-
1 запазване
ср 1. conservation f; запазване на зеленчуци conservation de légumes; 2. réservation f; запазване на място в самолет réservation de place dans un avion. -
2 запазване
preservation* * *запа̀зване,ср., само ед. reservation, preservation, retention, maintenace.* * *conservation; protection{prO`tekSxn}; reservation -
3 запазване
conservationretention -
4 запазване
запа̀зване ср., само ед. 1. Erhaltung f, -en, Bewahrung f, -en, 2. ( резервиране) Buchen n o.Pl., Buchung f, -en. -
5 запазване ср
Aufrechterhaltung {f} -
6 запазване ср
retention -
7 запазване на енергията
energy conservationenergy conservationsБългарски-Angleščina политехнически речник > запазване на енергията
-
8 запазване на изображение
тлв.image retentionБългарски-Angleščina политехнически речник > запазване на изображение
-
9 запазване на импулс
momentum conservationmomentum conservationsБългарски-Angleščina политехнически речник > запазване на импулс
-
10 запазване на образ
тлв.stickingБългарски-Angleščina политехнически речник > запазване на образ
-
11 запазване на образа
тлв.burnБългарски-Angleščina политехнически речник > запазване на образа
-
12 запазване на установено положение
retention of settingБългарски-Angleščina политехнически речник > запазване на установено положение
-
13 запазване ср [съхраняване]
Erhaltung {f} [Erhalt] -
14 закон за запазване на веществото
law of matter conservationБългарски-Angleščina политехнически речник > закон за запазване на веществото
-
15 закон за запазване на енергията
energy-conservation principlelaw of conservation of energyБългарски-Angleščina политехнически речник > закон за запазване на енергията
-
16 закон за запазване на материята
principle of conservationБългарски-Angleščina политехнически речник > закон за запазване на материята
-
17 теорема за запазване на енергията
conservation-of-energy theoremconservation-of-energy theoremsБългарски-Angleščina политехнически речник > теорема за запазване на енергията
-
18 увеличение със запазване на подобието
isogonal magnificationisogonal magnificationsБългарски-Angleščina политехнически речник > увеличение със запазване на подобието
-
19 съхраняване ср [запазване]
Erhaltung {f} [Erhalt] -
20 артикул
м article m, marchandise f, produit m, denrée f; запазване на артикули, подлежащи на развала conservation des denrées périssables.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
запазване — същ. пазене, предпазване, бранене, отбраняване, предвардване, защищаване, защита, закриляне, закрила същ. резервиране, ангажиране, резервация същ. съхраняване, опазване … Български синонимен речник
ангажиране — същ. запазване, резервиране, резервация … Български синонимен речник
бранене — същ. пазене, запазване, предпазване, отбраняване, предвардване, защищаване, защита, закриляне, закрила … Български синонимен речник
закрила — същ. защита, покровителство, сигурност, протекция, застъпничество, опека, помощ, подкрепа, охрана същ. подслон, убежище същ. крило същ. владение, съхранение, грижа същ. егида, щит, броня същ. защитник, закрилник … Български синонимен речник
закриляне — същ. пазене, запазване, предпазване, бранене, отбраняване, предвардване, защищаване, защита, закрила … Български синонимен речник
защита — същ. отбрана, закрила, покровителство, застъпничество, протекция, опека, опора, помощ, щит същ. прибежище, подслон същ. хвала, възхвала, апология същ. защитник, закрилник същ. защитна реч, пледоария, обяснение на обвиняемия, признаване на вина… … Български синонимен речник
защищаване — същ. пазене, запазване, предпазване, бранене, отбраняване, предвардване, защита, закриляне, закрила … Български синонимен речник
опазване — същ. запазване, съхраняване … Български синонимен речник
отбраняване — същ. пазене, запазване, предпазване, бранене, предвардване, защищаване, защита, закриляне, закрила … Български синонимен речник
пазене — същ. запазване, предпазване, бранене, отбраняване, предвардване, защищаване, защита, закриляне, закрила … Български синонимен речник
предвардване — същ. пазене, запазване, предпазване, бранене, отбраняване, защищаване, защита, закриляне, закрила … Български синонимен речник
