-
1 запланированное
-
2 запланированное время простоя
запланированное время простоя
нерабочее время
плановый простой работоспособного объекта
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запланированное время простоя
-
3 запланированное время работы
запланированное время работы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запланированное время работы
-
4 запланированное время технического обслуживания
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запланированное время технического обслуживания
-
5 (запланированное) время простоя
Quality control: free timeУниверсальный русско-английский словарь > (запланированное) время простоя
-
6 Запланированное включение зажигания
Astronautics: Intentional IgnitionУниверсальный русско-английский словарь > Запланированное включение зажигания
-
7 Запланированное число пациентов
Medicine: Recruitment TargetУниверсальный русско-английский словарь > Запланированное число пациентов
-
8 запланированное (рабочее) время
Accounting: nominal hourУниверсальный русско-английский словарь > запланированное (рабочее) время
-
9 запланированное быстрое устаревание продукции
General subject: ephemeralizationУниверсальный русско-английский словарь > запланированное быстрое устаревание продукции
-
10 запланированное время
1) General subject: schedule time, time-to-plan2) Economy: scheduled time (напр. работы изделия)3) Accounting: (рабочее) nominal hour4) Labor organization: nominal hours (рабочее)5) Business: scheduled hourУниверсальный русско-английский словарь > запланированное время
-
11 запланированное время (наступления) события
Information technology: event scheduled completion time (в сетевом планировании)Универсальный русско-английский словарь > запланированное время (наступления) события
-
12 запланированное время наступления события
Information technology: event scheduled completion time (в сетевом планировании)Универсальный русско-английский словарь > запланированное время наступления события
-
13 запланированное время простоя
1) Accounting: free time2) SAP.tech. planned downtimeУниверсальный русско-английский словарь > запланированное время простоя
-
14 запланированное время профилактического обслуживания
Information technology: routine maintenance timeУниверсальный русско-английский словарь > запланированное время профилактического обслуживания
-
15 запланированное время технического обслуживания
Универсальный русско-английский словарь > запланированное время технического обслуживания
-
16 запланированное задание
Computers: scheduled taskУниверсальный русско-английский словарь > запланированное задание
-
17 запланированное или проводимое испытание
Military: test planned or in processУниверсальный русско-английский словарь > запланированное или проводимое испытание
-
18 запланированное качество
Quality control: program qualityУниверсальный русско-английский словарь > запланированное качество
-
19 запланированное количество разгружаемых грузов
Logistics: tonnage discharge targetУниверсальный русско-английский словарь > запланированное количество разгружаемых грузов
-
20 запланированное нерабочее время
Engineering: scheduled down timeУниверсальный русско-английский словарь > запланированное нерабочее время
См. также в других словарях:
ЗАПЛАНИРОВАННОЕ УСТАРЕВАНИЕ ТОВАРОВ — устаревание товаров до того, как им действительно потребуется замена. Выделяют устаревание внешнего оформления, приводящее к представлению пользователей о неприемлемости внешнего вида товаров; функциональное лишение товара потребительских… … Экономический словарь
запланированное время простоя — нерабочее время плановый простой работоспособного объекта — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы нерабочее времяплановый простой… … Справочник технического переводчика
запланированное время работы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN scheduled time … Справочник технического переводчика
запланированное время технического обслуживания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN routine maintenance timescheduled engineering time … Справочник технического переводчика
ЗАПЛАНИРОВАННОЕ УСТАРЕВАНИЕ ТОВАРОВ — устаревание товаров до того, как им действительно потребуется замена. Выделяют устаревание внешнего оформления, приводящее к представлению пользователей о неприемлемости внешнего вида товаров; функциональное лишение товара потребительских свойств … Энциклопедический словарь экономики и права
ЗАПЛАНИРОВАННОЕ УСТАРЕВАНИЕ — (planned obsolesness) преднамеренное внедрение регулярных изменений в дизайн потребительских товаров с целью создания нового спроса посредством создания впечатления, что предыдущая версия вышла из моды. Тот факт, что многие изделия прекращают… … Большой толковый социологический словарь
запланированное устаревание товаров — устаревание товаров до того, как им действительно потребуется замена. Выделяют устаревание внешнего оформления, приводящее к представлению пользователей о неприемлемости внешнего вида товаров; функциональное лишение товара потребительских… … Словарь экономических терминов
устаревание товаров запланированное — Устаревание товаров до того, как им действительно потребуется замена. Существует три типа запланированного устаревания: внешнего оформления с целью изменить представления пользователей о неприемлемости внешнего вида товаров; функциональное… … Справочник технического переводчика
УСТАРЕВАНИЕ ТОВАРОВ, ЗАПЛАНИРОВАННОЕ — устаревание товаров до того, как им действительно потребуется замена. Существует три типа запланированного устаревания: внешнего оформления с целью изменить представления пользователей о неприемлемости внешнего вида товаров; функциональное… … Большой бухгалтерский словарь
УСТАРЕВАНИЕ ТОВАРОВ, ЗАПЛАНИРОВАННОЕ — устаревание товаров до того, как им действительно потребуется замена. Существует три типа запланированного устаревания: внешнего оформления с целью изменить представления пользователей о неприемлемости внешнего вида товаров; функциональное… … Большой экономический словарь
Планируемое устаревание — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия