-
1 запальной
1. fuse2. primer3. touch4. ignition -
2 запальной
-
3 запальной
fuse, primer -
4 запальной шнур
Geology: reed -
5 активная зона ядерного реактора с запальной зоной и зоной воспроизводства
активная зона ядерного реактора с запальной зоной и зоной воспроизводства
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > активная зона ядерного реактора с запальной зоной и зоной воспроизводства
-
6 ядерный реактор с запальной и воспроизводящей зонами
ядерный реактор с запальной и воспроизводящей зонами
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ядерный реактор с запальной и воспроизводящей зонами
-
7 (пороховой) заряд запальной трубки
Military: primary charge, primer charge, priming chargeУниверсальный русско-английский словарь > (пороховой) заряд запальной трубки
-
8 воспламенитель с запальной свечой
Engineering: squib-initiated igniterУниверсальный русско-английский словарь > воспламенитель с запальной свечой
-
9 время нагревания запальной свечи
Engineering: glow plug heating timeУниверсальный русско-английский словарь > время нагревания запальной свечи
-
10 вывод запальной свечи в сборе
Engineering: glow plug lead assemblyУниверсальный русско-английский словарь > вывод запальной свечи в сборе
-
11 гильза запальной трубки
Military: primer tubeУниверсальный русско-английский словарь > гильза запальной трубки
-
12 гнездо для запальной трубки
Arms production: primer seatУниверсальный русско-английский словарь > гнездо для запальной трубки
-
13 гнездо запальной свечи
Engineering: glow plug socketУниверсальный русско-английский словарь > гнездо запальной свечи
-
14 двигатель с запальной головкой
Engineering: hot-bulb engineУниверсальный русско-английский словарь > двигатель с запальной головкой
-
15 зажигание запальной свечой
Engineering: spark-plug ignitionУниверсальный русско-английский словарь > зажигание запальной свечой
-
16 зажигание от запальной свечи
1) Military: heating plug ignition, spark plug ignition2) Engineering: glow-plug ignitionУниверсальный русско-английский словарь > зажигание от запальной свечи
-
17 индикаторный сигнал запальной свечи
Engineering: glow plug indicator lightУниверсальный русско-английский словарь > индикаторный сигнал запальной свечи
-
18 инструментальный комплект для запальной свечи
Engineering: glow plug tool groupУниверсальный русско-английский словарь > инструментальный комплект для запальной свечи
-
19 корпус ударной (запальной) трубки
Arms production: primer bodyУниверсальный русско-английский словарь > корпус ударной (запальной) трубки
-
20 лампа запальной свечи
Engineering: glow plug lampУниверсальный русско-английский словарь > лампа запальной свечи
См. также в других словарях:
Розжиг горелки проверенной запальной горелкой — 41г. Розжиг горелки проверенной запальной горелкой Розжиг горелки, при котором включается подача основного топлива, после того, как проконтролировано наличие факела запальной горелки Источник: ГОСТ 17356 89: Горелки газовые, жидкотопливные и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
розжиг горелки проверенной запальной горелкой — Розжиг горелки, при котором включается подача основного топлива, после того, как проконтролировано наличие факела запальной горелки. [ГОСТ 17356 89] Тематики горелки … Справочник технического переводчика
розжиг с помощью проверенной запальной горелки — 3.10 розжиг с помощью проверенной запальной горелки: Розжиг горелки, при котором не включается подача основного топлива, если подтверждено наличие факела запальной горелки. Источник: ГОСТ 27824 2000: Горелки промышленные на жидком топливе. Общие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Устройство зажигания запальной горелки — Устройство зажигания запальной горелки: комплект устройств, обеспечивающий воспламенение подготовленной горючей смеси и состоящий, как правило, из свечи зажигания и источника энергии для свечи (для электроискрового зажигания источника высокого… … Официальная терминология
активная зона ядерного реактора с запальной зоной и зоной воспроизводства — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN seed and blanket core … Справочник технического переводчика
ядерный реактор с запальной и воспроизводящей зонами — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN seed and blanket reactor … Справочник технического переводчика
Розжиг проверенной запальной горелкой — 41г Источник: 1 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
розжиг с помощью непроверенной запальной горелки — 3.9 розжиг с помощью непроверенной запальной горелки: Розжиг горелки, при котором отсутствие запального факела горелки не препятствует подаче основного топлива. Источник: ГОСТ 27824 2000: Горелки промышленные на жидком топливе. Общие технические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54788-2011: Кондиционеры абсорбционные и адсорбционные и/или тепловые насосы газовые с номинальной тепловой мощностью до 70 кВт. Часть 1. Безопасность — Терминология ГОСТ Р 54788 2011: Кондиционеры абсорбционные и адсорбционные и/или тепловые насосы газовые с номинальной тепловой мощностью до 70 кВт. Часть 1. Безопасность оригинал документа: 3.1.11 абсорбция (absorption): Процесс, при котором… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53635-2009: Газовые воздухонагреватели с принудительной конвекцией для отопления (обогрева) помещений теплопроизводительностью до 100 кВт. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 53635 2009: Газовые воздухонагреватели с принудительной конвекцией для отопления (обогрева) помещений теплопроизводительностью до 100 кВт. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.2.2… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Розжиг горелки — 2а. Розжиг горелки Процесс зажигания топлива, подаваемого в горелку Источник: ГОСТ 17356 89: Горелки газовые, жидкотопливные и комбинированные. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации