНСТВОВАТЬ — ЗАПЬЯНСТВОВАТЬ, запьянствую, запьянствуешь, совер. (разг.). Начать пьянствовать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • запьянствовать — заквасить, загулять Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • Запьянствовать — сов. неперех. разг. сниж. Начать пьянствовать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • запьянствовать — запьянствовать, запьянствую, запьянствуем, запьянствуешь, запьянствуете, запьянствует, запьянствуют, запьянствуя, запьянствовал, запьянствовала, запьянствовало, запьянствовали, запьянствуй, запьянствуйте, запьянствовавший, запьянствовавшая,… …   Формы слов

  • запьянствовать — запь янствовать, твую, твует …   Русский орфографический словарь

  • запьянствовать — ствую, ствуешь; св. Разг. Начать пьянствовать …   Энциклопедический словарь

  • запьянствовать — ствую, ствуешь; св.; разг. Начать пьянствовать …   Словарь многих выражений

  • запьянствовать — за/пь/ян/ств/ова/ть …   Морфемно-орфографический словарь

  • Забусов — Фамилия связана с одним из следующих диалектных глаголов: забусать запьянствовать (ветлуж.) или забусить покрыться мелкими каплями росы (сев.), запылиться мукой (перм.). (Н) (Источник: «Словарь русских фамилий». («Ономастикон»)) Забусов Фамилия… …   Русские фамилии

  • Закатов — 1. Если фамилия семинарского происхождения, то от закат заход солнца; 2. если крестьянского, то от другого значения слова закат : гуляка, разгульный детина. (Ф). Отчество от прозвища Закат от диалектного (псков., костром., вологод., перм.)… …   Русские фамилии

  • запи́ть — 1) пью, пьёшь; прош. запил и запил, запила, запило и запило; повел. запей; прич. страд. прош. запитый, пит, а, о; сов., перех., обычно чем (несов. запивать1). Выпить что л. сразу после принятия какой л. пищи, проглатывания чего л. Запить… …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»