-
1 заподлицо
заподлицо суд. bündig; glatt; versenkt -
2 заподлицо
заподлицо
Расположение лицевых поверхностей элементов или деталей в одной плоскости
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > заподлицо
-
3 заподлицо
-
4 заподлицо
-
5 заподлицо
bündig, glatt -
6 заподлицо
bündig; glatt; -
7 заподлицо
-
8 заподлицо с обеих сторон
advwood. beidseitig bündigУниверсальный русско-немецкий словарь > заподлицо с обеих сторон
-
9 заподлицо со стеной
advconstruct. wandbündig -
10 заподлицо с керамической плиткой
advplumb. fliesenbündigУниверсальный русско-немецкий словарь > заподлицо с керамической плиткой
-
11 заподлицо со штукатуркой
advconstruct. putzbündigУниверсальный русско-немецкий словарь > заподлицо со штукатуркой
-
12 вделанный заподлицо
vgener. eingelassen -
13 дверь заподлицо со стеной
nconstruct. Geheimtür, TapetentürУниверсальный русско-немецкий словарь > дверь заподлицо со стеной
-
14 заделка заподлицо
nconstruct. bündige Vermörtelung, bündiges Ausfüllen -
15 заделывать заподлицо
vconstruct. bündig ausfüllen, bündig vermörteln, bündig verschließenУниверсальный русско-немецкий словарь > заделывать заподлицо
-
16 люковая крышка заподлицо с палубой
adjshipb. GlattdecklukendeckelУниверсальный русско-немецкий словарь > люковая крышка заподлицо с палубой
-
17 палубный люк, закрывающийся заподлицо
adjnav. GlattdeckverschlußУниверсальный русско-немецкий словарь > палубный люк, закрывающийся заподлицо
-
18 укладывать заподлицо
vconstruct. bündig verlegenУниверсальный русско-немецкий словарь > укладывать заподлицо
-
19 установка заподлицо
nconstruct. bündiger Einbau -
20 установленный заподлицо
adjeng. frontbündigУниверсальный русско-немецкий словарь > установленный заподлицо
- 1
- 2
См. также в других словарях:
заподлицо — заподлицо … Орфографический словарь-справочник
заподлицо — заподлицо … Морфемно-орфографический словарь
ЗАПОДЛИЦО — ЗАПОДЛИЦО, нареч. (спец. стол.). Вровень с чем нибудь, с остальной поверхностью (о вделываемых во что нибудь предметах). Сделать порог заподлицо с полом. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАПОДЛИЦО — ЗАПОДЛИЦО, подлицо, вгладь, вровень, в уровень. Утопи личинку замочка заподлицо с деревом. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
заподлицо — заподлицо/ (на одном уровне), нареч. Заподлицо отёсанные бревна … Слитно. Раздельно. Через дефис.
заподлицо́ — заподлицо, нареч … Русское словесное ударение
Заподлицо — нареч. обстоят. места На одном уровне с чем либо, вровень с какой либо поверхностью. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
заподлицо — нареч, кол во синонимов: 8 • в потай (2) • в уровень (8) • вгладь (7) • … Словарь синонимов
ЗАПОДЛИЦО — держать кого. Жарг. мол. То же, что западло держать (ЗАПАДЛО). Югановы, 301 … Большой словарь русских поговорок
заподлицо — Расположение лицевых поверхностей элементов или деталей в одной плоскости [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN flushflush with DE biindig FR au niveau deau ras de … Справочник технического переводчика
ЗАПОДЛИЦО — соединение, выполненное на одном уровне (вровень) с какой либо поверхностью, т. е. гладкой, без выступов и впадин, поверхностью, напр. инкрустация из разных материалов в виде орнамента или художественного изображения, выполненная на паркете,… … Большая политехническая энциклопедия